Pobierz aplikację
educalingo
поміщиця

Znaczenie słowa "поміщиця" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОМІЩИЦЯ

[pomishchytsya]


CO OZNACZA SŁOWO ПОМІЩИЦЯ

Definicja słowa поміщиця w słowniku

właściciel ziemski, i tak. Kobieta do właściciela ziemskiego. Gospodarz powiększył dwóch chłopców. Zabrali sierota do kwatery, aby mogli bawić się z paniką (Talub, W stepie, 1964, 261).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОМІЩИЦЯ

абищиця · банщиця · блощиця · дещиця · донощиця · забастовщиця · заготовщиця · здирщиця · ледащиця · лещиця · лищиця · лущиця · мільйонщиця · натурщиця · обманщиця · паяльщиця · перегинщиця · перенощиця · пильщиця · піднощиця

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМІЩИЦЯ

помічатися · помічений · помічний · помічник · помічниця · помішаний · помішати · помішатися · помішник · помішничка · помішування · помішувати · поміщати · поміщатися · поміщений · поміщення · поміщик · поміщицтво · поміщицький · пом’якнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМІЩИЦЯ

авантурниця · авантюрниця · автоматниця · алтиця · аліментниця · амуниця · апаратниця · арматурниця · артільниця · архимниця · ар’яниця · асфальтниця · бабиця · бавниця · багатоверстатниця · багниця · багновиця · продавщиця · рознощиця · холодильщиця

Synonimy i antonimy słowa поміщиця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «поміщиця» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОМІЩИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa поміщиця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa поміщиця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поміщиця».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

地主
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

terrateniente
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

landowner
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ज़मींदार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

صاحب أرض
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

помещица
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

proprietário de terras
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

জমির মালিক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

propriétaires
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pemilik tanah
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Grundbesitzer
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

地主
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

토지 소유자
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

landowner
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chủ đất
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நில உரிமையாளர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

जमीन मालक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

toprak sahibi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

proprietario terriero
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

właściciel ziemski
50 mln osób
uk

ukraiński

поміщиця
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

proprietar de pământ
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κτηματίας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

grondeienaar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

markägaren
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

grunneier
5 mln osób

Trendy użycia słowa поміщиця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОМІЩИЦЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa поміщиця
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «поміщиця».

Przykłady użycia słowa поміщиця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОМІЩИЦЯ»

