Pobierz aplikację
educalingo
православ’я

Znaczenie słowa "православ’я" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРАВОСЛАВ’Я

[pravoslavʺya]


CO OZNACZA SŁOWO ПРАВОСЛАВ’Я

Prawosławie

Ortodoksja lub prawosławie to zbiorowe określenie obejmujące cerkiew prawosławną i wschodnie cerkwie prawosławne. Zwolennicy każdej grupy nazywają swoją grupę po prostu "prawosławnymi chrześcijanami". Słowo pochodzi od starosłowiańskich słów "prawo" - prawo i "pochwała". Oznacza to, że "prawosławie" oznacza "właściwą drogę do wysławiania Boga".

Definicja słowa православ’я w słowniku

Prawosławie, I, str. Wschodnia gałąź chrześcijaństwa, jedna z trzech (wraz z katolicyzmem i protestantyzmem) jej głównych kierunków. Główna różnica między prawosławiem a katolicyzmem polega na tym, że prawosławie nie obejmuje możliwości rozwoju i zmiany zarówno dogmatów, jak i form odziedziczonych po tradycji (Od starożytności ... I, 1960, 152); Od drugiej połowy XIV wieku. rozpoczęła się prawdziwa kampania katolickiego duchowieństwa przeciwko ortodoksji na Ukrainie, a jednocześnie przeciwko ukraińskiej kulturze i językowi (Wschodnia Ukraina Lit., I, 1954, 61); Za panowanie Wołodymyr, Kijów Rus otrzymał od greckiej prawosławie (Wschodnie ZSRR, I, 1956, 41).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРАВОСЛАВ’Я

безправ’я · безслав’я · повноправ’я · рівноправ’я · різнотрав’я · сухотрав’я

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРАВОСЛАВ’Я

правопись · правопорушення · правопорушник · правопорушниця · правопорядок · правоправний · праворуч · праворушниця · правосвідомість · правосвітлий · православність · православний · православний календар · православник · православницький · правосторонній · правосуд · правосуддя · правосудець · правосудний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРАВОСЛАВ’Я

багатослів’я · безголов’я · безголів’я · безгрошев’я · безгрошів’я · бездощів’я · бездров’я · безздоров’я · безкрів’я · безмлив’я · бердів’я · богослов’я · богослів’я · бузов’я · бузув’я · бузів’я · білокрів’я · вербов’я · верхів’я · гнилокрів’я

Synonimy i antonimy słowa православ’я w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «православ’я» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРАВОСЛАВ’Я

Poznaj tłumaczenie słowa православ’я na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa православ’я na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «православ’я».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

正统
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ortodoxia
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

orthodoxy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ओथडोक्सी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الأرثوذكسية
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

православие
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ortodoxia
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

গোঁড়ামি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

orthodoxie
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ortodoks
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Orthodoxie
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

正統性
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

정설
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Budha
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự chánh thống
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வைதீகத்தன்மை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सनातनी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

inanç sağlamlığı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ortodossia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ortodoksja
50 mln osób
uk

ukraiński

православ’я
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ortodoxie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ορθοδοξία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ortodoksie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ortodoxi
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ortodoksi
5 mln osób

Trendy użycia słowa православ’я

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРАВОСЛАВ’Я»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa православ’я
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «православ’я».

Przykłady użycia słowa православ’я w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРАВОСЛАВ’Я»

Poznaj użycie słowa православ’я w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem православ’я oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Уголовное уложение 22 марта 1903 г. Глава вторая. О ...
православ.я малолетннхъ детей отпавшего. Подобный сому, въ существе, определемя содержатся и въ ст. j6 и уст. пред. прес. прост, споцдально относительно увещашя духовною властью лицъ, совратившихся въ расколъ н объ ...
Таганцев Н. С., 2013
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
«Народність українського православ'я засвідчує його мовна політика. Якщо латина чи церковнослов'янська мова віддаляють мирян від кліру, формують певну елітарність останніх у церковному житті, то вживання Українською ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
3
100 ключових подій української історії
Перелому ненормальному нелегальному існуванні православ'я в Речі Посполитій міг настати під час «рокошу Зебжидовського» (1606—1609 рр.), коли частина повстанців підтримала прагнення православних до легалізації свого ...
Журавльов Д., 2014
4
Eastern Orthodox Encounters of Identity and Otherness: ...
“Лист Блаженнішого Любомира до Блаженнішого Митрополита Володимира, Предстоятеля Української Православної Церкви,” http://risu.org.ua/ua/index/ resourses/church_doc/ugcc_doc/33942. Голос Православ'я—No 6—2006—С.
Andrii Krawchuk, ‎Thomas Bremer, 2014
5
Письма Николая Ивановича Ильминскаго к обер-прокурору ...
А дальше буквально повторяется тоже „истиннш хранител!е апо- стольскихъ предашй, столпи непоколебим! и, православ!я на- ставницы Петре и Алекые,... Владыку вс$хъ молите" и пр. Такъ оба тропаря сходны между собою; ...
Николай Иванович Ильминскій, ‎Константин Петрович Победоносцев, 1805
6
Современник - Том 3 - Сторінка 312
Росс!я къ утверждемю православ!я своего видъла во многихъ м^глахъ явное знамеше благодати надъ мощами гЬхъ, кои святост!ю жизни, при- м-Ьромъ благочестия, или хриепанскимъ самоотвер- жсшем-ъ явили себя достойными ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1836
7
Пешки в чужой игре. Тайная история украинского национализма
Православ'я скасуємо. Це ж воно нас завело під царя східного, православного, то воно проводило обмосковлення України. Православ'я завжди буде гравітувати до Москви. Ваша унія добра для відрізнення і від Польщі, і від ...
Мирослава Бердник, 2015
8
Разсуждение о праздниках, совершаемых в чест Пресвятыя ...
успТ.хи стесняются успехами православ!я, и старалось внушить Лишовскимъ Князьямъ мысль — поддержать и усилить Западную Церковь и ослабить дъйств1я Восточной. Эта мысль въ 1522 году на сейм* Гродзенскомъ была ...
Алексей Н. Мухин, 1838
9
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Спробую пояснити бодай частково, з позицій фольклориста, вперто-негативне ставлення православної церкви до астрономічного літочислення. Православ'я не сприймає григоріанського календаря (ХVI ст.), напевно, тому, що він ...
Г. А. Скрипник, 2015
10
Собрание церковно-исторических сочинений - Сторінка 568
ставляетъ сущность православ!я и чтб не составляетъ его сущности. Наприм*ръ, критика церковныхъ предан1й, критика д*йств!й историческихъ лицъ, стоящихъ высоко въ мн*нЫ церкви, критика сочиненЫ, уважаемыхъ въ ...
Лебедев А. П., 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Православ’я [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pravoslavya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL