Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "поміщицький" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОМІЩИЦЬКИЙ

поміщицький  [pomishchytsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОМІЩИЦЬКИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «поміщицький» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa поміщицький w słowniku

właściciel ziemski, i, np. Prikm. do właściciela ziemskiego. Pamiętamy, że Puszkin należał do klasy posiadaczy i to wyjaśnia wiele sprzeczności w jego perspektyw. Ale był wspaniały, ponieważ był w stanie wynieść swoją klasę (Rilsky, X, 1962, 21); Wynajmujący; // Właściwa dla właściciela, właścicieli. Terenty lubił Pan i kiedy usłyszał o podziale majątków ziemskich, trzymając w ręce ludzi (Stelmach i 1962, 461); Drugi [wsi] - Stavishche - rozkydalas nad stawem przed Park i wyładowywane gorzelnia (mole .. Sons, 1948 r. 13); // Co działa z właścicielem gruntu, służy mu. Święty Sazon Homutenko zgniłe od właściciela Brazul i nadal wykazywał pewne rewolucyjne podejście do stepu wampirem Mogul, a mianowicie w 1905 roku, kiedy wybuchnął bunt chłopski w obliczu menedżera Właściciel Sanka tak że odlyvaly wody (Tyut., Whirlpool, 1964, 150 ) поміщицький, а, е. Прикм. до помі́щик. Ми пам’ятаємо, що Пушкін належав до поміщицького класу і що цим пояснюється багато протиріч у його світогляді. Але великий він тим, що умів підноситися над своїм класом (Рильський, X, 1962, 21); Поміщицька родина; // Належний поміщикові, поміщикам. Терентій недолюблював пана і, коли чув про поділ поміщицької землі, тримав руку за людьми (Стельмах, І, 1962, 461); Друга [частина села] — Ставище — розкидалась понад ставком навпроти тодішнього поміщицького парку та винокурні (Крот., Сини.., 1948, 13); // Який працює у поміщика, обслуговує його. Дід Сазон Хомутенко наймитував у поміщика Бразуля і при цьому проявив деяке революційне ставлення до степового вампіра-магната, а саме у 1905 році під час селянського заколоту тріснув у пику поміщицького управителя Санька так, що того водою одливали (Тют., Вир, 1964, 150).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «поміщицький» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОМІЩИЦЬКИЙ


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМІЩИЦЬКИЙ

помічати
помічатися
помічений
помічний
помічник
помічниця
помішаний
помішати
помішатися
помішник
помішничка
помішування
помішувати
поміщати
поміщатися
поміщений
поміщення
поміщик
поміщицтво
поміщиця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМІЩИЦЬКИЙ

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
вдовицький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький

Synonimy i antonimy słowa поміщицький w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «поміщицький» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОМІЩИЦЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa поміщицький na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa поміщицький na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поміщицький».

Tłumacz ukraiński - chiński

地主
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

terrateniente de
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

landowner´s
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

जमींदार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مالك الأرض
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

помещичий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

proprietário do
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাড়িওয়ালার
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

propriétaire de
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tuan tanah
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Grundbesitzers
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

地主さん
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

토지 소유자 의
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

juragan tanah kang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chủ đất của
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நில உரிமையாளரின்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

जमीनदार च्या
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Ev sahibi en
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

proprietario terriero di
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

właściciela ziemi
50 mln osób

ukraiński

поміщицький
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

proprietar de pământ lui
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γαιοκτήμονα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

grondeienaar se
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

markägarens
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

grunneiers
5 mln osób

Trendy użycia słowa поміщицький

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОМІЩИЦЬКИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «поміщицький» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa поміщицький w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОМІЩИЦЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa поміщицький w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поміщицький oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 271
Користаючи з гострої нестачі робочих рук, викликаної мобілізацією найбільш працездатної частини сільського населення до імператорської армії, вони виступили з вимогою збирати поміщицький хліб не машинами, а руками ...
Богдан Гудь, 2011
2
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 171
На нього пішли війною всі навколишні поміщики: їхні кріпаки заздрили селянам Миньковецької держави й противилися поміщицькій сваволі. І це — теж вплив Миньковецької держави, де Мархоцький заборонив селян називати ...
Іван Корсак, 2010
3
История Украïнсḱоï РСР: - Сторінка 295
При цьому в руках 493 великих землевласників, що мали від 2 тис. га і більше, зосередилося 56,8% усієї поміщицької землі. Чимало поміщиків, які не зуміли пристосуватися до нових умов, продавали свої землі цілком або вроздріб.
Алексей Георгиевич Шевелев, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979
4
Перемога Великої Жовтневої соціалістичної революції на ...
У такому ж приблизно співвідношенні була питома вага поміщицького господарства по конях і великій рогатій худобі. Орендні відносини на Україні посилювали класове розшарування селянства. Біднота наймала тільки 664 000 ...
С. М Королівський, ‎Михаил Абрамович Рубач, ‎Микола Іванович Супруненко, 1967
5
Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 96
кріпосницьку залежність від укр. і рос. поміщиків. У 17 ст. розвинулося С. г. на Слобідській Україні. Цьому сприяло те, що укр. переселенці — селяни й козаки — певний час отримували від рос. уряду матеріальну допомогу та дістали ...
Andreĭ Danilovich Skaba, 1972
6
Nekapitalistychnyĭ shli︠a︡kh rozvytku kraïn, i︠a︡ki ... - Сторінка 57
Цим підготовлювався грунт для подальшої більш радикальної ломки системи поміщицького землеволодіння та інших феодальних пережитків. У зв'язку з обмеженням експлуататорських інтересів поміщиків вони та їх прислужники у ...
Grigoriĭ Nikiforovich Klimko, 1970
7
Istorii︠a︡ Kerhsonshchyny - Сторінка 160
Рельєфно нові соціально-економічні реалії відбились в еволюції поміщицьких господарств і власне поміщицького стану. Соціальна група поміщиків у нашому краї сформувалась на межі XVIЛ-ХГХ ст. унаслідок політики царського ...
Serhiĭ Hryhorovych Vodotyka, ‎IE. H. Sinkevych, 2003
8
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
В. І. Ленін висунув положення про те, що повна експропріація поміщицького землеволодіння шляхом націоналізації землі є єдиним заходом, «що міг би остаточно зламати благородних поміщиків» (Твори, т. 1, с. 258). Виходячи з ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
9
Зачарована Десна
І далі в такому ж дусі: «брудне кодло», «базіки», «будували Іці», «намагалися повернути поміщицький гніт для селян і эпні капіталістичні умови праці для робітників», «новоявлеІальбрук», «недоумкуватість», «сміховинність» (про ...
Олександр Довженко, 2014
10
100 чарівних казок:
Вонадовго йшла,нарешті побачила великий гарний поміщицький будинокі попросила дати їй якунебудь роботу. Їй запропонували місце кухарки. Вона погодилася. І осьодного разу вона побачила, що в будинок поміщика входить ...
Фрезер А., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОМІЩИЦЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo поміщицький w wiadomościach.
1
Як Бальзак приїхав у Дубно. “Нарешті, опів на третю ми …
Через кожні п'ятдесят верст поруч з дорогою чи на обрії я зауважував чудовий поміщицький будинок, оточений парком; його позеленілий мідний дах ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Lut 15»
2
Винниченко – соціаліст-самостійник, немилий радянській владі
Українська радянська енциклопедія потрактувала Буніна значно прихильніше, ніж Винниченка. Тим часом Бунін «ідеалізував поміщицький побут», ... «Радіо Свобода, Lip 14»
3
Людмила ЛЕОНОВА: «Зберігаємо унікальне видання «Кобзаря …
Почитавши примітки, в яких дуже часто застосовувалися вислови «поміщицький письменник Котляревський», «українсько-дворянський поміщицький ... «Рівне вечірнє, Mar 14»
4
Луганські степи охороняють старовинний замок. Фоторепортаж
Фактично, занедбаний поміщицький будинок вже використовується як туристичний об'єкт: сюди приїжджають байкери, художники, фотографи, туристи. «Укрінформ, Wrz 13»
5
Почесний «мурза» Кембриджа Микола Бердяєв і крах «Руського …
За свідченням Б. Вишеславцева, у Бердяєва був «милий поміщицький будинок (дістався у подарунок від «англійської подруги сім'ї» - В.Б.), «Ясна поляна» ... «forUm, Sie 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Поміщицький [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pomishchytskyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa