Znaczenie słowa "пометати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОМЕТАТИ

пометати  [pometaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПОМЕТАТИ

Definicja słowa пометати w słowniku

wypełnić, zmaza, etykieta i znak, uwaga, dok, okoń. i bez dodatku 1. Poświęć trochę czasu. Rum Zmierz wszystkie lub wiele rzeczy. Surmie znów zamrugała, Dungeons znów się zabrudził, a obywatelstwo utonęło we wszystkich kapeluszach (Mange., Th., 1955, 214) POMETETY 2, ayu, aesh, doc., Perh. Zdobyć specjalny cienki szew wszystkie lub dużo czegoś. Przyjrzał się każdemu zespołowi, każdemu ogniowi krzyżowemu [na płaszczu]. Jak rzucić zainfekowanego syna! pomyślał i uśmiechnął się cicho. A zawiasy są zapalone? (Mirny, IV, 1955, 125).

пометати, помета́ю, помета́єш і помечу́, поме́чеш, док., перех. і без додатка.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОМЕТАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa пометати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пометати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пометати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pometaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pometaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: pometaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: pometaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: pometaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пометать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pometaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: pometaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: pometaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: pometaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pometaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: pometaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: pometaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pometaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pometaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pometaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: pometaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: pometaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: pometaty
• Tłumacz ukraiński - polski: pometaty
• ukraiński: пометати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pometaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: pometaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pometaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pometaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: pometaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОМЕТАТИ»

Poznaj użycie słowa пометати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пометати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь русского языка XI-XVII вв: Помаранецъ-Потишати

Два священника да диаконъ, да два старца, которые вжигають кандилы съ масломъ и церковь пометають. Аре. Сух. Проски- нитарий, 89. 1653 г. 2. Выметать. Колико хотъли быша на- сытитися от листе ия зелииного, помътаемаго ...

Степан Григорьевич Бархударов, 1991

Церковный словарь

45. ПОМЕТАТИ, шаю, еши, мести, обметать. Лцк: і5. 8. ПОМЕТАТИ, бросать, вергать. Мате: 7. б. ПОМЕТЕНЪ, на, но, вымещенЪ, вычищенЪ. Мате: 12, 44. И пришедЪ обрящетЪ празденЪ, поллетенЪ ицкра*шенЪ. Лукі іі. сших: 25.

Алексеев П. А., 2013

Dictionnaire ecclésiastique ; [en russe] - Том 2 - Сторінка 329

45. ПОМЕТАТИ, (шаю, паeши). месши. Лук. 15; s. ПОМЕТАТИ, бросаmь, повергашь, маша б; 7. 499499нъ чь на нѣмецъ, читаемъ, мыть, 14- 44. Фдалислѣ празденѣ я украшена. лук11, сmих: 25. . 19994494 чел. печ., который плакали ...

Petr Alekseevič Alekseev, 1794

Полное собрание русских летописей. Том 19. История о ...

и далѣчь вне града пометати 11 ва. пусте месте 19, псомъ 19 и звѣремъ ва сведеніе и на раздробленіе воздушнымъ птицамъ. Ту же наидоша въ трупіи томъ сеита Казанского убита и ового буяго варвара, сходника и прелагатая, ...

Любовь Дубровина, 2013

Russkaja istoričeskaja christomatija 862 - 1850: S ... - Сторінка 151

Государь царь прогнѣвался: «Ты добро, добро, воевода; Прикажу тебя казнити, Руки ноги петерити Буёную голову отрубити, Въ чистое поле пометати.» Воевода испужался: «Не вели, государь, казнити, Вели слово говорити.

Konstantin Petrovič Petrov, 1866

Словарь древнерусского языка, XI-XIV вв: в десяти томах

ПОМЕТАНЪ (1*) прич. страд, проих. к пометати во 2 зн.: мртва и нага <тъла> за Дни многы непогребена пометана (51Ерр1ццеуа) ГА XI V ,, 202в. ПОМЕ|ТАТИ (20), -ЧОУ (-ЩОУ), -ЧЕТЬ (-ЩЕТЬ) гл. 1. Бросить, кинуть, побросать: ...

Рубен Иванович Аванесов, 2004

Народная культура Сибири: материалы Всероссийской научной ...

В синее море пометати. 1 5 Старые книги изодрати 1 5 Что возговорил воевода: И всех старцев прирубити. — Нельзя, сударь, это сделать. В синее море пометати. Невозможно и подумать, Что возговорит воевода: Это место-то ...

Г. В Афанасьева-Медведева, ‎Сибирский региональный вузовский центр по фольклору, ‎Иркутский государственный педагогический университет, 2005

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 295

1) Бросание, разбросъ Жати хл1б у помёт. Жать, оставляя хлъбъ невязаннымъ. Пометати, мечу\ чеш, гл. 1) Бросить (во множестве). Дргбнг листи написала та й на воду пометала. Чуб. У. 048. Вс1г турки у Чорнее море пометали.

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

1) Бросаше, разбросъ. Жати хл1б у помёт. Жать, оставлял х.гЬбъ ыевязаннымъ. Пометати, мечу, чеш, гл. 1) Бросить (во множестве). Дргбнг листи написала та и на воду пометала. Чуб. V. 948. Всгх туркгв у Чорнее море пометали.

Борис Хринченко, 1959

Spomeni naroda serbskog: u bizantiskim spisatelʹima - Сторінка 35

Найвыша дрва дао е изъ корена извадити, и на стазе и путиѣе, одкудъ бы непріятелъ доѣи могао, пометати. — Съ овы трудны послови поне е Императоръ то едно докучіо, да Далматинци обычнимъ путемъ у Державе Римске ...

Isidor Nikolić, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОМЕТАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пометати w wiadomościach.

На Київщині відсвяткують День танцю

Дорослі у цей час зможуть постріляти з лука, пометати сокиру, списи чи ножі у середньовічному тирі, послухати пророкування від волхвині, покататися ... «Українська правда - Київ, Kwi 12»