Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "положення" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОЛОЖЕННЯ

положення  [polozhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОЛОЖЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «положення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Sytuacja

Положення

Przepisy - normatywny akt prawny lub lokalno-prawny, który określa podstawowe zasady organizacji i działalności organów państwowych, jednostek strukturalnych organu, a także instytucji, organizacji i przedsiębiorstw im podlegających, tymczasowo utworzonych prowizji, grup, urzędów itp. Przepisy dotyczące tymczasowo utworzonych prowizji, grup, biur, projektów itp. opisuje cel, strukturę, wzajemne obowiązki grupy ludzi lub organizacji, które zjednoczyły się, aby osiągnąć wspólny cel. Поло́ження — нормативно-правовий або локально-правовий акт, що визначає основні правила організації та діяльності державних органів, структурних підрозділів органу, а також установ, організацій і підприємств, що їм підпорядковуються, тимчасово створюваних комісій, груп, бюро і т.п. Положення також для тимчасово створюваних комісій, груп, бюро, проектів і т.п. описує мету, структуру, взаємні обов'язки групи людей чи організацій, які об'єдналися для досягнення спільної мети.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «положення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЛОЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛОЖЕННЯ

половчастий
половчик
половчин
полог
пологість
пологи
пологий
полого
пологовий
положений
положистість
положистий
положисто
положити
положитися
положкиня
положок
полоз
полоззя
полозковий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛОЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonimy i antonimy słowa положення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «положення» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЛОЖЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa положення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa положення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «положення».

Tłumacz ukraiński - chiński

规定
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

provisión
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

provision
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रावधान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

توفير
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

положения
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

provisão
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিধান
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

disposition
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

peruntukan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bestimmung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

規定
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

규정
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Posisi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cung cấp
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஏற்பாடு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

तरतूद
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hüküm
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

fornitura
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

przepis
50 mln osób

ukraiński

положення
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

dispoziție
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πρόβλεψη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

voorsiening
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tillhandahållande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bestemmelsen
5 mln osób

Trendy użycia słowa положення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЛОЖЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «положення» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa положення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЛОЖЕННЯ»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa положення.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЛОЖЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo положення w wiadomościach.
1
Уряд затвердив положення про порядок реалізації права на …
Кабінет Міністрів України постановою від 12 серпня 2015 р. №579 затвердив Положення про порядок реалізації права на академічну мобільність. «Урядовый портал, Sie 15»
2
Затверджено положення про Державну службу фінансового …
На засіданні Уряду 29 липня 2015 р. прийнято постанову Кабінету Міністрів України «Про затвердження Положення про Державну службу фінансового ... «Урядовый портал, Sie 15»
3
Деякі положення Концепції інформаційної безпеки України …
Представник ОБСЄ зі свободи засобів інформації Дуня Міятович заявляє, що деякі положення Концепції інформаційної безпеки України можуть мати ... «Радіо Свобода, Lip 15»
4
Нацрада має намір розробити положення про моніторинг
Положення повинне спростити роботу працівникам регуляторного органу, які матимуть чіткі вимоги й алгоритм проведення цієї процедури. Ліцензіати ж ... «Telecriticism, Lip 15»
5
Львівська бізнес-школа УКУ запрошує долучатися сьогодні до …
Сьогодні, 26 червня, Львівська бізнес-школа Українського католицького університету (УКУ) запрошує взяти участь у майстерні з розробки положення ... «Щоденний Львів, Cze 15»
6
Кабмін дозволив вилучати автомобілі для потреб армії
Кабінет міністрів вніс зміни до "Положення про військово-транспортний обов'язок", згідно з якими військкоматам дозволяється вилучати автомобілі для ... «Українська правда, Cze 15»
7
Президент затвердив зміни до положення про проходження …
Президент України Петро Порошенко затвердив зміни до положення про проходження громадянами України служби у військовому резерві Збройних ... «Львівська Газета, Maj 15»
8
Президент затвердив склад та положення про Дорадчу …
Президент України Петро Порошенко своїм указом затвердив склад та положення про Дорадчу міжнародну раду реформ. Про це йдеться в наказі ... «Newsru.ua, Maj 15»
9
Порошенко затвердив положення про дипломатичний та …
Відповідно до положення дипломатичний паспорт є документом, що посвідчує особу, підтверджує громадянство України під час перетинання ... «РБК-Україна, Maj 15»
10
Затвердили положення про електронну чергу у львівські дитячі …
Затверджено та введено в дію Положення про порядок набору, обліку та забезпечення прозорості у зарахуванні дітей до дошкільних навчальних ... «Високий Замок, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Положення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/polozhennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa