Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "прадідний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРАДІДНИЙ

прадідний  [pradidnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРАДІДНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прадідний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa прадідний w słowniku

świetnie, i, e. Tak samo jak pradziadek. A ludzie są szczęśliwi, Bracia są gorliwi, O wielkiej poezji pracy w terenie [...] (P, X, 1954, 27); Tej jesieni wisi jak jesień doskonała grusza, jak stary koń, znany żuraw nad studnią (Kozl., Sun .., 1957, 45); Przez lata wielkich, gdzie teraz nagle stoi niebo Ayu-Dag, miasto stało (Dr-Khmara, Vyborg., 1969, 72); Nie zginiesz, Ukraina! A twoje wielkie imię jest takie, że każde słowo w nim jest perłą, Nie umieraj na wieki (Chern., Poetry, 1959, 82). прадідний, а, е. Те саме, що пра́дідівський. А люди щасливі, Брати мов зичливі, На прадідній ниві Працюють поспів [поспіль]… (Фр., X, 1954, 27); Височить ось, як і восени, прадідна груша, куняє, мов старий кінь, знайомий журавель над криницею (Козл., Сонце.., 1957, 45); За років прадідних, де нині круто здіймається у небо Аю-Даг, стояло місто (Др.-Хмара, Вибр., 1969, 72); Ти не загинеш,Україно! І мова прадідна твоя, Що кожне слово в їй перлина, Не вмре повік (Черн., Поезії, 1959, 82).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прадідний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРАДІДНИЙ


бідний
bidnyy̆
висхідний
vyskhidnyy̆
вихідний
vykhidnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРАДІДНИЙ

прагнення
прагнути
прагнучий
прагнущий
прагнючий
прадід
прадідів
прадідівський
прадідівщина
прадідизна
прадавній
прадавнина
пражани
пражанин
пражанка
пражений
пражець
пражина
пражити
пражитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРАДІДНИЙ

водовідвідний
водопровідний
вхідний
відповідний
відхідний
вірогідний
віросповідний
газопровідний
горіхоплідний
гідний
далекосхідний
двопорідний
двоюрідний
димовідвідний
димопровідний
димохідний
довідний
догідний
доповідний
дорідний

Synonimy i antonimy słowa прадідний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «прадідний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРАДІДНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa прадідний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa прадідний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прадідний».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ancestral
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ancestral
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

पैतृक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

سلفي من الأجداد
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прадидну
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ancestral
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পৈতৃক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ancestral
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nenek moyang
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ahnen-
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

先祖の
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

조상의
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

leluhur
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tổ tiên
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மூதாதையர்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

वडिलोपार्जित
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

atalardan kalma
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ancestrale
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ancestralny
50 mln osób

ukraiński

прадідний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ancestral
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

προγονικός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

voorvaderlike
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

släkt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

doms
5 mln osób

Trendy użycia słowa прадідний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРАДІДНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «прадідний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa прадідний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРАДІДНИЙ»

Poznaj użycie słowa прадідний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прадідний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dvotyz︠h︡nevyk Nash Lemko, 1934-1939 rokiv: vybrana ...
Цілі села покидають масово свої прадідні вбори та вдягаються, як міські батяри, думаючи, що це краще, бо то панське. Юнак, що відбув військову службу та бачив кусок світа, вже соромиться свого селянського одягу; дівчина, що ...
Oleksandr Masleĭ, ‎Volodymyr Pylypovych, 2004
2
З вершин і низин: Збірка
А люди щасливі, Брати мов зичливі, На прадідній ниві Працюють поспів... І пісня лунає Від краю до краю: Тут пана немає, Немає й рабів! О краю мій, світе! Щоб раз тебе вздріти, Я рад був терпіти Весь віку ярмі. А днесь тя щоднини ...
Іван Франко, 2015
3
Try ukraïnsʹki t︠s︡erkovni uniï - Сторінка 12
"ЗРАДНИКИ РІДНОЇ ВІРИ" Щодо питання "рідної віри", "віри батьків", "прадідної віри" і її зради, то це досить складна справа, бо не знати, або тяжко сказати, котрою є рідна віра, віра батьків і прадідів, і коли та хто цю віру "зрадив" і ...
Dmytro Blažejovskyj, 1995
4
In search of historical truth: - Сторінка 226
„ЗРАДНИКИ РІДНОЇ ВІРИ" Що до питання „рідної віри", „віри батьків", „прадідної віри" і її зради, то це досить скомплікована справа, бо не знати, або тяжко сказати, котра є рідна віра, віра батьків і прадідів, і коли та хто цю віру ...
Mykola Chubatyĭ, ‎Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, ‎I︠A︡roslav Padokh, 1987
5
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 36
Миджин, Мороз, Ольховий, Мроць, Яджак, Харів, Швадчак, Кузьма, Ковальчук, Кучма, Баран. Повернулися до прадідної віри разом із своїми парафіями оо. Цихуляк, Анатолій та Партеній Полянки, Головацький, Гаваньо, Кохан, ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997
6
Putʹ Palomnyka (bohomoltsi︠a︡) iz sʹoho sʹvita v buduchyĭ ...
Они мали в уживаню сю дорогу від тисячі літ, а що ми ходимо нею аж до тепер, то найбільше тому, аби не занехати прадідного звичаю. Христіянин: ,,Але не вистарчить се вам на оборону перед судом”. Формаліст і Лицемір: ,,Го, го, ...
John Bunyan, ‎I. Bodrug, 1910
7
Alʹmanakh Torontonsʹkoï i͡eparkhiï: u khristovim vynohradnyku
... прив'язаність до свого рідного обряду, до своєї прадідної Української Католицької Церкви надсподівані принесли овочі спільної української збірноти за морем. Українські поселенці глибоко вірили в Боже Провидіння, не звертали ...
I͡Ulii͡an Beskyd, 1964
8
Litopys ukraïnsʹkoho z͡h︡ytti͡a︡ v Kanadi
... свій незмінний постулят, щоби галицька, буковинська і угорська часть українських земель була в цілости включена до Української Републики і щоби нї ОДИН цаль нашої прадідної землї не попав в руки наших ворогів..." Ч. 15 9. 4.
Olʹha Voĭt͡s︡enko, 1961
9
Історія Української Держави двадцатого століття: - Сторінка 384
Це стосується українського народу і його молодої, новонародженої держави. В короткому часі її існування вона була змушена вести війну в обороні своєї прадідної території від захланних сусідів, які прагнули правдою і неправдою, ...
Isydor Nahai︠e︡vsʹkyĭ, 1989
10
Слово Патріарха Йосифа: документи, матеріали, світлини, ...
... які в надлюдському смиренні вибрали радше вигнання і поневіряння, чим зраду своєї Церкви. Клонимо голови перед незлічимими вірними синами і дочками нашої Церкви, які відважно й жертвенно стали в обороні своєї прадідної ...
Йосиф Сліпий, ‎Оксана Гайова, ‎Ярослав Крок, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Прадідний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pradidnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa