Pobierz aplikację
educalingo
проскочити

Znaczenie słowa "проскочити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОСКОЧИТИ

[proskochyty]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОСКОЧИТИ

Definicja słowa проскочити w słowniku

prześlizgnąć się


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОСКОЧИТИ

бочити · виволочити · вимочити · випочити · вискочити · височити · вистрочити · витолочити · виторочити · виточити · вмочити · волочити · вскочити · вточити · відмочити · відпочити · відрочити · відскочити · відстрочити · відточити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОСКОЧИТИ

проскік · проскімлити · проскавучати · проскакати · проскакування · проскакувати · проскандувати · проскачка · проскиглити · проскородити · проскрібати · проскрібатися · проскребти · проскребтися · проскреготіти · проскреготати · проскрипіти · проскрипційний · проскрипція · проскубти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОСКОЧИТИ

доволочити · домочити · доскочити · дострочити · доточити · дрочити · дівочити · заволочити · заморочити · замочити · заочити · запаморочити · започити · заскочити · застрочити · затолочити · заторочити · заточити · збочити · з’єдночити

Synonimy i antonimy słowa проскочити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «проскочити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОСКОЧИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa проскочити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa проскочити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «проскочити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

跳跃
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

omitir
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

skip
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

छोड़
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تخطى
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

проскочить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pular
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভিড়
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sauter
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tergesa-gesa
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

überspringen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

スキップ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

이동
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rush
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhảy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வழியாக ஸ்லிப்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

गर्दी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

acele
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

saltare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

skip
50 mln osób
uk

ukraiński

проскочити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sări
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

παραλείψτε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

slaan
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hoppa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hoppe
5 mln osób

Trendy użycia słowa проскочити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОСКОЧИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa проскочити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «проскочити».

Przykłady użycia słowa проскочити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОСКОЧИТИ»

Poznaj użycie słowa проскочити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem проскочити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 286
Пузанов упев- нено проскакував помеж стовбурами, не зачеплюючись, пернав крХзь кущХ, X жоден сук, жодна гХлляка не хрус- нули шд його чоб1тьми (Гончар, IV, 1960, 60); Яте поспешав проскочити з Явдохою меж мисом Пого61 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Постколоніальний синдром: Спостереження
Легше верблюдові буде пролізти у вушко голки, ніж безрідним космополітам, замаскованим під фальшиву україномовність, проскочити повз недремного В. І. та його доблесне видання, що є (не більше, не менше!) «речником ...
Микола Рябчук, 2011
3
Дракула:
рятівному світлі — уникнути зіткнення з пірсом і проскочити у гавань. Кожне таке спасіння супроводжувалося радісними вигуками маси людей, які скупчилися на березі моря; здавалося, цей крик на якусь хвилюнавіть заглушував ...
Брем Стокер, 2014
4
Treti͡a͡ Rota: roman - Сторінка 158
і я од нетерплячки и жаху, що ми не встигнемо проскочити, не міг устояти на місці... Стрілку перевели, і ми швидко рушили... Коли ми порівнялися з селом, воно було нам з лівого боку і вже було чорно од григор'євців... Ми думали ...
Volodymyr Sosi͡u͡ra, ‎S. A. Halʹchenko, 1997
5
Хвороба Лібенкрафта
У своєму помешканні Ігор устиг розгледіти дві фігури — більшу й меншу. Значить, Ліда таки забрала Марину від батьків. Що ж, добре бути до цього готовим. треба непомітно проскочити до туалету, відшукати ту баночку з-під пудри ...
Олександр Ірванець, 2010
6
Обитель героїв
Очікуючи виклику, люди з насолодою з'ясовували стосунки, ділилися рецептами ворожби, стримували настирливих пройдисвітів, які намірялися проскочити «на ривок», і обговорювали відсоток справджуваності. Кожен мав при собі ...
Генри Олди, 2013
7
Найкраще в мені:
Хтосьхотів проскочити перехрестя —це було все, що він міг пояснити. Тепер він був уже тверезий, і хоч було видно,щовін дуже переймається через Джареда, проте неміг пояснити,яктак вийшло, що Джаред взагалі опинився на ...
Ніколас Спаркс, 2013
8
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
... головну дорогуна Ташбаан.Усі були збуджені,спати ні​хто не міг— авжеж, з верхівки пагорба, девони сталина ночівлю, було видно Ташбаан. — Ех,нам би тільки його проскочити,— вдивляючись у сутінки,прошепотів хлопчик.
Льюїс К.С., 2014
9
Пригоди барона Мюнхаузена
Втекти від неї неможливо, тому я стиснувся у клубок і кинувся в її відкриту пащу, аби чимскорнце проскочити повз її гострі зуби і одразу >к опинитисявіллунку Не кожному спала б на думку ця хитрість, але я - дуже дотепна і, як ви ...
Рудольф Эрих Распе, 2015
10
Художник:
... намагався проскочити вперед на своєму баскому конику й крутив на всі боки великою головою у величезній папасі, насунутій на відстовбурчені вуха. Багато чого було йомувдивину вцьомустепу. Ідерева, нижчівід людського зросту ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОСКОЧИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo проскочити w wiadomościach.
1
За посаду міського голови Рівного змагатиметься 11 кандидатів
Олег Ляшко – це "цікавинка", спроба проскочити на прізвищі. А взагалі електорат, який хотів би змінити мера, розподіляється між Вікторією Шинкаренко, ... «День, Paz 15»
2
Захисника "Ювентуса" позбавили прав після "п'яного" ДТП
У 2013 році Касерес потрапив в ДТП, в якій отримав травму голови. Тоді футболіст врізався у автівку, водій якої намагався проскочити перехрестя на ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
3
Учасники блокади Криму готуються святкувати Курбан-байрам
Днем раніше на Чонгарі трапилась сутичка між водієм легковика, який намагався проскочити через блокпост, не зупиняючись, та окремими активістами. «Радіо Свобода, Wrz 15»
4
Російський військовий КамАЗ протаранив цивільне авто в …
За свідченнями очевидців, на момент ДТП легковик стояв на перехресті, а вантажівка намагалась проскочити його на червоне світло не зупиняючись і ... «5 канал, Wrz 15»
5
На «Майзлях» трапилось нічне ДТП (фоторепортаж)
Незалежності в сторону Тисмениці. На дорозі з'явився автомобіль BMW, який намагався “проскочити” на вул. Хриплинську, та не встиг, що спричинило ... «Pravda.if.ua, Wrz 15»
6
На Донеччині легковик зіштовхнувся бронетранспортером
Один легковик встиг проскочити, а друге авто на повній швидкості врізалося в тягач. "Водій навіть не вдарив по гальмах", - додав Чепурний і зазначив, що ... «5 канал, Wrz 15»
7
ДТП у Луцьку: Chery протаранила причеп
Очевидці кажуть, що для водія Chery вже загорівся жовтий сигнал світлофора, коли той спробував «проскочити» перехрестя. Як наслідок, відбулось ... «Волинські Новини, Sie 15»
8
Microsoft запускає у продаж Windows 10
Причому операційну систему настільки погано прийняли користувачі, що Microsoft вирішив "проскочити" створення дев'ятої версії, аби дистанціюватися ... «BBC Ukrainian, Lip 15»
9
В якості експерименту Парасюк порушив дорожні правила
Як виявилося, політик намагався проскочити на червоне світло. Йому виписали штраф у розмірі 465 гривень. Джерело: УкрМедіа. Розкажіть друзям! «UkrMedia, Lip 15»
10
На Львівщині трагічно загинули двоє державних екологічних …
Браконьєри встигли проскочити переїзд, а інспектори – ні. На місці дорожньо-транспортної пригоди загинули начальник відділу оперативного контролю ... «Львівська Газета, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Проскочити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/proskochyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL