Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "помайнувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОМАЙНУВАТИ

помайнувати  [pomay̆nuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОМАЙНУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «помайнувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa помайнувати w słowniku

uważaj, uyu, uesh, doc., wybierz. Szybko, idź szybko. Konie zaroiły się od góry; // Szybko, biegnij szybko. Niewidomi widzą i zakrzywiają się, niczym rozłamy gaju, zamiatają (Szewch., II, 1963, 325). помайнувати, у́ю, у́єш, док., діал. Швидко, стрімко поїхати. Сани помайнували з гори; // Швидко, стрімко побігти. Незрячі про́зрять, а кривиє, Мов сарна з гаю, помайнують (Шевч., II, 1963, 325).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «помайнувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОМАЙНУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМАЙНУВАТИ

помазанка
помазання
помазати
помазатися
помазкатися
помазок
помазувати
помазуватися
помазуха
помазчити
помайоріти
помайструвати
помаліти
помаленьку
помалесеньку
помали
помалий
помалити
помалу
помалу-малу

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМАЙНУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa помайнувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «помайнувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОМАЙНУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa помайнувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa помайнувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «помайнувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

pomaynuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pomaynuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pomaynuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pomaynuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pomaynuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

помайнуваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pomaynuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pomaynuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pomaynuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Bersenang-senang
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pomaynuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pomaynuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pomaynuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pomaynuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pomaynuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pomaynuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pomaynuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Eğlenelim
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pomaynuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pomaynuvaty
50 mln osób

ukraiński

помайнувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pomaynuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pomaynuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pomaynuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pomaynuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pomaynuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa помайнувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОМАЙНУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «помайнувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa помайнувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОМАЙНУВАТИ»

Poznaj użycie słowa помайнувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem помайнувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Skarboslov: - Сторінка 198
Помрачиться — потьмаритися. Помрачиться в рассудке — пому титися. Помутить — скаламутити. Помутиться — перекаламутити- ся, помутитися, помутнитися, скаламутитися. Помчаться — махонути, махор- нути, помайнувати, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 93
Помайнувати — побрести, удалиться, уйти. Помалу-ум-леньку — нар. потихоньку, потихонечку. Помандрувати — пойти бродяжни чать, пойти шляться. Поманути — поманить. Помарніти — исхудать, исчахнуть, сдѣлаться хужимъ.
Fortunat Piskunov, 1873
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 110
Скажу тобй по правдi ...ъ пойти-пійти, піти; (отправиться)—почашати, помайнувати; (–поплетись)— повіятися, затіліпати; (потащиться)— попъжстися, попхатися; скорыми шагами)— стригонути;(пойдемъ ка) ходім лйшень; ...
Мыкола Левченко, 1874
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 773
... (о азвите 1Ье а1Гб о{ а 1огс1( (о рге(епс1 опе 18 а 1ог<1. помазок (-зка) т Ьан-репсЦ, раш(-ЬгизЬ. помайнувати (-ую, -уеш) Р а ю гияЬ, гил ЗУЙШу. помайструвати(-ук), -уеш) Я »( (о шаке, соп- (те. {гате, сопз(гис( (опе айег апо(Ьег).
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 292
2) Получать, получить помазаніе. 3) Запачкиваться, запачкаться. Помазуха, хи, ж. Мазальщица. Мил. 27. Ум. Помазушка. Мил. 218. Помазчити, чу, чиш, пл. Побить вь кровь. Мнж. 80. Помайнувати, ную, єш, іл. Понестись, помчаться.
Borys Hrinchenko, 1996
6
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 104
йамаддк. е§ж,. страшенний ле дар . нуги; р§2Г. подути; о§л,. помайнувати . -Т. порядний; ~ый че- " порядна людина; чималии и чи— , чималенькии ^)1%неабиякий; великий,. раат.,. добря- . спорий; ) путн!й, разг. (жаснда) ж чималий ...
O. I. Nečytajlo, 1987
7
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 110
Скажу тобі ́ 10 правдi пойти —пійти, пiти; (отправиться)-почащати, помайнувати; (-пошлетись)— повіятися, затіліпати; (потащиться).— попъястися, попкатися; скорыми шагами)— стригонути;(пойдемъ ка)-ходім лйшень; ...
Михаил Левченко, 1874
8
Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей
«Пойти — пійтй, піти; (отправиться) — почапати, помайнувати; (поплестись) — повіятися, затіліпати; (потащиться) — поп'ястися; 'попхатися; (скорими шагами) — стриго- нути; (пойдем-ка) — ходім лишень; (пойдет) — піде». Серед ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1964
9
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 116
ПОМАЙНУВАТИ (1). Помчати. Тойд1, як, господи, святая На землю правда прилетать Хоч на годиночку спочить, Незряч1 прбзрять, а кривие, Мов сарна з гаю, по- майнують. II 291.30. ПОМАЛУ (1). Приел. I що робити взаперти?
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Помайнувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pomaynuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa