Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "премійований" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРЕМІЙОВАНИЙ

премійований  [premiy̆ovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРЕМІЙОВАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «премійований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa премійований w słowniku

premiera, ae, di. nas min h. nagradzać. W 1895 roku historia O. Makovey "Wiosenna burza" została nagrodzona w konkursie "Świt" (2 października 1956, 80); // w znaku ohm Piłka się zaczyna. Muzykę odtwarza premia walca "Lisa". Cały taniec (Koch., II, 1956, 175); // bonus, za darmo zgadliście powiedzieć Całość dla regionu Drogobycz została przyznana za ponad roczne plany rozwoju hodowli zwierząt w 15 kołchozach (Ukraina sowiecka, 21.VIII 1951, 2). премійований, а, е. Дієпр. нас. мин. ч. до преміюва́ти. В 1895 році оповідання О. Маковея «Весняні бурі» було премійоване на конкурсі «Зорі» (Жовт., 2, 1956, 80); // у знач. прикм. Починається бал. Музика грає премійований вальс «Ліза». Всі танцюють (Коч., II, 1956, 175); // премійо́вано, безос. присудк. сл. Усього по Дрогобицькій області премійовано за перевиконання річних планів розвитку тваринництва 15 колгоспів (Рад. Укр., 21.VIII 1951, 2).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «премійований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРЕМІЙОВАНИЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРЕМІЙОВАНИЙ

прем’єр
прем’єр-міністр
прем’єр-майор
прем’єра
прем’єрний
прем’єрство
прем’єрський
прем’єрша
преміальний
преміант
преміч
преміювальний
преміювання
преміювати
преміюватися
премія
премиленний
премилий
премило
премногий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРЕМІЙОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonimy i antonimy słowa премійований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «премійований» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРЕМІЙОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa премійований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa премійований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «премійований».

Tłumacz ukraiński - chiński

获奖
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

El galardonado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Award-winning
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

पुरस्कार विजेता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الحائز على جائزة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

премирован
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

premiado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পুরস্কারপ্রাপ্ত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

primé
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Yang memenangi anugerah
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Preisgekrönte
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

数々の賞に輝きます
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

수상
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Award-menang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Từng đoạt giải thưởng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

விருது பெற்ற
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बोनस
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Ödüllü
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

premiato
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nagradzany
50 mln osób

ukraiński

премійований
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

premiat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Βραβευμένη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bekroonde
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prisbelönt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prisbelønt
5 mln osób

Trendy użycia słowa премійований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРЕМІЙОВАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «премійований» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa премійований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРЕМІЙОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa премійований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem премійований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 278
нагороджений багатьма медалями і премійований дев'ятьма вантажними автомашинами. В селі восьмирічна школа, бібліотека, клуб. В 1951 році було створено первинну партійну організацію. Першими комуністами були К. П.
V. M. Kurylo, 1969
2
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
У випадку їІ відмови від сплати винагороди премійовані учасники можуть з цього приводу звернутися до суду. Стаття 438. Використання премійованих за конкурсом творів науки, літератури, мистецтва Якщо конкурс оголошений на ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
3
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
25 Наприклад, коли корпорація «Дженерал електрик» через несподівану зміну ринкової кон'юнктури була змушена згорнути 20-мільйонний проект, його керівник не був понижений у посаді, а навпаки, премійований та підвищений ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
4
Миколаївська область - Сторінка 402
... понад план 800 цнт високоякісної пшениці, колгосп «Серп і молот» 1939 року був учасником Всесоюзної сільськогосподарт ської виставки, де був нагороджений дипломом 2-го ступеня, премійований 15 тис. крб. та мотоциклом.
В. О Васильєв, 1971
5
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 477
Тов. Нудьга вже премійований Мелітопольською МТС за високу продуктивність комбайна і добру якість збирання, день у день поліпшуючи роботу, добився збільшення продуктивності «Комунара» до 24 га на добу. 8. Тов. Брюхно з ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR., 1971
6
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
Премійований, — з гордістю сказав я. — її мама на Всесоюзній сільськогосподарській виставці... — На собачій, ви хотіли сказати... — Ні. Саме на сільськогосподарській з'їла премійованого голландського півня разом з пір'ям і ...
F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
7
Dramaturh i chas - Сторінка 70
Лише п'ять п'єс було премійовано та п'ятнадцять рекомендовано до постановок. Жюрі конкурсу складалося з досить авторитетних осіб, в його склад входили такі визначні митці, як О. Толстой, В. Меєрхольд, тодішній нарком освіти ...
I͡Uriĭ Kobylet͡sʹkyĭ, 1967
8
Крила кречета: життя і творчість Олександра Корнійчука
Лише п'ять п'ес було премійовано та п'ятнадцять рекомендовано до постановок. Жюрі конкурсу складалося з досить авторитетних осіб, до його складу входили такі, наприклад, визначні митці, як О. Толстой і В. Мейерхольд. А все ...
Юрій Кобилецький, 1975
9
Питання текстології: Іван Франко - Сторінка 117
Премійована на конкурсі Крайового виділу драма «Украдене щастя» вперше була надрукована у журналі «Зоря» в 1894 р. (No 9—12) «у незміннім виді, в першій редакції» 23. Як же трапилось, що у «Зорі» був надрукований ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1983
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 728
... (нова постановка) new production. преміальн||ий: ~ий фонд bonus funds (pl); ~a система bonus system; ~i (гроші) bonus; одержувати ~і to get a bonus. премійований 1. дієприкм. мин. часу rewarded with a prize (bonus); 2. прикм. prize ...
Гороть Є. І., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРЕМІЙОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo премійований w wiadomościach.
1
Двох росіян оштрафували за антифашистський мультфільм …
1943 року режисер Джек Кінні за цю роботу був премійований «Оскаром», а в списку 50 найвидатніших мультфімів, складеному істориком анімації ... «ZAXID.net, Wrz 15»
2
Цей день в історії. 1 січня
Автор збірок сатиричних та гумористичних творів «Байки та гуморески», «Яке коріння, таке й насіння», «Премійований Кіт», «Поголений їжак», «Хід ... «Укрінформ, Gru 13»
3
Ленін як секонд хенд
Пам'ятник на каналі Москва, збудований через 13 років після смерті вождя, так сподобався Сталіну, що скульптор не тільки був премійований найвищою ... «Вікна online, Gru 13»
4
Список Яценюка і Тимошенко – дітище від шлюбу за розрахунком
Юрій Стець премійований пристойним 63-м місцем також в обхід "Самооборони" - завдяки протекції Петра Порошенка та як плата за лояльність у ... «Українська правда, Sie 12»
5
Закарпатський турнір «Кубок «Дружба» - найстаріші …
... Нірі. Записи про вид спорту і результат, на жаль, не збереглися, але є відомість, де переможець з легкої атлетики був премійований трьома талерами. «Закарпаття online, Gru 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Премійований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/premiyovanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa