Pobierz aplikację
educalingo
промерзання

Znaczenie słowa "промерзання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОМЕРЗАННЯ

[promerzannya]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОМЕРЗАННЯ

Definicja słowa промерзання w słowniku

zamrażanie, ja, z. Działanie dla znaczenia zamrozić Aby przyspieszyć zamarzanie gleby, zaleca się naprawienie śniegu (Khliborob Ukr., 1, 1970, 16).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОМЕРЗАННЯ

вгрузання · вигризання · виказання · вилізання · вимерзання · виповзання · влізання · врізання · відмерзання · відрізання · в’язання · дерзання · загрузання · замерзання · заповзання · зобов’язання · зрізання · казання · ковзання · лизання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОМЕРЗАННЯ

променисто · променитися · променювальний · променювання · променяки · променястий · промережаний · промережати · промережений · промережити · промерзати · промерзлий · промерзнути · промерзти · промести · прометій · прометати · прометеїв · прометеїзм · прометений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОМЕРЗАННЯ

лузання · мазання · нарізання · низання · обмазання · обмерзання · обрізання · оповзання · перегризання · перемерзання · переповзання · повзання · пов’язання · показання · помазання · прив’язання · підгризання · підмазання · підмерзання · підрізання

Synonimy i antonimy słowa промерзання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «промерзання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОМЕРЗАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa промерзання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa промерзання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «промерзання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

冷冻
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

congelación
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

freezing
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ठंड
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تجمد
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

промерзания
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

congelação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

জমা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

gel
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pembekuan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Einfrieren
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

凍結
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

동결
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pembekuan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đóng băng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

முடக்கம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अतिशीत
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dondurma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

congelamento
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zamrażanie
50 mln osób
uk

ukraiński

промерзання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

congelare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πάγωμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bevriesing
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

frysning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

frysing
5 mln osób

Trendy użycia słowa промерзання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОМЕРЗАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa промерзання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «промерзання».

Przykłady użycia słowa промерзання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОМЕРЗАННЯ»

Poznaj użycie słowa промерзання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem промерзання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(частинок) emitter 5. (звуку) projector 6. (передавач) transmitter 7. (симетричний вібратор) dipole промерзання//промерзнення freezing (through) промерзати//промерз(ну)ти freeze (through, up) промерзлий frozen-through; frost-bound ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ahroklimatychnyĭ dovidnyk po Kyïvsʹkiĭ oblasti - Сторінка 27
Середня глибина промерзання грунту (в см). Таблицю складено на підставі даних спостережень за промерзанням грунту, по наявності в ньому кристалів льоду. Глибина та характер промерзання грунту залежить від механічного ...
V. A. Rybchenko, ‎Ukraine. Upravlenie gidrometeorologicheskoĭ sluzhby, ‎Kyïvs'ka hidrometeorolohichna observatorii︠a︡, 1959
3
Pryroda Rovensʹkoï oblasti - Сторінка 56
З температурним режимом зими тісно пов'язані строки і тривалість промерзання грунту. Стійке промерзання грунту пересічно триває 3О — 100 днів; глибина його у середньому досягає близько 60 см, найбільша — 100 — ПО см.
K. I. Herenchuk, 1976
4
Ukraïns'ke Polissi︠a︡: fizyko-geografichnyĭ narys - Сторінка 61
Сніговий покрив захищає грунт від глибокого промерзання. Середня глибина промерзання грунту дорівнює 40 — 50 см. Вона залежить не тільки від температури і товщини снігового покриву, а й від характеру грунту. Так, болота ...
Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1962
5
Rehionalʹnyĭ ekoloho-heomorfolohichnyĭ analiz - Сторінка 109
Стійке промерзання грунтів тут починається у грудні, а в Закарпатті — в січні (табл. 8). У січні та лютому грунт промерзає до максимальних спостережуваних глибин (60 — 100 см), у березні відтаює. Середні терміни повного ...
Ivan Kovalʹchuk, 1997
6
Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 196
... поверхневий шар зазнав впливу річної зміни температури. Взимку відбувається промерзання грунту 8 поверхні на глибину 0,5 + 1,5 м (для наших широт — нижчі межі), що вже дуже впливав ва опір і на відвишукові роботи взагалі.
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
7
Klimat Ukraïnsʹkoï RSR: korotkyĭ narys - Сторінка 24
11,1 20.7 16.0 9, 19,5 1Р.31 11 1 |Р,8 15,7,' 12.7 12.8 13,5,' 12,8' 19|- 3,2 5.5 8,5 10.9 -1 3 0.01 1.9| 5,0 «,6 9,0 8.7 8,8 8.8 8,8 Як уже згадувалося, з настанням перших осшшх морозгв грунт починае промерзати, спершу з поверхш, пот1м ...
M. I. Huk, 1958
8
Курс архитектуры. Гражданские и промышленные здания
Промерзання железобстсшнон диафрагмы в действительноетп не наблюдается и объяснение этому явлению следует искать в тех экс соображениях, которые были выше сказаны в отношении тычков, служащих Для перевязки ...
Л.А. Серк, 2014
9
Строительная индустрия - Сторінка 16
В последнем случае фундамент следует заглублять до уровня промерЗання грунта. Семенные фундаменты. Этот тип фундамента может применяться только в тех случая` когда грунт на месте строительства плотный и сухой н ...
М.С. Рудоминер, 2013
10
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
... знижують швидкість вітру; захищають ґрунти від промерзання, видування, перезволоження; зберігають родючість ґрунтів, особливо на водорозділах і схилах; регулюють водний режим: інтенсивність сніготанення і рівень води в ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОМЕРЗАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo промерзання w wiadomościach.
1
Утеплення стін: "За" і "Проти"!!!
4) захист фасаду від впливу атмосферних опадів та коливань температур, зокрема, промерзання. Повернімося до візуальної складової: зовнішнє ... «Нововолинськ Діловий, Wrz 15»
2
Місія нездійсненна-2: Кабміну треба терміново підготуватися до …
... способами: провести моніторинг ситуації, не допустити промерзання вимкнених систем, сконцентрувати в проблемних місцях дії комунальних бригад. «РБК-Україна, Sie 15»
3
Щоб добре родили зернові, аграріям треба ще й худобу …
Ячмінь є “найделікатнішою” серед озимих зернових культурою, важко переносить суворі зими (критичною для нього є промерзання ґрунту на ... «Високий Замок, Lip 15»
4
Буковині загрожує кукурудзяний жук
... захисту кукурудзи є дотримання сівозміни, обробіток полів кукурудзи після збирання врожаю відвальним способом для глибшого промерзання грунту, ... «Молодий Буковинець, Lip 15»
5
Як заощадити на опаленні та охолодженні будинку
Головне джерело теплової енергії, яка надходить у верхні шари Землі — сонячна радіація. На глибині близько 3 м і більше (нижче рівня промерзання) ... «Україна Комунальна, Cze 15»
6
Закопана під землю труба дозволяє економити на …
На глибині біля 3 м і більше (нижче рівня промерзання) температура грунту протягом року практично не змінюється і приблизно рівна середньорічній ... «Вікна online, Cze 15»
7
Нас чекає масштабна термомодернізація, - Святослав Павлюк
Вони страшенно руйнують будинок, за рахунок концентрації і промерзання водяної пари в стіні під внутрішнім утепленням. В стінах з'явиться пліснява, ... «iPress, Maj 15»
8
Утеплення плодових дерев на зиму [поради]
... перепадів температури і, що важливо, в нашому випадку знижує глибину промерзання ґрунту в зимовий час. Мульчу, або ж матеріал для мульчування, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Paz 14»
9
6 способів утеплити свою оселю та зекономити
Якщо батарея встановлена у ніші і стіна за нею тонка, то встановлення теплоекрану може призвести до її сильного промерзання у холоди і, відповідно, ... «Tvoemisto.tv, Wrz 14»
10
Підлогу в погребі не можна бетонувати
... то стіни зовні обкладаємо пінопластом, від верху до глибини промерзання ґрунту. Пінопласт у землі додатково захищаємо плівкою, щоб не кришився. «Gazeta.ua, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Промерзання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/promerzannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL