Znaczenie słowa "повиштрикувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОВИШТРИКУВАТИ

повиштрикувати  [povyshtrykuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПОВИШТРИКУВАТИ

Definicja słowa повиштрикувати w słowniku

rozciągać, yuya, uesh, doc., perech., p.m. Uderz, wybij (oczy oczywiście). - Dam ci twoje fałszywe stokrotki! (Vol., Monthly Silver, 1961, 316); - Nazwaliśmy go [faszystami] oczami rogami (Tytus, Vir, 1964, 390).

повиштрикувати, ую, уєш, док., перех., розм. Виколоти, вибити (звичайно очі). — Я тобі баньки твої брехливі геть повиштрикую! (Вол., Місячне срібло, 1961, 316); — Та ми йому [фашистові] очі рогачами повиштрикуємо (Тют., Вир, 1964, 390).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВИШТРИКУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa повиштрикувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa повиштрикувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повиштрикувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: повиштрикуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Ngluwihi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: povyshtrykuvaty
• ukraiński: повиштрикувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: povyshtrykuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: povyshtrykuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВИШТРИКУВАТИ»

Poznaj użycie słowa повиштрикувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повиштрикувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tyhrolovy: roman - Сторінка 42

Він уже хотів був її повиштрикувати, та не подужав сам, бо той диявол мав го- ліятську силу, навіть підпливлий кров'ю, навіть в рядні ношений. Перше вони могли повалити його лише вчотирьох, але виштрикувати очі при свідках.

Ivan Bahri͡anyĭ, 1955

"Nova relihiĭnistʹ" Ivana Bahri︠a︡noho: naukova monohrafii︠a︡

Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2005

Z︠H︡urbyna krynyt︠s︡i︠a︡: opovidanni︠a︡, afory - Сторінка 111

... "Вперьод!" Ми за рушниці - і в штикову. Ворог теж вискочив з окопів - і прямо на нас. Виблискують штики, ось-ось зійдемось. Ура-а-а!.. - Свят, свят! - зупинив розповідача поет. - Та так же й очі можна один одному повиштрикувати.

Dmytro Holovko, 2003

Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 260

Побити на череп'я твої порцеляни, повиштрикувати очі твоїм предкам на портретах? А потім завалитися, не скидаючи чобіт, на твою чисту постіль і викачатись по ній у брудному комбінезоні. А на ранок розпороти перину, аби ...

Mykola Bilkun, 1984