Znaczenie słowa "положений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОЛОЖЕНИЙ

положений  [polozhenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПОЛОЖЕНИЙ

Definicja słowa положений w słowniku

przepisy, a, e. Diyapr. przejść min h dołożyć. Podniósłszy prawą rękę, wziął [Króla Salomona] wieniec ze swym wielkim, błyszczącym diamentem na końcu (pt., IV, 1950, 130); Skindyachki na głowach wszystkich włożonych do Charkowa, warkocze w żwirowatym rowku (Kv.-Osn., II, 1956, 17); // wybierz Położony Przeprowadziliśmy się do Kimpolung, małego prowincjonalnego miasteczka, położonego między górami (Cobb, III, 1956, 556); // wstaw, nie. zgadliście powiedzieć Większość oficjalnego ziarna została złożona w małej walizce i postawiona u stóp plakatu (Mirny, I, 1949, 389); Pole jest spit, pole jest przesunięte; Pełne i czyste ziarno W ziemi deszcz jest zalewany, kładziony, Dopóki się nie pojawi (Ms., Poetry, 1958, 352).

положений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до положи́ти. Підвівши праву руку, взяв [цар Соломон] нею положену обік себе на гаптованій подушці невеличку чорну паличку з великим, блискучим діамантом на кінці (Фр., IV, 1950, 130); Скиндячки на головах усе по-харківськи положені, коси у дрібушки позаплітувані (Кв.-Осн., II, 1956, 17); // діал. Розташований. Ми переїхали до Кімполунга, малого провінціального містечка, чудово положеного між горами (Коб., III, 1956, 556); // поло́жено, безос. присудк. сл. Неважке чиновниче збіжжя зложене було у невеличкий чемодан і положено у ногах поштаря (Мирний, І, 1949, 389); Поле поорано, поле зскороджено; Повне і чисте зерно В землю, дощем перелиту, положено, Поки не встане воно (Щог., Поезії, 1958, 352).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЛОЖЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa положений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa положений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «положений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 规定
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: provisiones
• Tłumacz ukraiński - angielski: provisions
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्रावधानों
• Tłumacz ukraiński - arabski: أحكام
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: положений
• Tłumacz ukraiński - portugalski: disposições
• Tłumacz ukraiński - bengalski: রসদ
• Tłumacz ukraiński - francuski: dispositions
• Tłumacz ukraiński - malajski: peruntukan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Bestimmungen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 条文
• Tłumacz ukraiński - koreański: 식량
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Pranata
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: quy định
• Tłumacz ukraiński - tamilski: விதிகள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: तरतुदी
• Tłumacz ukraiński - turecki: karşılık
• Tłumacz ukraiński - włoski: disposizioni
• Tłumacz ukraiński - polski: przepisy
• ukraiński: положений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Dispoziții
• Tłumacz ukraiński - grecki: διατάξεις
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bepalings
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bestämmelser
• Tłumacz ukraiński - norweski: bestemmelser

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЛОЖЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa положений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem положений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

25 положений по бухгалтерскому учету

Коллектив авторов. первоначальная величина поступления и (или) дебиторской задолженности корректируется исходя из стоимости актива, подлежащего получению организацией. Стоимость актива, подлежащего получению ...

Коллектив авторов, 2014

Комедия положений, или Просто наша жизнь (сборник)

Комедия. положений. Самолёт приземлился вДомодедово. В салонераздались громкие хлопки в честьэкипажа.Я присоединиласьс удовольствием. Меня радовало всё: мягкая посадка, солнце за стеклом иллюминатора, большие ...

Лариса Теплякова, 2014

26 положений по бухгалтерскому учету

е) составления недостоверной бухгалтерской отчетности по вине бухгалтерии; ж)других нарушений положений и инструкций по организации бухгалтерского учета. 23.Главный бухгалтер несетнаравне сруководителем ...

Утверждено Постановлением Совета Министров, 2013

Девять месяцев, или «Комедия женских положений»

Татьяна Соломатина. того, что она забеременела. Потому как и в прошлой — бездуховной — жизни никаких затруднений с воспроизведением себе подобных у неё не возникало. Ох, сколько же женщин успело ей позавидовать.

Татьяна Соломатина, 2013

Уголовное уложение. Краткое изложение главных положений ...

Резон А. К. 61. Угол. Улож. установило три вида соучастниковъ: исполнители, подстрекатели и пособники. П. Первый иредусмотрѣнъ въ 1 п. 1 ч. 51 ст., а именно, подъ истолнителями подразумѣваются тѣ, которые ...

Резон А. К., 2013

Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...

ВЗАИМОСВЯЗЬ МЕЖДУ ПРОЕКТАМИ ТИПОВЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ И РЕКОМЕНДАЦИЯМИ ПО ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫМ ВОПРОСАМ 101. На своей мятой сессии Рабочая группа подробно обсудила взаимосвязь ...

United Nations, 2008

Августейший сезон, или, Книга российских календ: роман ...

В кн. также включ. графика Н. Статных

Виталий Диксон, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЛОЖЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo положений w wiadomościach.

Новая Военная доктрина Украины: 10 ключевых положений

Положения доктрины вводятся в действие указом президента и учитываются при разработке законопроектов, нормативных документов, инструкций и ... «ЛІГА.net, Wrz 15»

Бюджетный процесс как комедия положений

Бюджетный процесс в России все больше напоминает комедию положений. Или трагикомедию, если учитывать нарастающий кризис в экономике. «Ведомости, Wrz 15»

Лоран Фабиус: выполнение положений минского договора …

ПАРИЖ, 8 сентября. /Корр. ТАСС Михaил Тимофеев/. В том случае, если положения минского договора будут выполнены, санкции против России будут ... «Информационное агентство России ТАСС, Wrz 15»

Космические съёмки подтвердили нарушение российскими …

... документальными материалами, подтверждающими нарушения российскими оккупационными войсками основных положений минских соглашений в ... «NEWSru.ua, Sie 15»

Жукова - третья в стрельбе из винтовки из трех положений на …

В стрельбе из винтовки из трех положений с дистанции 50 метров на этапе Кубка мира в Габале Олльга Жукова стала третьей, на первом и втором ... «РИА Новости, Sie 15»

ВАСУ о практике применения судами положений Закона "Об …

Изучив статистическую информацию и соответствующие судебные решения, ВАСУ выявил отдельные системные нарушения, которые допускают ... «ЮРЛИГА, Sie 15»

Светлана Ходченкова и Владимир Вдовиченков снимутся в …

... «Москва, я люблю тебя»). Жанр будущей картины определили как трагикомедия положений. «Крымская сакура» не имеет отношения к Поклонской. «Новости Крыма, Lip 15»

Лавров не нашел в проекте Конституции Украины положений …

Проект новой Конституции Украины не отражает ни одного пункта минских договоренностей, заявил глава МИД России Сергей Лавров на ... «РБК, Lip 15»

Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 23 июня 2015 г …

Даются разъяснения по применению некоторых общих положений части первой ГК РФ (о физических и юридических лицах, об объектах гражданских ... «Гарант - Законодательство с комментариями, Cze 15»

ВС РФ разъяснил порядок применения судами некоторых …

ВС РФ разъяснил порядок применения судами некоторых положений раздела I части первой ГК РФ ВС РФ разъяснил порядок применения судами ... «Гарант - Законодательство с комментариями, Cze 15»