Poznaj użycie słowa поміщиця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поміщиця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вивчення творчості Марка Вовчка у школі: posinyk dli͡a ...
З метою урізноманітнення викладу матеріалу образ старої поміщиці можна розглянути у формі бесіди за такими запитаннями: Як стара поміщиця ставилася до дівчат-крі- пачок? Як її характеризує Устина? Якими художніми ...
Фаіна Іванівна Сагіна, 1971
2
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 118
У межах існуючої феодальної системи саме вони могли або лібералізувати відносини на площині “поміщик – кріпак”, щоб у такий спосіб схилити місцеве населення на свій бік у боротьбі за відновлення незалежності Польщі, або й ...
Богдан Гудь, 2011
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1396
... зиркання крадькома. squinting [' skw IntIN] 2. підсліпуватий. squirage [' skwal(a)rldZ) n 1. місцеві сквайри (поміщики); 2. книга з переліком сквайрів. sduiralty [' skwal(a)raltl] п поміщицький стан. sduire [' skwald) n 1. сквайр, поміщик; 2.
Гороть Є. І., 2006
4
Розвиток товарного виробництва і торгівлі на Україні з ...
Єрмоленко, козак, торговець — 70. Єсов I., купець — 62. Жавроцький I., поміщик — 116. Журавський Д. П., статистик, економіст — ^14, 28. Завадовська,* поміщиця — 29. Завадовський, граф — 58, 61. Закревський, поміщик — 57.
I. O. Hurz͡hiĭ, 1962
5
История Украïнсḱоï РСР: - Сторінка 295
При цьому в руках 493 великих землевласників, що мали від 2 тис. га і більше, зосередилося 56,8% усієї поміщицької землі. Чимало поміщиків, які не зуміли пристосуватися до нових умов, продавали свої землі цілком або вроздріб.
Алексей Георгиевич Шевелев, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979
6
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 67
Говорили між собою, що «не пробували» ще пані-поміщиці. Зараз «попробуємо». Але пані-поміщиця давно вже від'їхала з відступаючими німцями, а в селі лишилась тільки прислуга. Коли зайшли в приміщення, їм попалася на очі ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
7
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 66
Початок навчальному закладу поклала поміщиця О. Майнова, вінцем благодійних справ якої став духовний заповіт 4 квітня 1875 р. Вона заповіла маєток і 492 десятини землі в Козелецькому повіті Чернігівської губернії та 118 ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
8
Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Том 1 - Сторінка 22
На це були спрямовані захоплення поміщицьких земель, спаш їхніх луків і посівів, розгроми й підпали дворянських садиб. Більшовицькі орг-ції на Україні енергійно підтримували виступи селян за конфіскацію поміщицьких земель.
A. D. Skaba, 1969
9
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 15
... міста Єлисаветграда складалася: а) з військових кавалеристів, які служили в різних полках; б) з військових, які рахуються за кавалерією і займають різні посади по письмовій частині; в) з поміщиків, котрі мешкали в Єлисаветграді ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
10
Donet︠s︡ʹka oblastʹ - Том 4 - Сторінка 651
Після російсько-турецької війни 1768—1774 рр. ці землі одержав поручик Кох, курський поміщик. На цей час тут уже був безіменний хутір з 10 селянських хат з українським населенням1. Кох переселив сюди своїх кріпаків із ...
P. O. Ponomarʹov, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОМІЩИЦЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo поміщиця w wiadomościach.
1
Сьогодні християни вшановують Почаївську ікону Матері Божої
А після того, як молячись перед образом, прозрів сліпонароджений брат Анни Гойської Пилип Козинський, поміщиця передала Чудотворну ікону Божої ... «День, Sie 15»
2
Бальзак вінчався у Бердичеві (2)
Салонна аристократка, багата землевласниця й поміщиця, що ніколи в житті не знала й не відчувала праці і боротьби за своє існування, і великий ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Sty 15»
3
У Вижницю їдуть подивитися на "Печеру Довбуша"
Жила колись у Путильському краї одна дуже багата поміщиця, некрасива і злоблива жаднюга. Одного разу голодна вдова попросила в неї окраєць хліба, ... «Gazeta.ua, Sty 15»
4
Неможливо забути! Історія червоного терору
Четверта - Л. Хлопкова, поміщиця. У всіх заживо понівечені груди, статеві органи обпалені і в них знайдені вугілля. GULAG. Barbed wire. Пенза. Особа ... «Стик, Gru 14»
5
"Если бы видела с его стороны любовь, я ответила бы ему …
Того дня були іменини поміщиці Тетяни Волховської в її маєтку в селі Мосівка того ж .... 1843-1844, попівна Феодосія Кошиць, поміщиця Ганна Закревська, ... «Gazeta.ua, Mar 14»
6
Цей день в історії. 15 грудня
Але дослідження її творчості починається з 1910 року – відтоді, як поміщиця А. Семиградова заснувала у Скопцях земську навчально-показову ... «Укрінформ, Gru 13»
7
СОФІЯ ЕНГЕЛЬГАРДТ
Енгельгардт Софія Григорівна (1804-1875) – баронеса, поміщиця Тараса Шевченка; петербурзька знайома поета Олександра Пушкіна (1799-1837). «Кримська Свiтлиця, Wrz 13»
8
Навіки відскановані
Так, у селі Добрівляни Стрийського району всередині церкви розташовується... могила. Свого часу храм власним коштом побудувала польська поміщиця ... «Україна молода, Gru 12»
9
Стоматологія середньовіччя
Легендарна лиходійка-поміщиця Салтычиха, намагаючись повернути собі “голлівудську посмішку”, змусила кріпосного коновала повисмикувати зуби ... «ХайВей, Lip 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Поміщиця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pomishchytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL