Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "навгадь" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАВГАДЬ

навгадь  [navhadʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАВГАДЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «навгадь» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa навгадь w słowniku

pospiesz się Wiedza, naobum. Straciwszy miarę nikczemnego Żyda i tak wściekły i stworzony, to dlatego małe drzwi. Kamień na навгадь нар. Наугадъ, наобумъ. Загубив мірку клятий жид та так навгадь і зробив, через те й малі двері. Камен. у.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «навгадь» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАВГАДЬ


упадь
array(upadʹ)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАВГАДЬ

навбач
навбиватися
навбитки
навверле
наввимашки
наввипередки
наввипинки
наввиринки
наввишки
навгад
навглибшки
навгул
навдак
навдалу
навдери
навдибки
навдивовижу
навдиранці
навдогад
навдоколо

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАВГАДЬ

безвихідь
бридь
будь-що-будь
ведмідь
висповідь
вождь
вочевидь
вперекидь
впроголодь
врозкидь
відповідь
гвоздь
гвіздь
гидь
глядь
гниловодь
господь
госпідь
гридь
грудь

Synonimy i antonimy słowa навгадь w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «навгадь» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАВГАДЬ

Poznaj tłumaczenie słowa навгадь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa навгадь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «навгадь».

Tłumacz ukraiński - chiński

碰巧
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

por casualidad
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

by chance
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

संयोग से
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عن طريق الصدفة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наугад
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

por acaso
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মনন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

par hasard
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

meneka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zufällig
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

偶然
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

우연히
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngiro-iro
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bởi cơ hội
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

யோசிக்காமல்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अंदाज
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tahmin
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

casualmente
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

przypadkowo
50 mln osób

ukraiński

навгадь
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

întâmplător
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τυχόν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

deur die kans
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

av en slump
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ved en tilfeldighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa навгадь

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАВГАДЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «навгадь» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa навгадь w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАВГАДЬ»

Poznaj użycie słowa навгадь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem навгадь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 467
Заввишки. Навгадь, нар. Наугадъ, наобумъ. Загубив мірку клятий жид та так навгадь i зробив, через те й малi двері. Камен. у. Навглибшки, нар.—Завглибшки. Навгул, нар. Огуломъ. Угор. Навдак, навдаку, нар. Едва-ли, врядъли.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
НАВКОЛО, вколо, довкіл, довкола, довкруги, довкруж, доокола, круг (чого), кругом, навкіл, навкруг, навкруги, наоколо, озір, округ, округи. НАВМАННЯ, вилапцем, всліпу, втемну, навгад, навгадь, навдал'у, навкидки, навкидя, навкидяча, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Сторінка 152
Ряз. Ряз.» 1960 — 1963. Не выстирала, а наваЧкала. Так на- вачкала, что стыдно на людях показаться. Пенз. Навга. См. Навага. Навгад, нареч. Наугад. Сделал навгад, как попало. Сказал абы что навгад. Йонав. Лит. ССР, 1960.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Marii︠a︡ z polynom naprykint︠s︡i stolitti︠a︡: roman ; ... - Сторінка 66
... незграбні літери скачуть у нього перед очима: вчора помогли з Мироном одній бабі розкидати гній по городу — розщедрилася так, що Мирон і на роботу не вийшов. Підкотив Капшук, навгадь вийняв з коляски два червоні рулони.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎Mykola Ri︠a︡byĭ, 2008
5
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 124
Робив навгадь. Порубав сокиров до ковбка згарду тай топив и на грани у печ1 в глинЫий миса. Миска аж порозадала- си, але мосеж ни розтопиласи, лиш почьорнта. Ск уздр1в, шо з йиго роботи ни будет Некого дта, закопав тоту ...
Petro Shekeryk-Donykiv, ‎P. I. Arsenych, 2007
6
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 371
звернувся він до людей навгадь. — Та що там казати! — озвався чорновусий дядько з гурту. — Отаким смичкам, як Ганнин Марко, платили в сінокіс та в жнива тридцять і сорок грошів, а старий щонайбільше злотий міг витягнути, ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
7
Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 189
Плюнув я з образи в руки і давай голоблею молотити у темряві... Стук сюди, стук туди навгадь, а коли всі «непереможні» стали з криком тікати, мов вівці, я мерщій зайняв для вигоди позицію біля виходу. Ось і всі вам, панове німці, ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
8
Denʹ peremoz︠h︡enykh - Сторінка 107
Провів по жмутку давно не митого, липкого волося над чолом, віхоть залишився в руці. Навгадь кинув ножаку у двері. Гостряк ввігнався в одвірок, дерев'яна ручка, обтягнута синьою ізоляційною стрічкою, дрібно затріпотіла й загула ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 2004
9
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
Посилају навгадь 1 ч. Все, шчо Ви пишете про маніјі, етикети ј т. і. ја вважају непорозумінєм 11) або дрібницьами про котрі не стану говорити. Скажу тілько, шчо воно у. 1) Псевдонім Драгоманова. _ 1) Окуневським. _ в) Зразу було ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Meliton Buchynʹskyĭ, ‎Mykhaĭlo Pavlyk, 1910
10
Повісті, новели - Сторінка 15
Софійка капарила їм наїдки, дзенькотіла пляшками і чарками, навгадь складала рахунки і давала їм на підпис, і вони підписували не дивлячись, лише намагаючись погладити Софію по дупці чи шаснути п'ястуками по литці. Тут вони ...
Володимир Яворівський, ‎Олесь Гончар, ‎Михайло Косів, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Навгадь [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/navhad-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa