Pobierz aplikację
educalingo
помстити

Znaczenie słowa "помстити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОМСТИТИ

[pomstyty]


CO OZNACZA SŁOWO ПОМСТИТИ

Definicja słowa помстити w słowniku

do zemsty, do zemsty, do zemsty, do doktora, rzadko. To samo co zemsta. Przysięgamy wszystkim, co bierzemy za ich [bohaterów], będziemy pamiętać wszystkich waszych [wrogów] zła, które nałożyło kres waszego jarzma, jak ciężko wyśmiewacie ziemię (Oleś, Vybr., 1958, 64).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОМСТИТИ

балахрестити · безчестити · благовістити · вибростити · вимастити · виместити · вимостити · вимістити · випестити · випустити · виростити · вихворостити · вихолостити · вихрестити · вичистити · відвістити · відмастити · відомстити · відповістити · відімстити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМСТИТИ

помпуватися · помріти · помрітися · помріяти · помріятися · помрака · помружити · помрячити · помста · помститель · помститися · помстник · помугикати · помудрувати · помужнілий · помужніти · помужнішати · помузичити · помукування · помукувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМСТИТИ

вмастити · вмістити · впустити · всовістити · вчастити · відпостити · відпустити · відростити · відхрестити · відчистити · вістити · гостити · густити · домастити · домостити · доочистити · допустити · дочистити · жерстити · заблаговістити

Synonimy i antonimy słowa помстити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «помстити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОМСТИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa помстити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa помстити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «помстити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

pomstyty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pomstyty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pomstyty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

pomstyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pomstyty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отомстить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pomstyty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

pomstyty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pomstyty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pomstyty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pomstyty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

pomstyty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

pomstyty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pomstyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pomstyty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

pomstyty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

pomstyty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

pomstyty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pomstyty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pomstyty
50 mln osób
uk

ukraiński

помстити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pomstyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pomstyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pomstyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pomstyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pomstyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa помстити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОМСТИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa помстити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «помстити».

Przykłady użycia słowa помстити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОМСТИТИ»

Poznaj użycie słowa помстити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem помстити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Помститися імператору
Тимур Литовченко. - Не знаю, Ваша милосте, _ щиро зізнався юнак. - Так, нещирості у твоєму голосі не відчувається, _ ув граф, _ і Це означає, що ти, слава Богу, кращий ного мого давнього знайомого, котрі/пїі своєю ...
Тимур Литовченко, 2011
2
Жак-фаталіст
Коли втишилося перше шаленство і вона змогла Цілком спокійно віддатись своєму обуренню, вона надумала помститись, але помститись жорстоко, так, щоб перестрашити всіх тих, кому надалі заманеться звести й обдурити ...
Дені Дідро, 2014
3
Твори - Том 2 - Сторінка 546
Яким. Атож. Золотницький. І ти досі не помстився? І досі дарував йому ту страшну кривду? Яким. А вам що до того? Золотницький. Я б йому цього не подарував!.. Якби мене хто вразив так смертельно, як мовиш, то години, хвилини ...
Борис Грінченко, 1963
4
Из истории романа и повести. Выпуск второй. ... - Сторінка 163
А колижесми его не могъ наити , гa хочу уплтъ вернути сА , а Симбалдо маеть пдть тисеч воиска конныхъ , а хочеть поити воевати под Антонию , хочеть помстити смерти своего пана . Ссли хочешъ со мною поити а быти воеводою ...
Веселовский А. Н., 2014
5
Зворотний бік темряви:
Бо має помститися.Помститися тій,яка так вишукано брехала, так досконало все придумала. Фальшиві слова про кохання... Чи вона любила його колисьпосправжньому, читільки використовувала, переманивши на біксвітлих?
Дара Корній, 2013
6
Sotvory sebe: romany - Сторінка 126
І пес тобі за це, халамиднику, жорстоко помстився... Та про це все потім дізнаєшся. Пишу тобі з однією метою: надішли мені свою заяву про розлучення. Мені треба одхреститися від тебе якомога швидше. У мене сини ростуть!
Vasylʹ Solohub, 1983
7
Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 56
Після «П'ятизлотника» Коцюбинський у 1893 р. написав ще три оповідання: «Ціпов'яз», уже знайоме нам з дитячого циклу оповідання «Маленький грішник» та обра- зок «Помстився». Останній характерний перш за все тим, що ...
П. Ĭ Колесник, 1964
8
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 433
Яким. Атож. Золотницький. І ти досі не помстився? І досі дарував йому ту страшну кривду? Яким. А вам що до того? Золотницький. Яб йому цього не подарував!.. Якби мене хто вразив так смертельно, як мовиш, то години, хвилини ...
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
9
Обережно, діти!
... помститися,вона вирішилапіти з дому. Тепер Бровко нудьгує і не знає, кудиподітися. Вінчастолягає біля килимка, на якомуспала Маня, ічекає. Чому, щоб скучати, треба обов'язково розійтися? Анетка була справжнім хлопчиськом.
Ткачівська М., 2014
10
Спокута сатани:
Зухвалідурні повсякчас забувають,як сильно може помститися за незаслужену зневагу володар гострогопера! Я такожбув радий, уявляючи собі,як дочка американського залізничного короля, ставши дружиною лорда, мешкатимеу ...
Марія Кореллі, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОМСТИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo помстити w wiadomościach.
1
«Щоб віра моя була гранітом». Як готують новобранців у полку …
... міць, щоб сміло я йшов у бій так, як ішли Герої за Тебе, за Твою славу, за Твої Святі Ідеї; щоб помстити ганьбу неволі, потоптану честь, глум катів Твоїх, ... «Укрінформ, Lip 15»
2
Новобранці "Азова" їдуть помститися на Донбас (фото, карта АТО)
"Щойно новобранці полку "Азов" відправилися з Чигирина на схід України, помстити смерть великих лицарів у боротьбі за незалежність нашої держави", ... «ICTV, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Помстити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pomstyty>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL