Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "повартувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОВАРТУВАТИ

повартувати  [povartuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОВАРТУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повартувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa повартувати w słowniku

gotuj, uy, uesh, dok. Aby ładować (na 1, 2 cyfry) przez chwilę. [Rufin:] Tak więc, proszę was, abyście rozpoczęli spotkanie, a ja sam będę gotował przy furtce, aby ktoś, kto nie poprosił ponownie, nie wrócił (L. Ukr., II, 1951, 410); - Idę, droga dziewczyno, do Armii Czerwonej. Chociaż gotuję przez dwa lata Native Land (U.K. .. lirowskie piosenki, 1958, 587). повартувати, у́ю, у́єш, док. Вартувати (у 1, 2 знач.) якийсь час. [Руфін:] Тож прошу почати збори, а сам я повартую коло хвіртки, щоб знову хто непроханий не вліз (Л. Укр., II, 1951, 410); — Іду, милая дівчино, в Армію Червону.. Хоч два роки повартую Рідную країну (Укр.. лір. пісні, 1958, 587).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повартувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОВАРТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВАРТУВАТИ

повантажити
повантажитися
повапити
поваплений
повапнований
повапнувати
повар
поварений
поварець
поварити
поваритися
повариха
поварка
поварня
поварнякати
поварський
поварувати
поваруватися
поварчук
поварювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВАРТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa повартувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «повартувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВАРТУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa повартувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa повартувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повартувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

povartuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

povartuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

povartuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

povartuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

povartuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

посторожить
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

povartuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

povartuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

povartuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk memasak
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

povartuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

povartuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

povartuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

povartuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

povartuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சமைக்க
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

povartuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

povartuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

povartuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

povartuvaty
50 mln osób

ukraiński

повартувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

povartuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

povartuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

povartuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

povartuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

povartuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa повартувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОВАРТУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «повартувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa повартувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВАРТУВАТИ»

Poznaj użycie słowa повартувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повартувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... як погинув бекет у Червош/Іх Лозах, а в Тавинській залозі стало скрутно на людей, сказав, Що, доки повного місяця, може повартувати і сам. Вони таки поклалися на нього, а сьогодні сталася оця притичина... Одначе все оббулося.
Юрій Мушкетик, 2013
2
Dveri v den' - Сторінка 210
Своїм станом кріпака він мало чим відрізнявся від звичайного бідняка арата. В його кріпацькі обов'язки входило іноді повартувати в ставці князя, поїхати куди- небудь з дорученням або перегнати князеву худобу на нове пасовисько, ...
Heo Shkurupii, 1968
3
Krytychni eti͡u͡dy: zbirnyk stateĭ - Сторінка 154
Перцп доручення від партизанського шдшлля ви- далися Юрков1 другорядними, малозмістовними — переказати комусь юлька незначних, на його думку, Сл1в, повартувати, щоб окупанти або 1ХН1 прислужники не захопили ...
Mykhaĭlo Ostryk, 1970
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 433
Гаразд. Ідіть тепер грійтесь, — Юхим їм на це, — а ми з Гордієм уже побудемо до ранку. Юхим неспроста вирішив оце сам повартувати — якраз час такий — перед світом найімовірніше ждати їх, а народ зморений, того й жди, що ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
5
Krakivsʹkyĭ val - Сторінка 199
Дід визвався повартувати, надів валянки, кожуха, взяв лопату і пішов прокидати стежки. Близняков з Ільєнком лягли на ліжку в першій кімнаті. Всім іншим бабуся настелила соломи у світлиці прямо на долівці. Полягали покотом, і ...
Volodymyr Andriĭovych Zhyhyliĭ, 1970
6
Maty: roman - Сторінка 183
Юхим неспроста вирішив оце сам повартувати: якраз час такий — перед світом найімовірніше ждати їх, а народ зморений, того й жди, що прогавить або й зовсім засне. На себе вже найкраща надія. Саранчука він зразу ж поставив ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
7
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 65
Я повартую за тебе, бо наказує нам аллах дати спочити знесиленому, — умовляв його сеїд, — а перед тим випий ще чарочку, щоб приснились тобі райські гурії 88 і плоди дерева гільлюн, що приносять пам щастя і забуття. З 3.
Zinaïda Tulub, 1986
8
Spolokh unochi: dramatychna novela - Сторінка 157
Ветеран О, я повартую. Солдата не страшить безсонна шч. Аби лише й о м у була полегккть. Лазаревський Я буду поруч. Ильки що — гукайте. Яккь важю в дунп передчуття. Л 1 к а р спускаеться по східцях. Йому вже значно легше.
Petro Doroshko, 1965
9
Neĭmovirna pravda: povisti - Сторінка 16
... щоб повернути розмову в інше русло, спитав: — А як ви живете? — Як бачиш. У перший же день війни записався до фронтової бригади. Вип'ємо ще? — Не можна. — А я за тебе повартую... — усміхнувся Лара Лань. Він знову ...
Mykola Terentiĭovych Shapoval, 1972
10
Doroha: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 50
Поспіть обидва, зараз це можна. А я повартую. Підберезов і Калайда простяглися обіч лейтенанта. Комбат-3 думав. Йому було про що поміркувати. Обидва Івани гадають собі, що командир полку зустріне його з хлібом-сіллю.
Oleksandr Romanovyč Hyẑa, 1981

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Повартувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/povartuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa