Znaczenie słowa "повновладний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОВНОВЛАДНИЙ

повновладний  [povnovladnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПОВНОВЛАДНИЙ

Definicja słowa повновладний w słowniku

pełna moc, a, e. Która ma pełną, nieograniczoną moc. I nie było ani jednego sznurka na egipskich harfach, tak że pochwały suwerennej królowej Egiptu (L. Ukr., I, 1951, 423) nie śpiewały; Dawny niewolnik ziemi jest obecnie jej dyrektorem wykonawczym (Vishny, II, 1956, 10).

повновладний, а, е. Який має повну, необмежену владу. І не було ні одної струни на єгипетських арфах, Щоб не співала хвали повновладній цариці Єгипту (Л. Укр., І, 1951, 423); Колишній раб землі тепер повновладний її господар (Вишня, II, 1956, 10).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВНОВЛАДНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa повновладний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa повновладний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повновладний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 君主
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: soberano
• Tłumacz ukraiński - angielski: sovereign
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्रभु
• Tłumacz ukraiński - arabski: سيادة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: полновластный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: soberano
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সার্বভৌম
• Tłumacz ukraiński - francuski: souverain
• Tłumacz ukraiński - malajski: Kuasa penuh
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Souverän
• Tłumacz ukraiński - japoński: ソブリン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 주권자
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kekuwatan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tối cao
• Tłumacz ukraiński - tamilski: முழு சக்தி
• Tłumacz ukraiński - marathi: स्वतंत्र
• Tłumacz ukraiński - turecki: egemen
• Tłumacz ukraiński - włoski: sovrano
• Tłumacz ukraiński - polski: suwerenny
• ukraiński: повновладний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: suveran
• Tłumacz ukraiński - grecki: κυρίαρχο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: soewereine
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: stats
• Tłumacz ukraiński - norweski: suverene

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВНОВЛАДНИЙ»

Poznaj użycie słowa повновладний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повновладний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 179

Правив як регент при малолітньому спадкоємці, але поводився як повновладний володар над полянами, древлянами, сіверянами і радимичами, а з уличами і тиверцями воював». Про кого розповідає цей уривок з літопису? 8.

Олена Комова, 2015

Зруйновані зорі: - Сторінка 238

Відтепер ти повновладний командир корабля. – Хіба це все? – здивувалася я. – Я спростив процедуру, щоб заощадити час. – А як же контрольні запитання? Він посміхнувся. – Тут я схитрував. Ще до того, як піти тебе будити, ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

Диво: - Сторінка 635

Стольник — вищий адміністративний чин у Київській Русі, виконував різні доручення князя, брав участь у переговорах з іноземними посольствами, наглядав за виконанням княжих наказів тощо. Стратиг — повновладний правитель ...

Павло Загребельний, 2015

Проби

... міркування про це. та і я сам, повновладний владика предмета, про який веду мову, нікому не зобов'язаний звітом, зовсім не вважаю себе за непогрішного. часто я дозволяю собі різні вибрики, яких нітрохи не сприймаю всерйоз, ...

Мішель Монтень, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1366

... володар; повелитель; 2. соверен (золота монета). sovereign [' sРvrln] а 1. верховний, найвищий; the — good найвище благо; — power верховна влада; 2. державний, самодержавний, необмежений; монархічний; повновладний; ...

Гороть Є. І., 2006

Історія - Сторінка 314

А трепй тршпжник також у гекзаметричних Bipniax оголошуе: Лаодамант повновладний даруе тоб!, Аполлоне, Лучнику влучний, несхибний, цей подиву пдний тришжник. Саме за царювання цього Лаодаманта, сина Етеокла, ...

Геродот, 2014

Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 267

Як зазначає П. Куліш, для підтримки "особливого впливу на уми туземців" К. Базілі розігрував роль повновладного вельможі, який визнає над собою тільки владу "великого падишаха" [1 , 473]. На шляху в пустелі це мало дуже ...

Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004

Pisli︠a︡ dovhoï nochi: roman - Сторінка 276

Повновладним наглядачем ханським. Здивовано дивився на князя Іван: Ахмед зовсім не слуга, повновладний хан! Й ніхто в Києві того не знав? То нащо ж розкриває таємницю? Щоб налякати Івана, мовляв, бережись? Того, що ...

Petro Uhli︠a︡renko, 1975

Класова боротьба в українському селі: 1907-1914 - Сторінка 78

Тільки повновладний народ зможе скликати повновладні Установчі збори, які одні зможуть дати народові волю і землю» 19. 10 тис. примірників листівки «До всіх громадян» випустив Харківський комітет РСДРП, у котрій розгін ...

F. I͡E︡ Losʹ, ‎O. H. Mykhaĭli︠u︡k, 1976

Bilʹshovyky Ukraïny v borotʹbi za seli︠a︡nstvo, ... - Сторінка 61

Тільки повновладний народ зможе 37 «Большевики Украиньі...», стор. 191. 38 ЦДІА УРСР, ф. 1335, оп. 1, спр. 767, ,арк. 368. 39 Там же, ф. 1439, спр. 674, арк. 138. 40 Там же скликати повновладні всенародні установчі збори, ...

O. H. Mykhaĭli︠u︡k, 1967

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОВНОВЛАДНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo повновладний w wiadomościach.

Терористи Донбасу видали книгу про Путіна (ФОТО)

... тимчасовий виконавець, не менеджер для управління країною, а повновладний господар. І слідуючи модному гаслу, мільйони людей на нашій планеті, ... «Інформатор, Paz 15»

В очікуванні «москалів». Кому командувати фронтами?

Він повновладний хазяїн своєї вотчини. Його не просто повалити: за феодала завжди заступляться васали і родичі, утримуючі блокпости в столичних ... «Укрінформ, Lip 15»

Ярош про Мукачево: Зараз найголовніше – не допустити …

Хай іде широким потоком контрабанда, хай Балога править Закарпаттям, як повновладний феодал - все нормально. Не розумію, нащо потрібна ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»

«Розстрільний" список існує, і "колективний берія" ще покаже …

Кадиров – не губернатор Чечні, він – повновладний господар всього кавказького регіону, і цю владу вручив йому безпосередньо Володимир Путін. «Гал-Info, Mar 15»