Znaczenie słowa "прачка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРАЧКА

прачка  [prachka]

CO OZNACZA SŁOWO ПРАЧКА

Definicja słowa прачка w słowniku

pralnia, i tak. Robotnik, którego praca polega na praniu bielizny. Biedny pracownik lub nastolatek dostaje kawałek czarnego chleba ze swoją codzienną ciężką pracą (pt., II, 1950, 310); Liny, w białych płaszczach, w białych chustach, powolne i spokojne, wędrowały po samochodach i kierowały tylko swoimi działaniami (Zagrzeb., Day., 1964, 33); // Kobieta, która jest przytłoczona. Nad rzeką były czerwone i białe spódnice spódnicowe (pt., III, 1950, 92).

прачка, и, ж. Робітниця, праця якої полягає в пранні білизни. Бідна прачка або послугачка щоденною важкою працею здобуває собі кусник чорного хліба (Фр., II, 1950, 310); Прачки, в білих халатах, у білих косиночках, неквапні й спокійні, походжали поміж машин і тільки скеровували їхні дії (Загреб., День., , 1964, 33); // Жінка, що пере білизну. Над рікою тут і там червонілися спідниці прачок (Фр., III, 1950, 92).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРАЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa прачка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa прачка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прачка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 洗衣妇
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: lavandera
• Tłumacz ukraiński - angielski: washerwoman
• Tłumacz ukraiński - hindi: धोबिन
• Tłumacz ukraiński - arabski: امرأة غسالة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: прачка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: lavadeira
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ধোপানী
• Tłumacz ukraiński - francuski: laveuse
• Tłumacz ukraiński - malajski: tukang cuci
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Wäscherin
• Tłumacz ukraiński - japoński: 洗濯婦
• Tłumacz ukraiński - koreański: 여자 세탁부
• Tłumacz ukraiński - jawajski: washerwoman
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đàn bà giặt quần áo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: துணி வெளுக்கும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: धोबीण
• Tłumacz ukraiński - turecki: çamaşırcı kadın
• Tłumacz ukraiński - włoski: lavandaia
• Tłumacz ukraiński - polski: praczka
• ukraiński: прачка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: spălătoreasă
• Tłumacz ukraiński - grecki: πλύστρα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: wasvrou
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: washerwoman
• Tłumacz ukraiński - norweski: vaskekone

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРАЧКА»

Poznaj użycie słowa прачка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прачка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

«Тайна Наполеона». Книга-4. Прачка-герцогиня

Ж. I. далиимператора. Победоносный властительсудеб Европы, предложив России своюдружбу и предписав Пруссиисвоюволю, в ближайшеевремя должен былсовершить торжественный въезд в Париж. Согласно его ...

Лепеллетье де Буэлье, Эдмонд Адольф де, 2014

Мертвое озеро

Прачка грозно привстала и презрительно закричала: — Ахты дармоед, лежебок! тебе лишь бы с своими котами лежать. Даты смотриуменя: я их всех передушу! Прачка горячилась. Куприяныч равнодушно выносил гнев своей ...

Авдотья Панаева, 1851

Современник - Том 25 - Сторінка 147

Да задавлю! кричала прачка. — Только ударь! грозно и мѣрно произнесъ Купріянычъ, выразительно поднявъ руку. Въ ту минуту на постели послышался дѣтскій лепетъ; занавѣска раздвинулась: выглянула сонная, испуганная ...

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1851

Современник: литературныфи и политический журнал

Да задавлю! кричала прачка. — Только ударь! грозно и мѣрно произнесъ Купріянычъ, выразительно поднявъ руку, Въ ту минуту на постели послышался дѣтскій лепетъ; занавѣска раздвинулась: выглянула сонная, испуганная ...

Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1851

Клоунада мирового цирка: история и репертуар - Сторінка 223

Прачка берет белье. Господин любезничает с прачкой, обнимает ее. Она ударяет его мокрой тряпкой. Уходит господин, посылая прачке воздушный поцелуй. Входит дворник. На коромысле два ведра. Сталкивается с господином.

Сергей Макаров, 2001

Полное собрание сочинений и писем в пятнадцати томах: ...

Ну, прощайте,— сказала прачка. -1- С богом-с, — отвечал Семен Семеныч. Прачка уже взялась за ручку двери, как остановилась и воскликнула: — Что это, я, кажись, от радости рехнулась! Катя, простись с отцом да помолись богу ...

Николай Алексеевич Некрасов, ‎Михаил Борисович Храпченко, 1985

Русские народные сказки: - Том 1 - Сторінка 446

В этот город пришла, а прачка на берегу платье полощет: «Госпожа прачка, — говорит, — променяемся с тобой платьями». Эта прачка и глядит глазами: «Что ты, сударыня, у тебя тако хорошо платье, а мое како платье праческо!

Ольга Борисовна Алексеева, 1987

Мальчишки, мои товарищи (сборник)

Прачка. Студент Алексей Барсуков ехал из Москвы на каникулы. В Свердловске он решил остановиться на день, чтобы повидать школьного товарища. Алексею не повезло, он не застал товарища в городе. Поезд уходил ночью.

Владислав Крапивин, 2013

Великорусские сказки архива Русского географического ...

Эта прачка и глядит глазами. — Что ты, сударыня, у тебя тако хорошо платье, а мое како платье прачесько! — Променяй, я тебе ещо приплачу. Прачка и променяла, и переоделися. Царевна одела прачесько платье, а прачка ...

Т. А. Новичкова, ‎Алексей Матвеевич Смирнов, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2003

Собрание сочинений в семи томах: Три страны света, 6-8 ...

Николай Алексеевич Некрасов. И прачка усердно стала молиться. Катя последовала примеру матери. — Ну, прощайся! — сказала прачка, толкнув Катю к Куприянычу. Катя нехотя подошла к нему и тихо сказала: — Прощайте! — С ...

Николай Алексеевич Некрасов, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРАЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo прачка w wiadomościach.

Старейшей пожарной части Хабаровска исполнилось 85 лет …

В штат входили не только пожарные , но и повар, кочегар, прачка, кучер, электромонтер, сапожник, портной, — поделилась Елена Ерёменко. Сегодня ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Paz 15»

В Куйбышевском районе Донецка открылся детский сад

В каждой группе 2 воспитателя и няня, есть два логопеда, музыкальный работник, работник физкультуры, массажист, прачка, повара. Фото со страницы ... «Комитет избирателей Донбасса, Paz 15»

Военный зверинец

Единственный известный в мировой практике цирковой номер — это енот-прачка. Ведь его полное имя — енот-полоскун. И он просто всегда полощет ... «РИА Новости, Wrz 15»

Кембриджские архивы расскажут об истории работорговли в …

Встречаются и списки представителей «живого товара»: «Дик, 25, дееспособный полевой негр, $140» и «Кастиль, 45, повар и прачка, $60». По словам ... «N+1, Sie 15»

Перо Маркиза де Сада

Юная прачка Мадлен (Кейт Уинслет), считающая маркиза гением, тайно помогает ему переправлять рукописи в типографию. Творениями "безумца" ... «Первый канал, Cze 15»

Цена человека в России

Другой рещик 20 лет с женою, а жена его хорошая прачка, также и белье шьет хорошо. И цена оному 400 рублей. Видеть их могут на Остоженке, под ... «Русская планета, Wrz 14»

Россия под властью «портомои»

15 апреля исполняется 330 лет со дня рождения Екатерины I. Прачка, стиравшая портки, стала женой императора, императрицей, матерью ... «Аргументы и факты, Kwi 14»

Актер, танцор и авиатор: Джон Траволта празднует 60-летие

... Парижа с любовью", ну и, конечно, главная комедийная работа Траволты последних лет — аппетитная прачка Эдна Тернблад из "Лака для волос". «Вести.Ru, Lut 14»

«Время и герои. Советский авторский фарфор 1930–1960-х годов»

В скульптурах: «Прачка», «Жница», «Девушка с книгой» многоуровневость форм обусловила каноничность и эмоциональную отстраненность ... «Страна.Ru, Paz 13»

В Лондоне открылась выставка малоизвестных картин Ван Гога …

"Прачка" Тулуз-Лотрека - невероятно мощная работа. Здесь мы видим любимую рыжеволосую натурщицу художника, изображенную в виде прачки. «NEWSru.com, Wrz 13»