Pobierz aplikację
educalingo
пропускатися

Znaczenie słowa "пропускатися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОПУСКАТИСЯ

[propuskatysya]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОПУСКАТИСЯ

Definicja słowa пропускатися w słowniku

pomiń, huh, mały. Karnet aby pominąć 1, 3-8. Chemicznie czysty dwutlenek węgla (chemicznie czysta emisja dwutlenku węgla z MG Kholodnyi, 1970, 199) jest uwalniany w wodzie w celu przygotowania nasyconego roztworu manganu wodorowęglanowego ze względu na ładunek MpSO3.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОПУСКАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОПУСКАТИСЯ

пропрасовуватися · пропрасувати · пропрасуватися · пропрати · пропрацювати · пропретор · пропрясти · пропудити · пропурхнути · пропуск · пропускання · пропускати · пропускний · пропускник · пропустити · пропущений · пропхати · пропхатися · пропхнути · пропхнутися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОПУСКАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa пропускатися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пропускатися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОПУСКАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa пропускатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пропускатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пропускатися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

错过
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

perdido
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

missed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

याद किया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غاب
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пропускаться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

desperdiçada
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মিস
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

manqué
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

terlepas
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verpasst
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

逃しました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

놓친
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ora kejawab
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhỡ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தவறவிட்டார்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

वगळले
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

cevapsız
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

perdere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nieodebranych
50 mln osób
uk

ukraiński

пропускатися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ratat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αναπάντητες
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gemis
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

missade
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

savnet
5 mln osób

Trendy użycia słowa пропускатися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОПУСКАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa пропускатися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «пропускатися».

Przykłady użycia słowa пропускатися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОПУСКАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa пропускатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пропускатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
3. suggest у -ти план (метод, думку, гру) to suggest a plan (a method, an idea, а game), -ти, щоб хтось щось зробив to suggest that smb should do smth. пропуск ім. див. перепустка п. пропускати, пропустити, дієсл. 1. drop у - літеру to ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 288
повсть) — пристрій або споруда для фільтрування рідин або газів пропусканням їх через поруваті перегородки чи матеріали; також пристрій, що пропускає або затримує струми чи електромагнітні або звукові хвилі в певному ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 795
to — one's coat indoors не знімати пальто в приміщенні; 3) залишати включеним/увімкненим; to — on the lights all night не вимикати світло всю ніч, — out пропускати; не включати, не враховувати; to — out a letter пропускати букву; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Materialy z biokhemichnoï dynamiky nadnyrkovoï zalozy - Сторінка 56
2. Взято праву і ліву надниркові залози. Вага правої 7,72 г, лівої-8,82 гОбидві залози ізольовані і вміщені в камеру для переживаючих органів. а) Через ліву надниркову залозу пропускали розчин Рінгер-Локка, насичений киснем.
A. M. Utevskiĭ, 1938
5
Rozvidky pro mytnu spravu v ukraïnsʹkiĭ ... - Сторінка 37
Щодо євреїв, коли поляки мають їх на увазі, то, покликуючись на видані перед цим укази, їх не дозволяється в жодному разі пропускати на Гетьманщину. Одержавши цей указ, київський губернатор дав такі розпорядження на ...
Pavlo Mykolaĭovych Didusenko, 2002
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(проникний) permeable частково — partially transmitting пропускання//пропущення 1. (середовища) transmission, conduction 2. (фільтрування) filtering, filtration 3. (ЕЛ.) gating 4. (проходження) passing (чогось крізь щось — sтth through ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... напр., слово пропускати в словосполученнях пропускати воду через фільтр, пропускати старших уперед, пропускати зупинку, пропускати м'яч у ворота, пропускати літеру і под. виступає з різними значеннями, але, незважаючи на ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
8
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 159
... мне хоть трава не растй. про мертвих а 6б добре, або шчого о мёртвых или хорошо, или ничего. прометеш вигонь (огонь) прометеев огонь. проминатн (проминути) [добру] нагбду (зручний вйпадок) см. пропускати [добру] нагбду.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
9
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 115
Порівняймо первинне значення дієслова пропускати — «давати змогу пройти, проїхати» і певною мірою близькі до нього вторинні значення: пропускати старших (уперед), пропускати трамвай, пропускати букву, пропускати нагоду, ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
10
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 115
Її теж можна з певного огляду пропускати, і нарешті, згідно з вченням Цицерона, вона може бути й в іншому місці, тільки необхідно знати, що беручи до уваги саму матерію [про- мови], ведуть історичну розповідь, в якій подаються ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОПУСКАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пропускатися w wiadomościach.
1
Чубаров святкує день народження на блокпосту "Чонгар"
За інформацією координаційної ради акції, через адміністративний кордон будуть безперешкодно пропускатися пішоходи та легковий транспорт. «Gazeta.ua, Wrz 15»
2
Блокування Криму: "Правий сектор" перекриває грунтові дороги
... За інформацією координаційної ради акції, через адміністративний кордон будуть безперешкодно пропускатися пішоходи та легковий транспорт. «Укрінформ, Wrz 15»
3
Ярош заявив, що потрібна повна блокада Криму та Донбасу
За інформацією координаційної ради акції, через адміністративний кордон будуть безперешкодно пропускатися тільки пішоходи та легковий транспорт. «Преса України, Wrz 15»
4
Через блокаду у Криму ростуть ціни на продукти
За інформацією координаційної ради акції, через адміністративний кордон будуть безперешкодно пропускатися тільки пішоходи та легковий транспорт. «Преса України, Wrz 15»
5
На Чонгарі проходить концерт на підтримку блокади Криму
За інформацією координаційної ради акції, через адміністративний кордон будуть безперешкодно пропускатися пішоходи та легковий транспорт. «espreso.tv, Wrz 15»
6
На Чонгарі організували концерт на підтримку блокади Криму
За інформацією координаційної ради акції, через адміністративний кордон будуть безперешкодно пропускатися пішоходи та легковий транспорт. «Еxpres.ua, Wrz 15»
7
Підприємець-патріот залишив учасникам блокади призначену …
За інформацією координаційної ради акції, через адміністративний кордон будуть безперешкодно пропускатися пішоходи та легковий транспорт. «Украинские Новости, Wrz 15»
8
Аксьонов вихваляється, що замінить українські товари в Криму за …
... За інформацією координаційної ради акції, через адміністративний кордон будуть безперешкодно пропускатися пішоходи та легковий транспорт. «espreso.tv, Wrz 15»
9
На Одещині мітингували на підтримку «блокади» Криму
За інформацією координаційної ради акції, через адміністративний кордон будуть безперешкодно пропускатися пішоходи і легковий транспорт. «Радіо Свобода, Wrz 15»
10
При в'їзді в Крим в Армянську зафіксований автобус з російською …
... За інформацією координаційної ради акції, через адміністративний кордон будуть безперешкодно пропускатися пішоходи та легковий транспорт. «Радіо Свобода, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пропускатися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/propuskatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL