Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "проточувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРОТОЧУВАТИ

проточувати  [protochuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРОТОЧУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «проточувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa проточувати w słowniku

strumień, uyu, uesh, nedok., flush, punkt, ostry, doc., perh.1. Aby wyprodukować, przetworzyć na tokarkę. Kombinacje frezy, można użyć narzędzia do wymiany .. bez otworu, skos, groove protochuvaty (inst .. cięcia, 1959, 32); W celu osiągnięcia wysokiej precyzji produktów przetworzonych w uchwyt tulei, należy najpierw protochyty zewnętrznej powierzchni (techn. Inst Cięcie., 1959, 51) .2. Upalne, jedzące, kopiące, robiące dziury, dziury w czymś (robaków, owadów, gryzoni itp.). Caterpillar protochuye iść pierwszy w łodyg i liści cienkich gałęzi, potem gałęzi i pni gruboziarnistej (Ozelen Kolh gminy, 1955, 254..); * Obrazowo. Już jak ktoś, kto był wstrząśnięty [Karp], jak jeść: ostry jak brzytwa, a mimo to przez niego nie płynie! (Mirny, I, 1949, 205); // Stopniowo niszczyć coś, naruszać integralność czegoś przez ciągły akt (o wodzie, wietrze, itp.). Pod brzozą, protochuyuchy śniegu, ożywił i dał głos niewidzialny strumień (Stelmach, 1962, 264); * Obrazowo. Gniew, jak rdzy i żelaza, protochuye jego serce, ssanie, pijąc krew z niego (Pacific, IV, 1955, 173) .◊ Przewodniczący protochuvaty (protochyty) - tak samo skubać Przewodniczący (ugryzienie) (zob. проточувати, ую, уєш, недок., ПРОТОЧИ́ТИ, точу́, то́чиш, док., перех.

1. Виготовляти, обробляти на токарному верстаті. Є комбіновані різці, за допомогою яких можна без заміни інструмента.. розточувати отвори, знімати фаски, проточувати канавки (Різальні інстр.., 1959, 32); Для досягнення високої точності виробів, оброблюваних в цангових патронах, необхідно попередньо проточити їх по зовнішній поверхні (Технол. різального інстр., 1959, 51).

2. Гризучи, проїдаючи, риючи, робити дірки, отвори в чому-небудь (звичайно про червів, комах, гризунів і т. ін.). Гусінь проточує ходи спочатку в черешках листя і в тонких гілках, потім в грубших гілках і стовбурі (Озелен. колг. села, 1955, 254); * Образно. Уже як у кого встряне [Карпо], як уїсться: точить-точить, поки таки наскрізь не проточить! (Мирний, І, 1949, 205); // Поступово руйнувати щось, порушувати цілісність чогось постійним діянням (про воду, вітер і т. ін.). Під березою, проточуючи сніг, ожив і подав свій голос невидимий струмок (Стельмах, І, 1962, 264); * Образно. Злість, наче іржа та в залізі, проточує його серце, ссе, п’є кров з нього (Мирний, IV, 1955, 173).

◊ Го́лову прото́чувати (проточи́ти) — те саме, що Го́лову гри́зти (прогри́зти) (див.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «проточувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОТОЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОТОЧУВАТИ

протоптувати
протоптуватися
проторг
проторговувати
проторговуватися
проторгувати
проторгуватися
проторований
проторохкотіти
проторохтіти
проторувати
прототип
проточений
проточина
проточити
проточка
проточність
проточний
проточування
проточуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОТОЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa проточувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «проточувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОТОЧУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa проточувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa проточувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «проточувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

protochuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

protochuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

protochuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

protochuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

protochuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

протачивать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

protochuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

protochuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

protochuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

protochuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

protochuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

protochuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

protochuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

protochuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

protochuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

protochuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

protochuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

protochuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

protochuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

protochuvaty
50 mln osób

ukraiński

проточувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

protochuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

protochuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

protochuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

protochuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

protochuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa проточувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОТОЧУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «проточувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa проточувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОТОЧУВАТИ»

Poznaj użycie słowa проточувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem проточувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 567
... ш. виробах. в пом- бхнованЬ р1ац1, за допомогою яких можна без зам1ни тструмента поелгдовно обробляти тлъка поверхонь, п1др1зувати торщ, розточувати отвори, знЬмати фаски, проточувати канавки (Ргзальш шетр.., 1959, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
"Вода й камінь точить, то гроші й подарунки дівочу впертість і поготів" (А. Головко); Вщерть сповнені, струмочки з верховин Підточували бескиди камінні (І. Муратов); Під березою, проточуючи сніг, ожив і подав свій голос невидимий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 584
"Вода й камінь точить, то гроші й подарунки дівочу впертість і поготів" (А. Головко); Вщерть сповнені, струмочки з верховин Підточували бескиди камінні (І. Муратов); Під березою, проточуючи сніг, ожив і подав свій голос невидимий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Kharkivshchyna moi︠a︠ trudova - Сторінка 135
іант виготовленого різального інструменту для проточування цих канавок не годився. На поміч йому приспів Прасол (вони були сусідами по верстатах). — Бачу, ти мучишся, шукаєш. Дай-но креслення, я подивлюсь на цю ...
Viktor Ivanovich Astakhov, 1967
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... викручувати, провірчувати, проточувати (про комах), свердлувати, увірчувати, увірчуватися, угвинчувати, угвинчуватися, укручувати. СВЕРДЛО, свердел, свердельце, свердлик. СВИНЯ, балда-барда (в загадці), безрога (на ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Atlas komakh-shkīdnykīv podʹovykh kulʹtur - Сторінка 72
У кінці березня — квітні з яєць виходять личинки, які спочатку живуть всередині стеблової бруньки, а потім (у II— III віці) проточують ходи всередині стебел і спускаються до їх основи. Після цього личинки вигризають ще 2 — 3 ...
Valeryī Mykhaīlovych l︠E︡rmolenko, 1971
7
Pryroda Ukraïny: pidruchnyk dli͡a shkil ukraïnoznavstva - Сторінка 141
Ще більше лиха наносить м'якун торедо, що проточує глибокі ходи в прибережних дерев'яних будівлях та кораблях. Ці м'якуни, звані також „корабельними хробаками", проточують дошки та палі до 3 сантиметрів углиб!
Edvard Z͡harsʹkyĭ, 1958
8
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 160
Шкодить тим, що проточує довгі ходи в стовбурах та товщих гілках, від чого дерева всихають. Лялечка червоно-бура, в довгастому міцному коконі. Червиця в'їдлива (Древесница в-ьедливая, їеигега ругіпа І., табл. 58, рис. 2) Крила ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
9
Mykhaĭlo Stelʹmakh: literaturnyĭ portret - Сторінка 86
Так і здалося, що десь на воду, прямо з крашанки, випурхнуло жовтою грудочкою каченя і заспівало свою нехитру пісеньку. Що ж воно? Та це ж під березою, проточуючи сніг, ожив і подав свій голос невидимий струмок ...
I︠U︡. S. Burli︠a︡ĭ, ‎I͡U. S. Burli͡aĭ, 1962
10
Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 161
Личинки пошкоджують, головним- чином, дрібні плодові гілочки, проточуючи тут неправильні, закривлені хідники між лубом і деревиною, заглиблюючи їх: наполовину в останню (мал. 75). В більшості випадків ці хідники, шо йдуть під ...
M. A. Grosgeĭm, 1936

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Проточувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/protochuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa