Znaczenie słowa "позадь" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОЗАДЬ

позадь  [pozadʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ПОЗАДЬ

Definicja słowa позадь w słowniku

wtedy =

позадь ж. =

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЗАДЬ

Poznaj tłumaczenie słowa позадь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa позадь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «позадь».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 背后
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: detrás
• Tłumacz ukraiński - angielski: behind
• Tłumacz ukraiński - hindi: पीछे
• Tłumacz ukraiński - arabski: خلف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: Позади
• Tłumacz ukraiński - portugalski: atrás
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আমার পিছনে
• Tłumacz ukraiński - francuski: derrière
• Tłumacz ukraiński - malajski: belakang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: hinter
• Tłumacz ukraiński - japoński: 背後に
• Tłumacz ukraiński - koreański: 뒤에
• Tłumacz ukraiński - jawajski: konco
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: phía sau
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பின்னால்
• Tłumacz ukraiński - marathi: मागे
• Tłumacz ukraiński - turecki: arkasında
• Tłumacz ukraiński - włoski: dietro
• Tłumacz ukraiński - polski: za
• ukraiński: позадь
• Tłumacz ukraiński - rumuński: în spatele
• Tłumacz ukraiński - grecki: πίσω
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: agter
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bakom
• Tłumacz ukraiński - norweski: bak

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЗАДЬ»

Poznaj użycie słowa позадь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem позадь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 225

ПОЗАДИ , позадь чего , сзади , назади ; стылу , въ тылу ; за , поза . Не видишь , что позадь тебя дѣлается ! Отсталой да лѣнивый вездѣ позади . Деревня межѣ Каиина и Ростова , позади Козьмы Толстова ( нѣтъ ничего ) . Впередъ ...

Даль В. И., 2013

Переписныя книги Ростова-Великаго второй половины XVII вѣка

длину 8 с., поперегъ 5 с., позадь дворишка огородишко, въ ” длину 20 с., поперегъ 10 с., копаетъ по огородамъ; а нынѣ на томъ мѣстѣ живетъ Яковъ Перфильевъ сынъ Таракановъ. ДЕСЯТНЯ СТЕфАНОВСКАЯ. п о с Ацкія люди въ ...

Андрей Александрович Титов, 1887

Иог: Петра Ебергарда ... перьвыя основания естественной ...

412ъ О П Б1 т ъ , собери цвѣmные лучи позадь бруска [призьмы) По зажигашельнымb сшекломb А В;, по цвѣшы позадь зажигаmельной почки сmекла явяпся наизвороmb , шакѢ чшо красный цвѣmѣ будешѢ въ верьху въ b , а ...

Johann Peter Eberhard, 1781

Открытые тайны древних магиков и чародеев: или Волшебные ...

носЪ запертЪ, конецЪ языка прижимается позадь верхнихЪ переднихЪ зубовЪ кЪ небу; прочая чаешь языка лежитЪ, зубы вЪ недѣйствій и ротЪ отверзшЪ. ЯзыкЪ разделяетЪ голосЪ на Две части таковымЪ образомЪ.

Галле И. С., 2014

Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях. Том I. ...

А на верху кіотцевъ перилща литые золоченые, позадь перилцевъ стеклы хрустальные. Верхъ кроватной черепашной съ костьми и съ раковинами на серединѣ притчами (sic) раковины рѣзными; да на томъ же верху перилща ...

Иван Забелин, 2013

Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...

Февраля въ 9 день выдано изъ полаты, что позадь Благовѣщенья; (Описаны камки, отласы, участки, бархаты, и между прочимъ): 19 наволокъ двойныхъ золотныхъ и беззолотныхъ розныхъ шолковъ. 11 наволокъ одинакихъ.

Иван Забелин, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 151

... властивості (металу); режим роботи (машини тощо); magnetic — магнітні властивості; — of well гірн. стан скважини. beheld [bl' held] past і р. р. від behold. behind [bl'halnd] adу ззаду, позаду; the person - людина, що йде позаду, ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник - Сторінка 752

ЬеЫпс), Ьаск. позадублювати (-люю, -люеш) Р ст 1о Ьаге опезеН (Ьу 1иск1пе ир опе'з с1о1пез). позаду вати (-ваю, -аеш) Р VI (о Ье соуегес! у.-ЦЬ у.Ьа1 1пе У/1П01 Ыоу/з ш (ир) : ДОрбги позадувало Сн!гом, гоао^з Ьесате со\етей ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Сыщик для феи - Том 1

Первые полчаса после того, как поле, вернее, теперь уже озеро, боя осталось позади, я напряженно прислушивался, стараясь уловить за спиной шум близкой погони. Однако вопреки моим тревогам свита Коло Шаровая Молния ...

Владимир Свержин, 2015

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Лівий підпечінковий закуток – це щілина між малим чепцем та передньою стінкою шлунка (позаду і знизу) і нутрощевою поверхнею лівої частки печінки (попереду і зверху). Ліворуч цей закуток досягає рівня нижнього краю селезінки ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЗАДЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo позадь w wiadomościach.

Цирк во времена Петра I

Раздвигает ногу позадь себе, на пол аршина выше главы, и стоит в равной линей с другою ногою, еже всему свету удивително...». В духе ассамблеи ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, Maj 09»