Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "протипоказання" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРОТИПОКАЗАННЯ

протипоказання  [protypokazannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРОТИПОКАЗАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «протипоказання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa протипоказання w słowniku

przeciwwskazanie, I, p.1. Stan organizmu lub określony znak wskazujący na szkodliwość lub niemożność użycia jakichkolwiek leków, metodę leczenia itp. Niektóre choroby (aktywna gruźlica, malaria) są przeciwwskazaniem do transfuzji krwi, ponieważ powodują stany alergiczne ciała (wybrane prace O. Bohomoleta, 1969, 283); Głównymi przeciwwskazaniami do kąpieli w wodach otwartych są ostre osłabienie odżywiania, choroby serca, znaczna anemia, zapalenie nerek (Higiena, 1959, 114); Objaw lub okoliczność, której obecność uniemożliwia korzystanie lub wykonywanie czegokolwiek. Nie ma praktycznie żadnych naturalnych przeciwwskazań do lądowania załogowego statku na Marsa (Evening Kiev, 22.XI 1967, 4) .2. jur Wskazania, które są sprzeczne z prezentacją innej osoby lub wykluczają ją. Sprzeczność świadków. протипоказання, я, с.

1. Стан організму або певна ознака, що свідчить про шкідливість або неможливість застосування яких-небудь ліків, способу лікування і т. ін. Деякі хвороби (активний туберкульоз, малярія) є протипоказанням для переливання крові, оскільки вони викликають алергічні стани організму (Вибр. праці О. О. Богомольця, 1969, 283); Основними протипоказаннями щодо купання в відкритих водоймах є різке ослаблення харчування, хвороби серця, значне недокрів’я, запалення нирок (Шк. гігієна, 1959, 114); // Ознака чи обставина, наявність якої робить неможливим застосування або виконання чого-небудь. Природних протипоказань для посадки пілотованого корабля на Марс практично нема (Веч. Київ, 22.XI 1967, 4).

2. юр. Показання, що суперечить показанню іншої особи або виключає його. Протипоказання свідків.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «протипоказання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОТИПОКАЗАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОТИПОКАЗАННЯ

протимінний
протималярійний
протинати
протинятися
протиотрута
протипіхотний
протиповітряний
протипожарний
протипожежний
протипоказаний
протипоставити
протипоставлений
протипоставлення
протиправцевий
протиприродність
протиприродний
протиприродно
протиріччя
протираковий
протиральний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОТИПОКАЗАННЯ

лузання
мазання
нарізання
низання
обмазання
обмерзання
обрізання
оповзання
перегризання
перемерзання
переповзання
повзання
пов’язання
показання
помазання
прив’язання
підгризання
підмазання
підмерзання
підрізання

Synonimy i antonimy słowa протипоказання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «протипоказання» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОТИПОКАЗАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa протипоказання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa протипоказання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «протипоказання».

Tłumacz ukraiński - chiński

禁忌
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

contraindicación
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

contraindication
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

contraindication
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تغاير
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

противопоказания
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

contra-indicação
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রতিলক্ষণ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

contre-indication
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

lawan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Kontra
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

禁忌
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

금기
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kontraindikasi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bắt kiêng cử
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

contraindication
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

शल्यचिकित्सेचा अगर एखाद्या औषधाचा वापर न करावा असे सूचित करणारी परिस्थिती
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kontrendikasyon
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

controindicazione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

przeciwwskazanie
50 mln osób

ukraiński

протипоказання
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

contraindicatie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αντένδειξη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

contraindication
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kontraindikation
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kontraindikasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa протипоказання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОТИПОКАЗАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «протипоказання» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa протипоказання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОТИПОКАЗАННЯ»

Poznaj użycie słowa протипоказання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem протипоказання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Інвалід, який має відповідні медичні показання для забезпечення автомобілем з ручним керуванням і протипоказання до керування автомобілем та не перебуває на обліку відповідно до абзаців сьомого і восьмого пункту 5 цього ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
2
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 87
2.2 Протипоказання до проведення процедури кишкового зрошування Хронічний неспецифічний невиразковий коліт у стадії загострення Хронічний коліт паразитарної етіології Неспецифічний виразковий коліт Поліпоз кишечника ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОТИПОКАЗАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo протипоказання w wiadomościach.
1
Волинські школярі через стан здоров'я менше займаються …
Дедалі більше волинських школярів через медичні протипоказання не можуть займатися в основній групі. Натомість, аби учні не втрачали інтересу до ... «Волинські Новини, Wrz 15»
2
Кизил, алича і слива – найліпші друзі серця
Не дивлячись на корисність кизилу, існують і протипоказання. Не можна вживати його при підвищеній кислотності шлункового соку і запорах. Алича - це ... «Здоров'я в Україні та світі, Sie 15»
3
Россільгоспнагляд визнав, що вся російська молочка шкідлива …
У медицині він має протипоказання: його не можна вживати вагітним, дітям (до 8 років), а також людям з виразкою шлунка та при нирковій недостатності ... «espreso.tv, Sie 15»
4
Корисні властивості м'яти і меліси
Також меліса допомагає при порушеннях кровообігу, задишці, тахіаритмії, ішемічній хворобі серця. Протипоказання: не варто вживати мелісу чи м'яту ... «Рівне вечірнє, Sie 15»
5
Корисна ягода чорниця
Разом з тим, у чорниці є протипоказання. Ягода чорниця протипоказана людям з сечокам'яною хворобою (при оксалатних каменях), при алергії або ... «UKRHEALTH, Lip 15»
6
Газовані напої: шкода і протипоказання
Колись у всіх містах стояли автомати з газованою водою і сиропом. Пізніше з'явився лимонад "Буратіно" в скляних пляшках. А далі ми і не помітили, ... «Рівне вечірнє, Lip 15»
7
У столиці влаштували благодійну акцію до Дня донора крові
Також треба пам'ятати про всі протипоказання, зокрема здати кров можна не раніше ніж за три доби після вживання алкоголю і не раніше ніж за місяць ... «5 канал, Maj 15»
8
Протипоказання при вживанні риб'ячого жиру
Але протипоказання і побічні ефекти ми теж повинні знати, перш ніж прийняти рішення про початок прийому будь добавки. Риб'ячий жир є відмінним ... «UkrMedia, Maj 15»
9
Кому не можна відвідувати лазню
У відвідинах лазні існує як ряд переваг, так і окремі протипоказання, знати які також необхідно. Спочатку все ж поговоримо про цілющі властивості лазні. «Останні події України - UkrMedia, Lut 15»
10
Протипоказання до щеплень
Тимчасовими протипоказаннями є діатез (вакцинацію проводять у період ремісії) і недавно перенесений ГРВІ (щеплення можна проводити через 2 ... «UKRHEALTH, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Протипоказання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/protypokazannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa