Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "поліхромія" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОЛІХРОМІЯ

поліхромія  [polikhromiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОЛІХРОМІЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «поліхромія» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
поліхромія

Polichromia

Поліхромія

Polichromia - w szerokim znaczeniu, zasada wielokolorowości podczas kolorowania lub wykorzystania wielokolorowego materiału w architekturze, rzeźbie, sztuce dekoracyjnej i użytkowej. Polichromia jest również szeroko stosowana w typografii - druk w kilku kolorach. Поліхромія  — у широкому сенсі принцип багатобарв'я при розмальовуванні або використання багатоколірного матеріалу в архітектурі, скульптурі, декоративно-ужитковому мистецтві. Поліхромія широко застосовується також у типографії — друкування кількома фарбами.

Definicja słowa поліхромія w słowniku

polichromia, ona, w., specjalna. Wielokolorowe dzieła sztuk pięknych. Charakterystyczną cechą tego czasu [III w. do e. i pierwsze wieki n. e.] zabytki są polichromią, czyli tendencją do tworzenia żywych, jaskrawo kolorowych kombinacji (Nauka .., 8, 1968, 21); // Wielokolorowa kolorystyka. Najprostszym sposobem rozwiązania okna w przypadku braku szafek lub zakończenia okna jest polichromia (Zhilyodnyi kołchoz, 1956, 162); Okna [wschodnie budownictwo ukraińskie] były przeważnie okiennicami ozdobionymi rzeźbami i polichromią (Nar. TV i in., 1, 1965, 19). поліхромія, ї, ж., спец. Багатобарвність творів образотворчого мистецтва. Характерною особливістю тогочасних [III ст. до н. е. і перших століть н. е.] пам’яток є поліхромія, тобто тенденція до створення яскравих, пишнобарвних поєднань (Наука.., 8, 1968, 21); // Багатобарвне фарбування. Найпростішим засобом рішення вікон при відсутності наличників або завершення вікна є поліхромія (Жилий буд. колгоспника, 1956, 162); Вікна [східноукраїнського житла] здебільшого мали віконниці, оздоблені різьбою і поліхромією (Нар. тв. та етн., 1, 1965, 19).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «поліхромія» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЛІХРОМІЯ


трахеотомія
array(trakheotomiya)
фотохромія
array(fotokhromiya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛІХРОМІЯ

поліфагія
поліфонізм
поліфонічність
поліфонічний
поліфонія
поліфонний
поліфтонг
поліфтонгічний
поліхлорвініл
поліхлорвініловий
поліхромність
поліхромний
поліціант
поліційний
поліція
поліціян
поліціянт
поліцай
поліцайня
поліцеймейстер

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛІХРОМІЯ

агрохімія
академія
алхімія
анемія
антонімія
антропонімія
аритмія
армія
бігамія
біла змія
біогеохімія
біохімія
вармія
веремія
геохімія
гідрохімія
гіперемія
трихотомія
фізіономія
якономія

Synonimy i antonimy słowa поліхромія w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «поліхромія» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЛІХРОМІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa поліхромія na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa поліхромія na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поліхромія».

Tłumacz ukraiński - chiński

polychromy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

policromía
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

polychromy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

polychromy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تعدد ألوان
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

полихромия
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

policromia
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

polychromy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

polychromie
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

polychromy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Polychromie
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

多彩装飾
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

polychromy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

polychromy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

polychromy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

polychromy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पोलोम्रोम
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

polychromy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

policromia
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

polichromia
50 mln osób

ukraiński

поліхромія
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

policromie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πολυχρωμία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

polychromeren
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

POLYKROMI
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

polykromi
5 mln osób

Trendy użycia słowa поліхромія

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЛІХРОМІЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «поліхромія» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa поліхромія w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЛІХРОМІЯ»

Poznaj użycie słowa поліхромія w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поліхромія oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Теория композиции в советской архитектуре - Сторінка 106
Широчайший диапазон изменения цветовых характеристик элементов, образующих плоскостную форму, говорит о возможности создания бесконечного множества вариантов полихромии и, следовательно, — пластической ...
Людмила Ивановна Кириллова, ‎Центральный научно-исследовательский институт теории и истории архитектуры, 1986
2
Slovatskoe narodnoe iskusstvo - Том 2 - Сторінка 688
Скульптура из дерева, белая, зелёная, красная и чёрная полихромия, крашена сиеной (высота 15 см). — Село Крива, обл. Орава, северная Словакия. Конец XIX века; Словацкий национальный музей в г. Мартин, инв. No 10 158.
Rudolf Mrlian, 1953
3
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
Дерево (липа), різьба, поліхромія: 20 х 9 х 4. Майстерно різьблена постать, зі схрещеними ступнями. Зображення — бароково-експресивного характеру (складна поза, з енергійно потрактованими формами знеможе- ного тіла; ...
І. В Паславський, 2002
4
Александр Архипенко - Сторінка 573
Список таблиц Полихромия 1-38 Скульпто-живопись 39-62 Конструкции 63-74 Трехмерная скульптура 75-134 Натурализм 92-95 Геометрическая скульптура: кубизм 135-143 Вогнутость 144-168 Пространство 169-181 Огражения ...
Азизян Ирина А., 2013
5
Tradyt︠s︡iĭni ta novitni tekhnolohiï konservat︠s︡iï ta ... - Сторінка 16
ПОЛІХРОМІЯ. ІНТЕР'ЄРУ. ЛЬВІВСЬКОЇ. КАМ'ЯНИЦІ. ДОСВІД. РЕСТАВРАЦІЇ. Пам'яті. Мирослави. Майорчук. Кость. Присяжний. доцент кафедри реконструкції та реставрації архітектурних комплексів Національного університету ...
Andriĭ Bokoteĭ, 2002
6
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...
Реставрація: не реставрований. Техніка і матеріали: дерево, левкас, поліхромія, золочення, різьба. Збереження: загальна забрудненість, осипи левкасу і фарбового шару на обличчі, волоссі, руці, втрати позолоти на одязі і книзі.
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000
7
T́s̀erkva i sot́s̀ial'ni problemy: Ekolohiíà, ekonomika i ... - Сторінка 501
Поряд з темними кольоровими тонами виникають відреставровані світлі фасади (наприклад, готель "Жорж"). Враховуючи усе вищесказане, можна зробити такі висновки: - традиційна поліхромія культових споруд українських міст ...
Mykhaĭlo Haĭkovs'kyĭ, 2000
8
Olesʹkyĭ zamok: putivnyk - Сторінка 44
У цій залі є скульптура Марії (дерево, позолота, поліхромія), яка вражає виразністю, емоційністю та високим естетичним рівнем. Скульптура готичного періоду характеризується реалістично-експресивним стилем, все більше уваги ...
Teti͡ana Sabodash, 2009
9
Загадки истории. Великие завоеватели
Ценность «Саркофага Александра» состоит еще и в том, что на нем хорошо сохранилась полихромия. Палитра, которой пользовался мастер при росписи саркофага, очень богата: он применял лиловую, пурпурную, синюю, ...
Скляренко В. М., ‎Рудичева І. А., ‎Сядро В. В., 2013
10
Монументально-декоративное искусство в архитектуре Украины
Практика застройки городов остро нуждается в изучении возможностей архитектурной полихромии, в создании своего рода психологии цветоводе- ния. Необходимость более активного использования цвета в современной ...
Нина Ивановна Велигоцкая, ‎А.В Жиздринская, ‎Н. С. Коломиец, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЛІХРОМІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo поліхромія w wiadomościach.
1
В ужгородському арт-кафе VOTO розпочалася виставка …
1999 Перший авторський проект «Inspiratio» з арт-групою «Поліхромія» - візуальне проникнення у минуле та трансформація таємного у сучасне. роект ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Wrz 14»
2
«Врятовані скарби» ХVII-XIX ст. у Львові
Скульптура «Ангел-Путті». XVIII ст. Автор невідомий. 36 х 32 см. Дерево, поліхромія, позолочення. Інв. № 10822 Д-627. Реставратор: Галина Осьмак. «VLASKOR.NET, Sty 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Поліхромія [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/polikhromiya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa