Znaczenie słowa "простягання" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОСТЯГАННЯ

простягання  [prostyahannya]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОСТЯГАННЯ

Rozciąganie

Простягання

Rozciąganie - kierunek poziomej linii na powierzchni formacji. Dla pozytywnego kierunku P., warunek jest konwencjonalnie przyjęty tak, że spadek jest skierowany w prawo. Ten kierunek jest określany przez azymut lub kąt kierunkowy skoku. Wraz z upadkiem leżały elementy depozytu.

Простягання – напрям горизонтальної лінії на поверхні пласта. За позитивний напрям П. умовно прийнято такий, при якому падіння спрямоване праворуч. До цього напряму визначають азимут чи дирекційний кут простягання. Разом з падінням П. складає елементи залягання покладу.

Definicja słowa простягання w słowniku

Skok, I, p.1. Działanie dla znaczenia rozszerzyć zarówno działanie, jak i stan znaczenia. dotrzeć Żartowanie z małych rzeczy na podwórkach, rozciąganie Chrystusa ze względu na jego rękę, z przodu okna, nauczyło dziewczynę, aby nie pracowała, ale aby uciec (Peace, I, 1949, 234) .2. geol. Kierunek warstw skał. Na południowych obrzeżach grzbietu Doniecka linia uskoków jest zbliżona do równoleżnikowych, ale często spotykanych wyładowań i poprzecznego, południowo-zachodniego odcinka (Geol. Ukr., 1959, 568).

простягання, я, с.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОСТЯГАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa простягання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa простягання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «простягання».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 罢工
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: huelga
• Tłumacz ukraiński - angielski: strike
• Tłumacz ukraiński - hindi: हड़ताल
• Tłumacz ukraiński - arabski: إضراب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: простирания
• Tłumacz ukraiński - portugalski: greve
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নাগাল
• Tłumacz ukraiński - francuski: grève
• Tłumacz ukraiński - malajski: mencapai
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Streik
• Tłumacz ukraiński - japoński: ストライキ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 스트라이크
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tekan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đình công
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அடைய
• Tłumacz ukraiński - marathi: पोहोचण्याचा
• Tłumacz ukraiński - turecki: ulaşmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: sciopero
• Tłumacz ukraiński - polski: strajk
• ukraiński: простягання
• Tłumacz ukraiński - rumuński: grevă
• Tłumacz ukraiński - grecki: απεργία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: staking
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: strike
• Tłumacz ukraiński - norweski: streik

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОСТЯГАННЯ»

Poznaj użycie słowa простягання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem простягання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Trudy - Том 25 - Сторінка 107

Для Середнього Побужжя (планшети XXVII— 8 і XXVII— 9) з цього боку справа стоїть краще, бо там, крім рекогносцировок, маємо й детальне магнітне здіймання, за яким можна вже простежити простягання досить правильно.

Ukraïnsʹkyĭ heolohichnyĭ trest, 1936

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 306

ПРОСТЯГАННЯ, я, с. 1. Д1я за знач. простягати та Д1я 1 стан за знач. простягатися. Швендяння змалку по дворах, простягання Христа ради руки потдвгконню привчали дХвчину не до працХ, а до бХганини (Мир нив, I, 1949, 234).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 92

галі вони витягнуті у субширотному напрямку і невеликі за площеюЗа простяганням осей магнітних аномалій досліджувану зону можна розділити на три частини: західну, центральну 1 східну. Західна частина вивчена нами не ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962

Geologo-mineralogichnīĭ narīs zolotorudnogo rodovīshcha ...

Еле- нти залягання пісковиків: простягання МШ 285 — 290°, падіння /, /_ 50 — 80°. Далі на південь сланці падають вертикально і тім переходять у падіння протилежного напрямку. Жила південно східного простягання простежена на ...

I︠U︡. I︠U︡ I︠U︡rk, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Institut geologii, 1939

Hеолоhия Украïны - Сторінка 558

Центральний район Донецького кряжа має вигляд широкої смуги, яка простягається від м. Краматорська на північному заході до ст. Костянтинівської на південному сході, на Дону. Осьову частину Донецького кряжа становить ...

Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(випiтнiвати) exude, sweat (out), transpire проступлення див. проступання простягання//простягнення extension; spreading простягатися//простягтися 1. (поширюватися) extend (на — to), spread (на — over) 2. (міститися) lie (уздовж ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник - Сторінка 882

... (гапз- ргеззюп, зш; раззаве; не давати прбс- тупку, ю аппоу (уех) а1 еуегу з1ер; Повести на , 1о саиве опе 1о сопиш1 а пиз- йеей. простягання п (ас1 оП : з1ге1сЫпе, зргеаЛ- тр, ('Х(('П|Нп». простягати (-аю, -аеш) / VI; простяг|нути, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 175

ПРОСТЯГАТИ (6). Вранш Марко до наймички Ручки простягае I 316.242. Образн. (2). А вш руку простягае, Мов св1т увесь хоче Загарбати. I 249.408. Облизавсь старий котюга, I розпустив слини, I пазор1 простягае До Самантяниш II ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

За ті кілька хвилин він мусив би вклонитися в ноги цареві вже десятки разів, та він, забувши про все, чого вчили, мав на думці одне: простягти цареві листа, але юнак не зважувався порушити не-змінну течію літургії.

Олександр Ольченко, 2013

Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 24

За даними Н. В. Думитрашко (1931), «тектонічні порушення в середньосарматських вапняках, що належать, очевидно, двом системам дислокацій Г4\^ — 50 і N0 — 5АУ простягання. Перша панує по рр. Русава і Марковці, а друга по ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950