Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "повідрубувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОВІДРУБУВАТИ

повідрубувати  [povidrubuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОВІДРУБУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повідрубувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa повідрубувати w słowniku

odciąć, yuya, uesh, doktor., perh. Odetnij wszystko lub dużo czegoś. Na jego liczne szemranie: czy świnia została mu przebrana, a potem już się wycofuje; Kot przyniósł mu nieznajomy, - jego łapy powalają (Gri, II, 1963, 345); Zazdrość klaśnięcia nabrała pieniędzy i postanowił wiele: złapał siekierę i odciął jej wszystkie głowy (Khotka., II, 1966, 72); Za jego życia wycinał tyle nieczystych ogonków, ptaków bezgrzebieniowych i rogów, że wszystko to nie mieści się w powozie (Stelmach, gęsi-łabędzie ..., 1964, 40). повідрубувати, ую, уєш, док., перех. Відрубати все або багато чого-небудь. На його багато людей ремствувало: чи свиня чия до його вбралася, то він уже їй спину переб’є; кіт до його внадився чужий, — лапи йому повідрубує (Гр., II, 1963, 345); Взяла заздрість хлопа на тоті гроші, і рішився він на велике діло: ухопив сокиру й повідрубував усім опришкам голови (Хотк., II, 1966, 72); За своє життя він стільки повідрубував у нечисті хвостів, ратиць і рогів, що все це не вмістилось би й на віз (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 40).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повідрубувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОВІДРУБУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВІДРУБУВАТИ

повідпрядати
повідпускати
повідрізати
повідрізняти
повідрізнятися
повідрізувати
повідриваний
повідривати
повідриватися
повідростати
повідсилати
повідсихати
повідскакувати
повідслужувати
повідслужуватися
повідставати
повідставляти
повідстобурчувати
повідстовбурчувати
повідстрявати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВІДРУБУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa повідрубувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «повідрубувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВІДРУБУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa повідрубувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa повідрубувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повідрубувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

povidrubuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

povidrubuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

povidrubuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

povidrubuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

povidrubuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

повидрубуваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

povidrubuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কাটা বন্ধ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

povidrubuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Cut off
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

povidrubuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

povidrubuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

povidrubuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

povidrubuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

povidrubuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

povidrubuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

povidrubuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

povidrubuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

povidrubuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

povidrubuvaty
50 mln osób

ukraiński

повідрубувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

povidrubuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

povidrubuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

povidrubuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

povidrubuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

povidrubuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa повідрубувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОВІДРУБУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «повідрубувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa повідрубувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВІДРУБУВАТИ»

Poznaj użycie słowa повідрубувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повідрубувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Поки одного разу не розбудив кошового, що приліг перепочити після обіду, й той пригрозився повідрубувати закаблуки. Ще мав при боЦі шаблю в золочених піхвах, її торік подарував отаман _ сповнилося двадцять літ. Сам Сірко ...
Юрій Мушкетик, 2013
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 182
Той меч має вночі повідрубувати всі голови в чорних шапках. Коли дівки заснуть, візьміть з їх голів хустки і пов'яжіться, а їм одягніть шапки. Як меч вилетить, то швидко тікайте. Так вони й зробили. Меч-самосєч увігнався до хати і ...
Валерій Войтович, 2006
3
Husy z dalekoho bereha: opovidanni︠a︡ - Сторінка 87
міряти діаметри та рахувати кільця на зрізах, повідрубувати гілля від стовбурців, повкладати всю цю деревину в стоси та обчислити кубатуру... І хоча здається, що рослинності в пустелі небагато, але назбирується таки чимало ...
Petro Fedoti︠u︡k, 1972
4
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 124
Повідрубувати б їх та повикидати псам на сніданок. Поволі, кволо, а все ж таки починає ворушитись коліщатко, на котушці якого намотується нитка думок. Не стало Зеленого. Була людина й нема. Урвалася ланка, що зв'язувала ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
5
Oleksiĭ Kornii︠e︡nko: istorychna povistʹ : dli︠a︡ ... - Сторінка 247
... а тих собак, що їх не видали по першім слові, а слухали бунтарів. — Достанеться усім на горіхи. Цього одного лишити, він занесе від мене письмо до пана Яреми. Тих трьох посадити зараз на кіл, а хлопам повідрубувати голови.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, ‎Oleksandr Bass, 1992
6
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 538
Повідрубувати б їх та повикидати псам на сніданок Поволі, кволо, а все ж таки починає ворушитись коліщатко, на котушці якого намотується нитка думок Не стало Зеленого. Була людина й нема. Урвалася ланка, що зв'язувала ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
7
Krytychni narysy - Томи 6 – 7 - Сторінка 61
Вязні самі собі одрубуготь пальці на руках , ногах, а як сам не зважиться, то умовляється із товаришом,. щоб повідрубувати один одному пальці. На повірку виганяють босих і півголих людей на сніг і дощ.,, ііюде плачуть, падають на ...
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, 1959
8
Samopalka: kartyna v dvok︠h︡ dii︠a︡k︠h︡ z ... - Сторінка 22
Все треба притесати, приміряти, пристругати, де-що повідрубувати. Але все аки, чим має народ вештатись по подвірі, то краще-б до роботи йшов. КОМІСАР: _ Перше Тимку треба раду зробити, плян уложити, а тоді вже за роботу ...
V. S︠H︡opinsʹkyǐ, 1921
9
Shosta naukova heralʹdychna konferent︠s︡ii︠a︡ : Lʹviv, ...
Andriĭ Hrechylo, ‎Ukraïns&ke Heral&dyčne T, 1997
10
Hrai͡e syni͡e more - Книга 1 - Сторінка 107
А Тодорові-богомазові тільки руки повідрубували! — Не знаю, я при тім не була, — відповіла дівчина. — Та вже ж — не була... — Слухай, Петре, — обізвався по-турецьки Джузеппе, — доки ти триматимеш кухля? Я хочу пити. — На ...
Stanislav Telʹni͡uk, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОВІДРУБУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo повідрубувати w wiadomościach.
1
Олександр Сугоняко: Діяльність НБУ часів Януковича повинні …
Якщо беруть - руки повідрубувати. Не знаю, але Кубів працював головою правління банку за часів Ющенка. На той час такого не було. Я не допускаю ... «Економічна правда, Kwi 14»
2
Українців хочуть позбавити приватної власності
... нашу Незалежну Українську Державу . А зеку , його синам та близькому о оточенню пропоную на Майдані Незалежності повідрубувати голови , іншого ... «Вголос, Sty 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Повідрубувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/povidrubuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa