Pobierz aplikację
educalingo
полковничий

Znaczenie słowa "полковничий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОЛКОВНИЧИЙ

[polkovnychyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПОЛКОВНИЧИЙ

Definicja słowa полковничий w słowniku

pułkownik, a, e, pl. To samo co pułkownika - Deserter? - Timiş usłyszał surowy głos pułkownika (Dov. I, 1958, 42); On [centurion Kichaty] marzy o buńczuku pułkownika, o dalszym wzbogacaniu się (Życie i telewizja Taras Szewczenko, 1959, 115); Dzieci pułkowników.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЛКОВНИЧИЙ

бойовничий · будівничий · бунтовничий · бунтівничий · вартовничий · видавничий · виробничий · войовничий · воювничий · візничий · гардівничий · гартівничий · городничий · гірничий · завойовничий · карбівничий · керівничий · кодільничий · куничий · кінничий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛКОВНИЧИЙ

полк · полка · полковий · полковник · полковників · полковниківна · полковникувати · полковництво · полковницький · полковниця · полковниченко · полковничиха · полковничок · полководець · полководницький · полководський · полководчий · полководчина · полляти · поллятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛКОВНИЧИЙ

лісничий · лісівничий · мандрівничий · мостовничий · невідничий · окольничий · праведничий · правничий · природничий · птахівничий · рахівничий · ремесничий · ремісничий · ризничий · робітничий · розбійничий · руївничий · рятівничий · різничий · рільничий

Synonimy i antonimy słowa полковничий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «полковничий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЛКОВНИЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa полковничий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa полковничий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «полковничий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

陆军上校
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

coronel
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Colonel
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कर्नल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

كولونيل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

полковничий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

coronel
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সেনাপতি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

colonel
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Kolonel
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Obrist
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

大佐
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

대령
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kolonel
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đại tá
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கர்னல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कर्नल
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

albay
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

colonnello
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pułkownik
50 mln osób
uk

ukraiński

полковничий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

colonel
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συνταγματάρχης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kolonel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Överste
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

oberst
5 mln osób

Trendy użycia słowa полковничий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЛКОВНИЧИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa полковничий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «полковничий».

Przykłady użycia słowa полковничий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЛКОВНИЧИЙ»

Poznaj użycie słowa полковничий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem полковничий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Очерки социальной истории Украины в XVII - XVIII вв
... на дворъ полковничий и на ратушъ бившую для переeздовъ сѣно бивало косятъ и тое укошенное сѣно какъ в дворъ полковничий, такъ и въ ратушъ своимъ скотомъ перевозятъ, да на лошадѣ артилеріи полковой прилуцкой сѣно ...
В.А. Мякотин, 2013
2
Политические процессы в России 1860-х гг.
В один вечер Павел Михайлович Губин, брат, Виктора, сказал, что брат его получил сервиз от товарищей и полковничий чин, что он сделал заслугу тем, что он обобрал в Московском полку много прокламаций. Я, бывши у г-на ...
Лемке М. К., 2013
3
Наследие Уилта
Кстати, труп-то полковничий? Одноногий? — А чей же еще? Констебль крикнул «труп на протезе», я слышал. — Значит, полковничий. Леди Кларисса будет вне себя, но хоть нашли, и то ладно. Сил уж нет смотреть, как она квасит ...
Том Шарп, 2012
4
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 174
Позавчора, коли поручик пригнав схоплених здрайців, серед яких був і Дзюба, губернатор, дякуючи йому, казав, що після придушення гайдамацької ворохобні хай сподівається він, Ленарт, і чекає полковничого уряду. О, поручик ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971
5
Представитель - Сторінка 16
Он получает полковничий оклад, а питаться мог вообще за счет казны. Ефрейтор Руфгоус и сопровождавший его кухонный солдат ушли, а в воздухе остался запах гусиного паштета. Бриттен не наелся, но попросить добавки ...
Алекс Орлов, 2013
6
Крысятник
При последних словах Геннадий Васильевич неожиданно резко остановился, и Михаил едва не разбил лоб о полковничий затылок. — Информация достоверная? — азартом блеснули полковничьи глаза. — Абсолютно, товарищ ...
Евгений Сухов, 2015
7
Polkovodt͡si Viĭsʹka Zaporozʹkoho: istorychni portrety
Чернігівському полку, надавши полковничий пернач Івану Самойловичу (який до того виконував обов'язки наказного), а Многогрішного, усунувши від керівництва полку, задовольняє урядом генерального осавула. Причому, ново- ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat͡stva, 1998
8
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений
4) Оттогде-то припало ему зъ правой руки, Чотыри полковники: Первый полковниче: Максиме ОлыпанськШ. Друпй полковниче: Мартине Полтавсьвлй, ТрепЙ полковниче: Иване Богуне, А четвертый: Матвеи Боруховичу. (Метл.
Костомаров Н. И., 2014
9
Исторические монографии и исследования - Сторінка 313
Первий полковниче Максиме Олшанський, А другий полковниче Мартине Полтавський, Третий полковниче Иванъ Бегуне, А четвертий МатвШ Вороховичу. Оттодьто вони на славну Украину прибували, Королевськи листи читали, ...
Костомаров Н. И., 2014
10
Serbskij narodnyj List - Сторінка 325
Я свагда то потребуемъ, Полковниче,“ одговори Императоръ, „а У овомъ мінуту особито, молимъ васъ — не крыйте ништа — говорите открывeно све исто е“ Государу! Срце ми се крвлю облива, но морамъ Вамъ казати, Да самъ ...
Theodor Pavlovic, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЛКОВНИЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo полковничий w wiadomościach.
1
Депутат из "Блока Петра Порошенко" рассказал о …
По его словам, устроив "полковничий нагоняй", Ляшко бесплатно получил автомобиль ГАЗ-31029 с номером двигателя 0056722. Капитан Дмитриев ... «Вести.Ru, Wrz 15»
2
В Семее жителей острова Полковничий хотят переселить из-за …
Одно из самых любимых мест отдыха семейчан - остров Полковничий – под угрозой массового загрязнения. По новым стандартам здесь вообще не ... «informburo.kz, Wrz 15»
3
Аким Семея никогда не закажет шашлык на острове Полковничий
Глава Семея Ермак Салимов несколько часов ходил по острову Полковничий, изучил его ужасающее санитарное состояние и заявил, что "никогда не ... «informburo.kz, Sie 15»
4
Семейский мост на острове Полковничий стал опасным для жизни
В самом живописном уголке Семея, на острове Полковничий, разваливается старый мост, сообщает КТК. Огромные дыры посреди переправы наводят ... «Zakon.kz, Sie 15»
5
Автомобиль Lada Largus полностью сгорел в Семее
В момент временной стоянки автомобиль марки "Lada Largus" загорелся на острове Полковничий в районе Понтонного моста. В результате ЧП ... «Today.kz, Sie 15»
6
Подробности инцидента в Семее: 20-летнего парня засосало …
Парень вместе со своим братом купался на реке Иртыш недалеко от острова Полковничий. Берег не оборудован для купания. В это время недалеко от ... «КазИнформ, Lip 15»
7
В Семее сняли на видео спасение утопающего
Молодой человек вместе со своим братом купался в Иртыше рядом с островом Полковничий. В это время недалеко от них проплывала баржа, которая ... «informburo.kz, Lip 15»
8
В Семее на набережной построят сцену и каскадный фонтан
В Семее стартовали работы по реконструкции набережной реки Иртыш от старого автогужевого моста до моста на острова «Полковничий». «BNews.kz - Новсоти Казахстана, Maj 15»
9
Я – русский солдат. Я – победитель
В ДОМЕ ветерана Великой Отечественной войны Сергея Васильевича Тарновского действительно два мундира. По военной линии – полковничий, ... «Рабочая газета, Maj 15»
10
Девушка спрыгнула с моста в Иртыш, тело не обнаружено
Напомним, что это не первый случай суицида в этом году. В конце марта с моста на острове Полковничий в реку спрыгнула 20-летняя жительница ... «Zakon.kz, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Полковничий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/polkovnychyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL