Znaczenie słowa "повидатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОВИДАТИСЯ

повидатися  [povydatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ПОВИДАТИСЯ

Definicja słowa повидатися w słowniku

patrz, ayusya, aeshsya, doc., ru. To samo trzeba zobaczyć. - Daj tylko na swoją kolej, Choć trochę na świecie do życia, Że mógł zobaczyć swojego ojca, a przed śmiercią żegnaj (Kotl., I, 1952, 262).

повидатися, а́юся, а́єшся, док., розм. Те саме, що поба́читися. — Дай тілько Турнові моєму Хоть трохи на світі пожить, Щоб міг він з батьком повидаться І перед смертю попрощаться (Котл., І, 1952, 262).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВИДАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa повидатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa повидатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повидатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: повидатися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: Görüşürüz
• Tłumacz ukraiński - włoski: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: povydatysya
• ukraiński: повидатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: povydatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: povydatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВИДАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa повидатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повидатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Рукописи, которых не было: подделки в области славянского ...

5 Не на пир они, не на беседушку, Не на торги они, не на ярманку, Не на гульбу они, не на весельице — Как сошлися они, съехались С вождем Лениным повидатися, ю Повидатися да посмотретися. Как на той ли широкой улице, ...

А. Л Топорков, 2002

О литературе: исследования, статьи - Сторінка 341

Мое сердце растоскуется, Сердечный ключ подымается, Мне к Матушке в гости хочется: С любезною повидатися, С любезною побеседовать. И мне к верным в гости хочется, С верными повидатися, С любезными побеседовать.

Буслаев Ф. И., 2013

Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)

А в нынешнемъ въ 147-м году в великой постъ приъхалъ из Астара- хани к Москве для своихъ дъл и с родимцы повидатися. Посольство Елчина, 275. 1639 г. ПОВИДЪТИГЯ. Показаться, понравиться. Не могу тебя к себъ дозватца; ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 1989

Советское Заполярье: - Сторінка 199

Хочот с матерью сын да повидатися, Повидатися, распроститися. Только у его с собою хлеба нет, Они ягодами только-то питаются!» Вдова бедная за радость ту Низко, низко суседушки да поклонилась, За радостную ведь весть ...

Ф. Бутсов, ‎И. Бражнин, ‎Н. Пинегин, 1941

Русские народные песни, записанные в Ленинградской области ...

Эх, не шумите вы, мои леса зеленые. Не шумите вы, мои леса зеленые, Эх, дайте девице в садочке нагулятися Дайте девице в садочке нагулятися, друм. No.м(ы) да по. ви. да. Эх, со милым дружком да повидатися. Со милым ...

Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1950

История русской литературы: древний период - Том 1 - Сторінка 153

... все восставшие, Он спрашивал, где ее-то муж... ...Нам ведь надо с ним повидатися, Повидатися да поквитатися, Ты приведи скорей своего мужа милого, Покажи-ка его нам на рассмотреньице. Отвечала им царица да таковую ...

Юлия Леонидовна Слонимская Сазонова, 1955

Сказания Марфы Семеновны Крюковой - Сторінка 27

Заходил народ да все восставшие, Они спрашивали, где ее-то муж, Где же бывший царь Николашечка: «Нам ведь надо с ним повидатися, Повидатися да расквитатися, Ты приведи скорей своего мужа милого. Покажи-ка нам его ...

Марфа Крюкова, ‎Викторин Аркадьевич Попов, 1937

Исторія русской словесности, древней новой: Отлбль 1. ...

Сердечный ключъ подымается: Мнѣ къ матушкѣ въ гости хочется, Съ любезною повидатися, Съ любезною побесѣдовать. И мнѣ къ вѣрнымъ въ гости хочется, Съ вѣрными повидатися, Съ любезными побесѣдовать (?).

Алексей Дмитриевич Галахов, 1894

Сборник - Том 42 - Сторінка 493

Мое сердце растоскуется, " Сердечный ключъ подымается: Мнѣ къ Матушкѣ въ гости хочется, Съ любезною повидатися, Съ любезною побесѣдовать. И мнѣ къ вѣрнымъ въ гости хочется, Съ вѣрными повидатися; Съ любезными ...

Академии汀а наук СССР. Отделение русского и汀азика и словесности, 1966

Песни собранные П.В. Киреевским: новая серия

Не дала ты мне нагулятися, Нагулятися, настоятися, Со милым дружком повидатися, Повидатися, попабаетца. 2379. В пятьдесят перьвом году Во Симбирским городу Проявилася торговка, Офимьюшка-чернобровка. То-то дура ...

Петр Васильевич Киреевский, 1929