CO OZNACZA SŁOWO ПОЗДОРОВКАТИСЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «поздоровкатися» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa поздоровкатися w słowniku
płacz, ayuysya, aeshsya, z którymi i bez aplikacji, str. do kogo Dok żeby się wabić [Chłopak] przybył do domu, z wszystkimi pozdrowieniami (Ukr .. bajki, legendy .., 1957, 76); Generał najpierw zbliżył się do nich [Moskal], zawołał (Mirny, I, 1949, 190); [Kobieta:] Chciałabym płakać [Khoma] przed ludźmi (ty., III, 1960, 104); Matyukha powitał jego dłoń obiema kobietami (Golovko, II, 1957, 141); [Marina:] Tak, słyszałem to, na koniu - i tam. Divvlyu - Rozmywa się jak chmura, ledwie mnie krytykuje (Korne., II, 1955, 77); // z czym, poren. Niespodziewanie natknąć się na coś. Nos uścisnął mi dłonie u wuja. Uderzam głową w chatę. W stodole prawie nie płakałem z filarem i, spuchnięty, zatrzymałem się przy drzwiach (Stelmach, Shchedryy Vechir, 1967, 85); // bez aplikacji, nie. Chcesz zdrowia poprzez picie wódki, wina itp. Ojciec Stepan nalał szklankę, płakał i pił do Balabuki, a następnie podał szklankę Balabusi (N.-Lev., III, 1956, 22). поздоровкатися, аюся, аєшся, з ким і без додатка, розм. до кого. Док. до здоро́вкатися. Прийшов [парубок] у хату, з усіма поздоровкався (Укр.. казки, легенди.., 1957, 76); Генерал перш усього підійшов до них [москалів], поздоровкався (Мирний, І, 1949, 190); [Жінка:] Хоч би поздоровкався [Хома] до людей (Вас., III, 1960, 104); Матюха поздоровкався за руку з обома жінками (Головко, II, 1957, 141); [Марина:] Еге, я як почула, на коня — і туди. Дивлюсь — Очерет мов хмара, ледве поздоровкався зі мною (Корн., II, 1955, 77); // з чим, перен. Несподівано наштовхнутися на що-небудь. Всмак погомонівши з дядьком, сторч головою лечу до хатини. В клуні я мало не поздоровкався з стовпом і, розпашілий, зупиняюсь на порозі (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 85); // без додатка, розм. Побажати здоров’я, п’ючи горілку, вино і т. ін. Отець Степан налив чарку, поздоровкався й випив до Балабухи, а потім подав чарку Балабусі (Н.-Лев., III, 1956, 22).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «поздоровкатися» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЗДОРОВКАТИСЯ»
Poznaj użycie słowa
поздоровкатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
поздоровкатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ті, що співають у терні:
... Джеймсу знайти Фіоні чоловіка. Мені було шкода старубабцю — вона страшенно любила Фіону. Уявляєте,отче, тільки в той день,коли ми з Фіоною побралися, я опинивсядонеїдостатньо близько,щоб поздоровкатися! —Тачого ж ...
Щоби до відчиненого віконця дійти, сто разівіз сусідами поздоровкатися треба... Девжету цукерку на підвіконня покласти. Всміхнулася сумно: що там вигадувати! Не ходить німець під вікно! Як Маруся оженила йогоз горбоносою, ...
3
Жерміналь - Сторінка 164
Обидвг пари поздоровкатися й залишилися разом. Але раптом 3axapi скипш: якийсь цвяхар, що прийшов з товаришами подивитися на змагання, став коле Катрши и непометно щипав ii за стегна; а вона з червоними, розпатеними ...
Золя Э., Стешенко Ирина, 2014
4
Твори - Том 3 - Сторінка 370
І поздоровкатися ніяк, бо від свиней, руки брудні. — Знайдемо вихід! — весело сказав Артем. — Коли, звісна річ, не заперечуєш? — І, не чекаючи на відповідь, обняв здоровою рукою дівчину за плечі й поцілував, та Ще так міцно!
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
5
Taka vona bula! - Том 1 - Сторінка 254
Volodymyr Mereshchak. довкола пальця та посадять на задні лапки, як того цуцика. — Ні, ні, ні, це ви жартуєте, і я також весело хотіла поздоровкатися з вами за нашу щиру і справедливу дружбу. Я не мала поганого наміру підвести ...
Volodymyr Mereshchak, 1982
6
Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 317
І поздоровкатися ніяк, бо від свиней, руки брудні. — Знайдемо вихід! — весело сказав Артем.— Коли, звісна річ, не заперечуєш? — І, не чекаючи на відповідь, обняв здоровою рукою дівчину за плечі й поцілував — та ще так міцно!
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
7
Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 163
А я наймусь у цім селі до кого-небудь. Ото він прийшов у хату, з усіма поздоровкався та й думае собі: «Як же мені не поздоровкатися з дядьковою дитиною? Таж вони подумають щось погане про мене». Поцілував і дитину дядькову.
8
Vybrani opovidanni︠a︡ - Сторінка 57
Поздоровкатися й почати розмову? Почати з того, що попросити вибачення за скандал, і потім поговорити — так, взагалі, про життя... Капелюх редактора все мигтів перед очима Гвоздьова, ніби підманюючи його до себе, і Гвоздьов ...
9
Kazky i lehendy chasiv Kyïvsʹkoï ta Halyt͡sʹkoï Rusi - Сторінка 334
А далі й нагадав: — Що ж я, ще молодий хлопець, а йому, старому, честі не оддав. Треба вернутися, поздоровкатися. Вернувсь. — Здрастуйте, — говорить, — дідусю, вибачайте, я проїхав — честі вам не оддав, не поздоровкався.
10
Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 317
І поздоровкатися ніяк, бо від свиней, руки брудні. — Знайдемо вихід! — весело сказав Артем. — Коли, звісна річ, не заперечуєш? — І, не чекаючи на відповідь, обняв здоровою рукою дівчину за плечі й поцілував — та ще так міцно!
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЗДОРОВКАТИСЯ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
поздоровкатися w wiadomościach.
Рівненський бурштин: обласних депутатів під стінами ВР не …
До мітингувальників, ясна річ, ніхто не вийшов, не видно було й рівненських нардепів. Лише "батьківщинівець" Микола Кучерук вийшов поздоровкатися із ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sie 14»
Козацькі люльки священик тримає в церкві
Я підійшов до них поздоровкатися. Приглядаюся: на свіжій землі щось глиняне лежить. А то старовинна люлька. Попросив забрати собі, ніхто не був ... «Gazeta.ua, Wrz 11»
