Pobierz aplikację
educalingo
поляна

Znaczenie słowa "поляна" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОЛЯНА

[polyana]


CO OZNACZA SŁOWO ПОЛЯНА

Definicja słowa поляна w słowniku

polana, i, cóż. Prosta, mała łąka, zwykle na skraju lasu lub w lesie. Idź na spacer, a potem raduje się dusza: wokół wyspy jest verbose ..., a zaczyna już gęsty ... drzewa otaczające zieloną łąkę (P., I, 1957, 208); Sofia wybrała starą brzozę, która rosła na małej polanie pokrytej grubą trawą i kwiatami (Shiyan, Groza ..., 1956, 24); * W porównaniu Gorset [Chrystus] czarny, a bawełniana spódnica była zaczerwieniona przez niezliczone kwiaty, niczym polana w lesie (Spokojny, III, 1954, 179).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЛЯНА

водяна · гряна · доп’яна · масляна · рум’яна · сп’яна

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛЯНА

полягати · полягти · полягтися · полядвиця · поляк · поляка · поляканий · полякати · полякатися · поляки · поляни · полянин · полянка · полянки · полянський · поляпаний · поляпас · поляпати · поляпатися · поляпування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛЯНА

авансцена · автодрезина · автоколона · автомашина · автоцистерна · азіатчина · альтана · алілуйщина · ангіна · анемона · антена · арабщина · аракчеєвщина · арена · бабана · бабизна · бабруна · бабівщина · бавина · бавна

Synonimy i antonimy słowa поляна w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «поляна» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЛЯНА

Poznaj tłumaczenie słowa поляна na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa поляна na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поляна».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

林间空地
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

calvero
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Glade
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

वृक्षों से खाली जगह
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فرجة في الغابة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

поляна
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

clareira
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কেদার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

clairière
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

padang rumput
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Glade
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

グレード
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

숲 사이의 빈터
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

meadow
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rừng thưa
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பசும்புல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कुरण
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çayır
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

radura
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

polana
50 mln osób
uk

ukraiński

поляна
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

poiană
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ξέφωτο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Glade
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Glade
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Glade
5 mln osób

Trendy użycia słowa поляна

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЛЯНА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa поляна
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «поляна».

Przykłady użycia słowa поляна w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЛЯНА»

Poznaj użycie słowa поляна w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поляна oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Редакционные заметки и примечания к журналу Ясная Поляна и ...
«Ясная. Поляна». Книжки. No. 1,. январь. Стр. 1—6. Текст первой книжки начинается рассказом «Матвей» (стр. 5—67), за которым следуют: «Федор и Василий» и «Загадки. Отгадки». После них с новой пагинацией (стр. 1—6) идет ...
Лев Толстой, 1862
2
Другая поляна
Кир Булычев. Кир Булычев Другая поляна Часть сборника Монументы Марса (сборник) Кир Булычев Другая поляна. Front Cover.
Кир Булычев, 2015
3
Ясная Поляна: - Сторінка 5
РОДИТЕЛЯМ И ВОСПИТАТЕЛЯМ В жаркий июньский день 1907 года Лев Николаевич Толстой сидел на террасе своего дома в Ясной Поляне и ждал гостей. В старости он не любил гостей — они его утомляли, но сегодня он ждал ...
граф Лео Толстой, ‎Алексей Пахомов, ‎В. Курдов, 1965

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЛЯНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo поляна w wiadomościach.
1
Землю в районі “Поляна” продовжують дерибанити
Тетяна Богомол, депутат міської ради від партії “УДАР” заявила на сесії міської ради 29 вересня, що в мікрорайоні “Поляна” продовжують незаконно ... «Вчасно - Служба новин, Wrz 15»
2
У селі Поляна, що на Свалявщині, горіли сучасні дерев'яні будинки
Учора, 15 вересня, вночі горіли новобудови дерев'яних будинків, що в селі Поляна Свалявського району (урочище Медвеже). Повідомлення про пожежу ... «PMG.ua, Wrz 15»
3
На станции Ясная поляна нашли два современных …
В субботу, 12 сентября группа пиротехнических работ аварийно-спасательного отряда специального назначения Главного управления ГСЧС Украины в ... «Преступности.Нет, Wrz 15»
4
Из Хамовников в Большой
"Ясная Поляна" - одна из самых крупных ежегодных литературных премий, учрежденная в 2003 году. Лауреатами премии становились такие прозаики, ... «Российская Газета, Wrz 15»
5
В Суздале открылась "Сказочная поляна усадьбы Марьи …
Первая площадка будущего центра — "Сказочная поляна" — открылась в Суздале в четверг. Дизайн "Сказочной поляны" разработала владимирская ... «Интерфакс-Туризм, Wrz 15»
6
Допрыгались! На Закарпатье в селе Поляна ни минералки, ни …
Допрыгались! На Закарпатье в селе Поляна ни минералки, ни питьевой воды ... В туристическом селе Поляна Свалявского района на Закарпатье, ... «Ужгород - Окно в Европу, Sie 15»
7
Закарпатське село Поляна показує приклад усій Україні! (відео)
Місцеве самоврядування – в дії! Поки можновладці лише говорять про децентралізацію, закарпатське село Поляна показує приклад усій Україні – як ... «Tyachiv News, Sie 15»
8
Санаторий «Ясная поляна» в Гаспре передан крымской таможне
Документ закрепляет передачу имущества санатория «Ясная поляна», расположенного по адресу: поселок Гаспра, ул. Севастопольское шоссе, 52 в ... «Новости Крыма, Lip 15»
9
Внаслідок ДТП у Луганській обл. загинуло 3 людини
"Сьогодні, вранці до Марківського райвідділу міліції надійшло повідомлення, що на автошляху поблизу с. Лісна Поляна Марківського району сталася ... «РБК-Україна, Cze 15»
10
Между Адлером и Красной Поляной в Сочи на трассу сошли сели
Из-за сильного дождя произошло подтопление нескольких участков дороги А147 Джубга — Сочи. На трассу А149 Адлер — Красная Поляна сошло два ... «Кубань 24, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Поляна [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/polyana>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL