Znaczenie słowa "повідомний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОВІДОМНИЙ

повідомний  [povidomnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПОВІДОМНИЙ

Definicja słowa повідомний w słowniku

komunikat, a, e. Który zawiera wiadomość, dowodzi czegoś na temat ogłoszenia, ogłasza coś.

повідомний, а, е. Який містить у собі повідомлення, доводить що-небудь до відома, сповіщає про щось.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВІДОМНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa повідомний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa повідомний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повідомний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 通知
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: notificación
• Tłumacz ukraiński - angielski: notification
• Tłumacz ukraiński - hindi: अधिसूचना
• Tłumacz ukraiński - arabski: إعلام
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: уведомительный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: notificação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্রজ্ঞাপন
• Tłumacz ukraiński - francuski: notification
• Tłumacz ukraiński - malajski: pemberitahuan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Benachrichtigung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 通知
• Tłumacz ukraiński - koreański: 공고
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Ngabari
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thông báo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அறிவிப்பு
• Tłumacz ukraiński - marathi: सूचना
• Tłumacz ukraiński - turecki: tebliğ
• Tłumacz ukraiński - włoski: notifica
• Tłumacz ukraiński - polski: zawiadomienie
• ukraiński: повідомний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: notificare
• Tłumacz ukraiński - grecki: κοινοποίηση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: kennisgewing
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: anmälan
• Tłumacz ukraiński - norweski: varsling

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВІДОМНИЙ»

Poznaj użycie słowa повідомний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повідомний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 2 - Сторінка 62

встановленим зразком (додаток No 1) та відповідний запис в реєстрі (додаток No 2). 6. У повідомній реєстрації може бути відмовлено лише у тому разі, якщо подані на реєстрацію примірники і копія угоди, колективного договору не ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 1999

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

... проводити пікети,мітинги й демонстрації порівняно з попередніми роками696, ухвалення судового рішення про покарання за проведення пікету «без дозволу» міської влади697 (хоча Конституція передбачає повідомний характер ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 711

... поінформований; обізнаний; 4. інформаційний, повідомний. USАСЕ: Зовнішня схожість прикметника intelligent з українським прикметником інтелігентний інколи є причиною помилок. Вираз інтелігентна людина перекладається a ...

Гороть Є. І., 2006

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 172

Інформаційні передачі, новини, програми ознайомлюють із різними подіями, фактами. Вони є своєрідним джерелом нових відомостей і знань. Отже, інформативний — «змістовний», а інформаційний — «повідомний, довідковий».

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 43

растує з цими двома стилями повідомного типу показниками висотного діапазону розповідь інформативна та описовий варіант репродуктивної розповіді. Серед стилів усного монологічного мовлення репродуктивна ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

Науково-технічний прогрес і мова - Сторінка 117

Основу контексту власне інформаційного монологу визначають насамперед звичайні повідомні (власне інформативні) структури у двоскладному й односкладному граматичних варіантах. Склад повідомних комунікативних ...

Віталій Макарович Русанівський, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Микола Миколайович Пилинський, 1978

Konfiskat︠s︡ii︠a︡ t︠s︡erkovnykh t︠s︡innosteĭ v Ukraïni v ...

У цей день по місту дефілювали Червоні частини всього Одеського гарнізону під виглядом маневрових занять і посилено працювала агентура повідомних органів. Вилучення у християнських храмах було розпочате рівно об 1 1 год.

Wasyl Veryha, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut imeny Olz͡hycha, 1996

Holodomory v Ukraïni 1921-1923, 1932-1933, 1946-1947: ...

... всього Одеського гарнізону під виглядом маневрених занять і посильно працювала агентура повідомних органів". Завдяки залученню військових формувань та сил державної безпеки, місцевій адміністрації вдавалося добре ...

Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Vasylʹ Ivanovych Marochko, ‎Olʹha Mykolaïvna Movchan, 2000

Bilshovytska derzhava i pravoslavna tserkva v Ukraini: ... - Сторінка 98

день по місту дефілювали Червоні частини всього Одеського гарнізону під виглядом маневрових занять і посилено працювала агентура повідомних органів". Варварську акцію завершили надвечір 3 травня. ДПУ заарештувало 6 ...

Volodymyr Pashchenko, ‎Alla Kyrydon, 2004

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka leksikografii︠a︡: (romanized ...

... відомих значень слід додати не менше шестивосьми нових, якщо враховувати й сферу його спеціально-термінологічного функціонування, а саме:_ а) стаття або замітка повідомного характеру; б) сукупність якихось відомостей, ...

L. S. Palamarchuk, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОВІДОМНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo повідомний w wiadomościach.

Чубаров запропонує Кабміну скасувати постанову про порядок в …

Чубаров наполягає на зміні порядку в'їзду з дозвільного на повідомний, при якому фіксуватимуть факт в'їзду іноземця до Криму з території Росії. При ... «РБК-Україна, Lip 15»

Скандальні закони 16 січня: докладний аналіз

39 Конституції, яка встановлює повідомний характер реалізації цього права, змінами передбачається необхідність отримання дозволу міліції на такі дії. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sty 14»