Znaczenie słowa "повішення" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОВІШЕННЯ

повішення  [povishennya]

CO OZNACZA SŁOWO ПОВІШЕННЯ

Wiszące

Повішення

Zawieszenie to ucisk w pętli od ciężaru własnego ciała. Rodzaj mechanicznego uduszenia, gdy pętla na szyi jest zaciśnięta pod ciężarem własnego ciała lub jego części. W pierwszym przypadku zwłoki całkowicie zwisają, w drugim mogą mieć punkt podparcia i pozostać w stanie półoświecącym, półstacjonarnym itp. W tym przypadku tchawica i duże naczynia szyi, które dostarczają krew do mózgu i naczyń, są ściskane. Pętla nałożona na szyję, ściska żyły, ale przepływ krwi do mózgu przez pewien czas trwa na tętnicach snu i kręgosłupa. Stan ofiary zależy od czasu znalezienia się w pętli, a także od tego, które miejsce zostało skompresowane.

Повішення — задушення в петлі від ваги власного тіла. Вид механічної асфіксії, коли петля на шиї затягується під вагою власного тіла чи його частини. У першому випадку труп повністю висить, у другому — він може мати точку опори і перебувати в напівсидячому, напівлежачому стані і т. ін. При цьому стискаються трахея і великі судини шиї, які постачають кров'ю головний мозок та судини. Петля, накладена на шию, стискає вени, але приток крові до мозку деякий час ще продовжується по сонних та хребетних артеріях. Стан потерпілого залежить від терміну знаходження в петлі, а також від того, яке місце було стиснуте.

Definicja słowa повішення w słowniku

wiszące, jestem, z. Przytrzymaj pętlę od ciężaru jego ciała. Następnie Kotowski został ponownie uwięziony i skazany na śmierć przez powieszenie (Smolich, V, 1959, 30).

повішення, я, с. Задушення в петлі від ваги свого тіла. Потім Котовського зловили вдруге і засудили до страти через повішення (Смолич, V, 1959, 30).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВІШЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa повішення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa повішення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повішення».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 挂
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cuelga
• Tłumacz ukraiński - angielski: hanging
• Tłumacz ukraiński - hindi: फांसी
• Tłumacz ukraiński - arabski: معلق
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: повешение
• Tłumacz ukraiński - portugalski: enforcamento
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ফাঁসিকাঠ
• Tłumacz ukraiński - francuski: pendaison
• Tłumacz ukraiński - malajski: tiang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Aufhängen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 絞首刑
• Tłumacz ukraiński - koreański: 교수형
• Tłumacz ukraiński - jawajski: gallows
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: treo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தூக்கு மேடைக்கு
• Tłumacz ukraiński - marathi: फाशी
• Tłumacz ukraiński - turecki: darağacı
• Tłumacz ukraiński - włoski: appeso
• Tłumacz ukraiński - polski: wiszące
• ukraiński: повішення
• Tłumacz ukraiński - rumuński: agățat
• Tłumacz ukraiński - grecki: κρέμασμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: hang
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hängande
• Tłumacz ukraiński - norweski: hengende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВІШЕННЯ»

Poznaj użycie słowa повішення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повішення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Історія України: джерельний літопис - Сторінка 611

Германа Вільгельма Геринга - до смертної кари через повішення. 2. Рудольфа Гесса - до довічного тюремного ув'язнення. 3. Іоахіма фон Ріббентропа - до смертної кари через повішення. 4. Вільгельма Кейтеля - до смертної кари ...

В. І Червінський, ‎Микола Іванович Обушний, 2008

Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 702

У відповідності з розділами Обвинувачувального вироку, за якими визнані винними підсудні, і на основі ст. 27 Статуту Міжнародний Військовий Трибунал ЗАСУДИВ: 1. Германа Вільгельма Герінга — до страти через повішення, 2.

Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 312

Як одна а фори смертної кари повішення застосовувалось ще у давніх єгиптян, євреїв, германців. Особливого поширення (як 1 взагалі смертна кара) набула за феодалізму. У російському законодавстві перші згадки про повішення ...

Mykola Platonovych Bahan, 1964

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

В пересильній тюрмі я дізнався про суд над «Кригою» і його прилюдне повішення. А ще розказали, що перед стратою до «Криги» привели батька, якому обіцяли, що коли син покається, то йому подарують життя. Батько передав це ...

Богдан Савка, 2009

Страшний Суд:

На Нюрнберзькому процесі Міжнародний Воєнний Трибунал засудив до страти через повішення головних воєнних злочинців. По всій Німеччині і всіх окупованих нею країнах відбуваються суди над тими гітлерівцями, які катувалиі ...

Василь Басараба, 2014

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 524

10641 hanging , punishment. death by the повішення Покарання. смерть приводу, halter, or the suspending of a criminal, condemned to suffer death, by the neck, until life is extinct. a mode of capital punishment. або призупинення ...

Nam Nguyen, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 540

сtintypes кін. розм. кінофільм. gallows ['gx ldVz] n (рl без змін, вжив. як sing) 1. шибениця; 2. повішення; to come to the — бути повішеним; закінчити життя на шибениці; to send smb to the — засудити когось до страти через повішення; ...

Гороть Є. І., 2006

Наші втрати: матеріяли до біографічного словника ... - Сторінка 138

Пізніше повішений більшовиками у Києві [у] 1943 р. Повішення його пані д-р Єржковська спростовує так: Пивовонський не був повішений, бо він підписував акт обвинувачення комісії по дослідженню знищення Києва німцями.

Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Jurij Lawrynenko, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2005

Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 325

анові слуги і до того дерева і там увиділи чоловіка повішеного, і кажуть: — Дивіться, браття! І тут один чоловік повісився. І з тим пішли далі. Клим, як увидів, що вони уже геть далеко, ізліз із дерева та знову наперед їх — і ...

I. V. Khlanta, 1989

Knyha skorboty Ukraïny: m. Kharkiv - Сторінка 55

Підпільник. Розстріляний фашистами на кол. х. Чунихи (Орд- жонікідзевський р-н). ЗМІЙОВ Віктор Іванович, Київський р-н. Патріот. Повішений. ЗУБАРЕВ Олександр Гордійович, 1916. Секретар підпільного обкому комсомолу.

Alla Ivanivna Bulhakova, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОВІШЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo повішення w wiadomościach.

У Пакистані відклали страту паралізованого в'язня

Влада Пакистану перенесла страту паралізованого в'язня, якого засудили за вбивство. Страту через повішення відклали за годину до того, як вирок ... «Радіо Свобода, Wrz 15»

Журналісти з᾿ясовували чому волиняни вкорочують собі віку

Як повідомляє Волинське обласне бюро судово-медичної експертизи, лише за 1 півріччя 2015 року на Волині сталось 71 повішення, 4 самогубства з ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Wrz 15»

На Рівненщині у лікарні пацієнт покінчив життя самогубством

... лікарні повідомив міліцію, що у туалеті хірургічного відділення виявлено 45-річного хворого, який покінчив життя самогубством через повішення. «ОГО, Wrz 15»

Фотофакт: У Китаї поїдають морозиво у вигляді голови …

... про капітуляцію Японії 2 вересня 1945 року Тодзьо був заарештований як військовий злочинець. У грудні 1948 року його стратили через повішення. «espreso.tv, Wrz 15»

На Кобзона і Захарченко повісили чергові «шахтарські» залізяки

«Урочисте» повішення на лацкани піджаків лідеру донецьких бойовиків «днр» Захарченку і депутату Державної думи Російської Федерації Кобзону ... «Преса України, Wrz 15»

Пакистанський кат і його родинна традиція

"Моя робота невелика – три хвилини підготовки безпосередньо перед повішенням. Я знімаю з засудженого взуття, надіваю йому на голову капюшон, ... «BBC Ukrainian, Sie 15»

Полтавська прокурор-самогубиця звинуватила у своїй смерті …

Поки що основна версія трагедії - повішення. Проте слідчі розглядають і інші варіанти. Наразі відкрито кримінальне провадження за ч.1 ст. «Depo.Полтава, Sie 15»

МВС розслідує смерть командира "Азова" як умисне вбивство

За попередніми даними, комбат "Азова" покінчив життя самогубством через повішення, ознак насильницької смерті на його тілі не виявлено. "За даним ... «Знай.ua, Lip 15»

У міліції вважають, що заступник керівника штабу "Азова" Бабич …

... Громадянського корпусу "Азов" - організації, що допомагає силам АТО і, зокрема, однойменному полку - покінчив життя самогубством через повішення, ... «Newsru.ua, Lip 15»

На Володимиреччині намагався повіситись чоловік

Чоловік житель села Дерев'янче, Острозького району. Госпіталізували його з діагнозом: суїцидальна спроба через повішення, мозкова кома ІІІ степеня. «ОГО, Lip 15»