Pobierz aplikację
educalingo
пробачити

Znaczenie słowa "пробачити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОБАЧИТИ

[probachyty]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОБАЧИТИ

Definicja słowa пробачити w słowniku

wybacz, patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОБАЧИТИ

батрачити · бачити · бурлачити · вбачити · вибачити · визначити · вимантачити · вистачити · витлумачити · витовкмачити · витовмачити · втлумачити · втовкмачити · втокмачити · відзначити · гайдамачити · добачити · достачити · жебрачити · забачити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОБАЧИТИ

пробалувати · пробаляндрасити · пробаляндрясити · пробант · пробантний · пробарабанити · пробасити · пробатуритися · пробація · пробачати · пробачатися · пробачений · пробачення · пробачитися · пробачливість · пробачливий · пробачливо · пробачність · пробачний · пробачно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОБАЧИТИ

завбачити · зазначити · закріпачити · засмачити · затокмачити · значити · зобачити · зозначити · калачити · кострубачити · кріпачити · кулачити · кульбачити · майталачити · мантачити · набачити · назначити · намантачити · напартачити · наїжачити

Synonimy i antonimy słowa пробачити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пробачити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОБАЧИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa пробачити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пробачити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пробачити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

赦免
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

perdón
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pardon
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

क्षमादान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عفو
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

простить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

perdão
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ছুতা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pardon
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Ampun
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Verzeihung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

恩赦
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

용서
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

alesan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ân xá
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தவிர்க்கவும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

निमित्त
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bahane
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

perdono
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pardon
50 mln osób
uk

ukraiński

пробачити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

iertare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συγχώρηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kwytskelding
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nåd
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

benådning
5 mln osób

Trendy użycia słowa пробачити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОБАЧИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa пробачити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «пробачити».

Przykłady użycia słowa пробачити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОБАЧИТИ»

Poznaj użycie słowa пробачити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пробачити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
3. {просити пробачення} apologize у Якщо я вас образив, прошу —. Іf I have hurt you, І apologize. 9 Зараз же попроси — у брата! Аpologize to уour brother now! пробачити дієсл. див. пробачати дієсл. пробка ім. {у вуличному русі; traflic ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Комедії
Мені бувало Часом важько, де в Чому я таки добре прошпетився, але сподіваі, що заради такої незвичаіїшої події всі ви, шановнії ьйори, пробачите мені. А яКЩо не схочете пробачити іі з чемності, то доведеться вам пробачити ...
Карло Гольдоні, 2014
3
Останній герой
14 Несподіване поповнення І знову пригадалася розмова з колишнім піхотинцем. — Але мертвому часом ще важче пробачити, ніж живому, — відповів я тоді Віллі, вже трохи пізніше, коли ми перечистили всю ту трофейну зброю.
Олександр Вільчинський, 2012
4
KHrystyíǹasʹka etyka i pedahohika: statti ta uroky - Сторінка 219
Павло закінчує свій лист словами про те, що він буде щасливий, якщо Филимон пробачить Онисима (Фил. 20). Павло міг радіти в Господі, тому що знав, що Филимон міг пробачити Онисима з Божою допомогою. Вчинок Филимона ...
V. M. Z︠H︡ukovsʹkyĭ, ‎Ostrozʹka akademii︠a︡, 2000
5
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 293
Слово вибачати (вибачити, а ще вибачливий, вибачний, пере- бачити, пробачити, пробачати "т. а", пробачення ст. вьібачати, вьібачити "вьіждати, вибрати" і "дарувати, прощати" (ХУН-ХУШ ст.), пробачити ...) — запозичене з ...
Світлана Богдан, 1998
6
Хрестоматія з української літератури - Сторінка 55
Пробачити, звичайно, ти не пробачиш мені, — скажу я батькові, — та візьми мене хоч за наймита. Принаймні я не голодуватиму і головне — буду кодо тебе". Поміркував так і подався в рідні краї. Звідти він як вітер мчав — на коні!
Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 1997
7
Зруйновані зорі: - Сторінка 33
Схиливши коліно, він тихо проказав: – Знаю, старий, за життя ти так і не зміг пробачити нас – тих, хто був причетний до твого звільнення, хто не дозволив тобі померти разом з усіма. Ти розумів, що це необхідно; розумів, що був ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
8
Орлі,син Орлика
чоловік, а тому, поворухнувши плечем, легко скинув материнські руки й мовив: — Ви, мамо, можете пробачити мені все, що завгодно, бо я є плоть від плоті вашої. але я не можу пробачити сам собі!.. — Грицю!.. — Та то нічого, то ...
Тимур Литовченко, 2010
9
I︠U︡lii︠a︡: politychnyĭ portret I︠U︡.V. Tymoshenko - Сторінка 38
Скажіть, будьласка, -запиталау глядачів Юлія Тимошенко, - можуть уряду це пробачити чи не можуть ? Дійсно, це дуже важко пробачити мільярд гривень щорічно. І їй, звичайно, не пробачили. Не пробачили і Віктору Ющенку.
Oleksandr Mykolaĭovych Seredi︠u︡k, 2005
10
SOS!: publit͡systychni statti - Сторінка 162
Скажіть, будь ласка, - запитала у глядачів Юлія Тимошенко, - можуть уряду це пробачити чи не можуть? Дійсно, це дуже важко пробачити - мільярд гривень щорічно. І їй, звичайно, не пробачили. Не пробачили і Віктору Ющенку.
Oleksandr Mykolaĭovych Seredi͡uk, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОБАЧИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пробачити w wiadomościach.
1
Голова «ЛНР» збирається «пробачити» Україні
Глава так званої «ЛНР» Ігор Плотницкий заявив, що зможе пробачити Україні. Однак тільки після того як Україна покається. Про це він повідомив під час ... «UkrMedia, Wrz 15»
2
Авторські колонки - Російський борг: платити не можна пробачити
Суть інтриги навколо дворічного «російського» кредиту Україні на 3 млрд доларів США, що підлягає погашенню в грудні поточного року, криється у ... «Finance.ua, Wrz 15»
3
Нехай «пробачити і підтримати» перемагає «залишити і …
Стосунків таких, щоб як у казці – з першого погляду й на все життя, – у реальності мало. «Рожеві мрії» розбиваються буквально після трьох місяців ... «Карпатський об'єктив, Sie 15»
4
НАК «Нафтогаз» не погодився пробачити Луцьку борги: гарячої …
Ціле літо лучани мусили або гріти воду в каструльках, або ж ставити бойлери й сплачувати додаткові рахунки за електроенергію. І ось, наприкінці літа ... «Волинські Новини, Sie 15»
5
ЗМІ: Україні можуть "пробачити" 20 % зовнішнього боргу
"Комітет кредиторів налаштований сприяти угоді, так як вони усвідомлюють, що Україна стикається з особливими обставинами. Їх позиція чітка: вони ... «Gazeta.ua, Sie 15»
6
Більшість росіян певні, що доброго Путіна обдурює "двір", а …
При цьому третина Росіян готові пробачити Путіну те, що він міг зловживати владою. Так 31% відповіли, що навіть якщо Путін і "винен у тих ... «Еxpres.ua, Sie 15»
7
МВФ закликає Євросоюз пробачити Греції більшу частину боргу
Про це йдеться у новому аналітичному звіті Міжнародного валютного фонду, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на Deutsche Welle. "Греція зможе ... «espreso.tv, Lip 15»
8
Тарас Чорновіл: Один рік конформізму я собі досі не можу …
Я можу пробачити голосування за закони 16 січня, тим більше, між нами кажучи, якби вони були не під ту ситуацію, більшість тих законів я й зараз ... «Укрінформ, Lip 15»
9
Шлюб Бена Аффлека зруйнувала зрада
Аффлек покаявся за скоєне і на колінах благав дружину пробачити його, але Дженніфер не змогла пережити зраду чоловіка. Кажуть, він не один раз ... «Відомості.UA, Lip 15»
10
Цього не можна пробачити! Вагітна росіянка-«ополченка …
Як простій дівчині з Підмосков'я стати знаменитою? Досить приїхати в Донецьк і потикати палицею у відрізану людську голову. Про це пише блогер ... «Новий погляд, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пробачити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/probachyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL