Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "претензійність" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРЕТЕНЗІЙНІСТЬ

претензійність  [pretenziy̆nistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРЕТЕНЗІЙНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «претензійність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa претензійність w słowniku

pretensjonalność, rzeczy, to samo. Abstr. ich do pretensjonalnego 1. W pracach ukraińskich artystów na temat historyczny jest teraz więcej prostoty i witalności, prawie zniknął nadmierna pretensjonalność (Mist., 6, 1963 8); Nie powinniśmy upraszczać prostoty form architektonicznych. Prostota jest antypodą wytwarzania pretensjonalności (Evening Kiev, 19II 1966, 2). претензійність, ності, ж. Абстр. ім. до претензі́йний 1. В творах українських художників на історичну тематику тепер більше простоти й життєвості, майже зникла надмірна претензійність (Мист., 6, 1963 8); Не слід простоту архітектурних форм підмінювати спрощеністю. Простота є антиподом надуманості претензійності (Веч. Київ, 19.II 1966, 2).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «претензійність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРЕТЕНЗІЙНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРЕТЕНЗІЙНІСТЬ

претінка
претісно
претак
претекст
претендент
претендентка
претендування
претендувати
претензійний
претензійно
претензія
претепло
претихо
претовстий
претор
преторіанець
преторіани
преторіанин
преторіанський
преторіанці

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРЕТЕНЗІЙНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa претензійність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «претензійність» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРЕТЕНЗІЙНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa претензійність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa претензійність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «претензійність».

Tłumacz ukraiński - chiński

自负
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pretensión
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pretentiousness
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

दिखावटीपन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

طمع
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

претенциозность
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pretentiousness
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pretentiousness
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

prétention
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pretentiousness
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pretentiousness
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

気取り
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pretentiousness
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pretentiousness
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lòng tự phụ
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நடிப்பு ஆகியவற்றுக்காக
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pretentiousness
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

gösterişçilik
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pretenziosità
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pretensjonalność
50 mln osób

ukraiński

претензійність
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pretentiousness
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

απαιτητικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pretensie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

anspråksfullhet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

innbilskhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa претензійність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРЕТЕНЗІЙНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «претензійність» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa претензійність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРЕТЕНЗІЙНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa претензійність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem претензійність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 583
... претензійний; — manners помпезні манери. grandiosely [' grx ndldVsll] ady 1. грандіозно; 2. помпезно; пихато; претензійно. grandiosity ["grx ndI Рsltl] n 1. грандіозність; 2. помпезність; пихатість; претензійність. grandisonant (grx n' ...
Гороть Є. І., 2006
2
Джен Ейр
Новачок у лондонському світі, вона увійшла в нього зі своїм власним, незалежним і непогамовним духом і думками про сучасників, викривала невігластво і претензійність з надзвичайною гостротою погляду. Мені вона здавалася ...
Шарлотта Бронте, 2004
3
Постколоніальний синдром: Спостереження
... всіх його багатоманітних, багаторівневих зв'язків; необізнаність компенсується арґументами типу «та я ж і сам наполовину тубілець» чи «у мене бабуся індіанка»), а також — претензійність, зарозумілість і, як уже зазначалося, ...
Микола Рябчук, 2011
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 663
... chicaneries chicaneries 17504 chicanery крутійство 17505 chicaning chicaning 17506 chicano Chicano 17507 chicanos чиканос 17508 chichi претензійність 17509 chick курча 17510 chickadee синиця-гаичка 17511 chickadees синиці ...
Nam Nguyen, 2014
5
Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 294
Коли ж додати до цього нескінченні описи природи в «високому штилі» претензійної красивості та таку ж рясну і таку ж докучливу претензію на афористичність невичерпних авторських сентенцій, не завжди глибокодумних, ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
6
твори - Сторінка 491
Коли ж додати до цього нескінченні описи природи в «високому штилі» претензійної красивості та таку ж рясну і таку ж докучливу претензію на афористичність невичерпних авторських сентенцій, не завжди глибокодумних, ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973
7
Ділова українська мова : навчальний посібник: - Сторінка 165
Претензійні листи мають такі реквізити: 1) повідомлення про прибуття товару із зазначенням станції (порту); ... Зразок Лицьовий бік КОМЕРЦ1ЙНИЙ АКТ No 01373 Складено 15 квітня 165 Комерційні акти Претензійні листи.
Олександр Дмитрович Горбул, 2007
8
I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 606
ПРЕТЕНЗІЙНИЙ. ПОРЯДО::-. встановлений нормативними актами особливий порядок розгляду господарських спорів між державними, кооперативними (крім колгоспів) і громадськими підприємствами, організаціями й установами, ...
B. M. Babiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, ‎Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov, 1974
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) удавальник, симулянт pretension [prɪ ́ten∫(ә)n] n 1) претензія; 2) претензійність preterhuman [͵pri:tә ́hju:mәn] adj нелюдський, надлюдський preternatural [͵pri:tә ́næt∫(ә)rәl]adj надприродний; протиприродний pretext [ ́pri:tekst]1.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
My, dity Svitla: uroky dukhovnoï krasy - Сторінка 252
Діти Світла не претензійні до життя, бо вони годяться і у горі,і у радості з волею Божою. Злучаючи свою волю з волею Бога, вони стають вільними і незалежними — незалежними ні від обставин, ні від соціального стану, ні від ...
Kalyna Vatamani︠u︡k, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРЕТЕНЗІЙНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo претензійність w wiadomościach.
1
Незарозуміла віра - Ян Турнау про енцикліку Lumen fidei
Немає слова більш підозрілого, ніж "любов": його претензійність видається страшною. І можна не вірити енцикліці, коли вона розповідає про кохання та ... «Західна аналітична група, Lip 13»
2
Чарльз Буковскі: сантехнік чи письменник?
Буковскі категорично не сприймав ідеалізацію та претензійність. Загальним кредо творчості Чарльза Буковскі – є цілеспрямовані фрази, жодних ... «Сумно, Wrz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Претензійність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pretenziynist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa