Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повідскакувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa повідскакувати w słowniku
wróć, chodźmy, doktorze. Skacz (o wszystkich lub wielu). Strzały zagłuszyły głos Iskravy, płomień lampy zmienił się. Wszyscy skakali z okien, rzucili się do drzwi (Boych., Molodist, 1949, 268); Wszyscy wyskoczyli z prasy, ponieważ pozostawanie w pobliżu było niebezpieczne (Sobko, White Flame, 1952, 21). повідскакувати, уємо, уєте, док. Відскочити (про всіх або багатьох). Постріли заглушили голос Іскрова, захиталося полум’я лампи. Всі повідскакували від вікон, кинулись до дверей (Бойч., Молодість, 1949, 268); Всі повідскакували якнайдалі від преса, бо залишатись близько було небезпечно (Собко, Біле полум’я, 1952, 21).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повідскакувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa повідскакувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повідскакувати».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «повідскакувати» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa повідскакувати w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВІДСКАКУВАТИ»
Poznaj użycie słowa повідскакувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повідскакувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 221
Повідскакувати, куємо, єте, чл. Отскочить (во множествЬ). Повідслужувати, жую, єш, 1л. То-же, что и відслужити, но во множествЬ. Повідслужуватися, жуємося, єтеся, 1л. То же, что и відслужитися, нo вo множествЬ. Повідставляти ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Zakon--taĭha: novely, opovidanni͡a, shkit͡sy, roman
Можуть ноги від морозу повідскакувати. Відповідай тоді за тебе. Дай, стара, йому чимось ноги накрити. Мати зняла із цвяха свою кожушанку. — Може ,не треба, мамо, бо як же ви? — зболено мовив Дмитро. — Ну, що ти, синку!
Mykola Adamenko, 2003
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Повідскакувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/povidskakuvaty>. Maj 2024 ».