Pobierz aplikację
educalingo
протиставитися

Znaczenie słowa "протиставитися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОТИСТАВИТИСЯ

[protystavytysya]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОТИСТАВИТИСЯ

Definicja słowa протиставитися w słowniku

sprzeciwiać się, iść; mn sprzeciwiać; i kontrwywiad, wydaje się, rzadki. Karnet przeciwstawiać się, przeciwstawiać się. Savi Chalomu w tragedii ["Sava Chaly" I. Karpenko-Kariy] sprzeciwia się Hnat Naked - obrazowi śpiewanemu w pieśniach jako ucieleśnienie bohaterstwa, odwagi, odwagi i poświęcenia dla ludzi (K. Kary, 1957, 153).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОТИСТАВИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОТИСТАВИТИСЯ

протискати · протискатися · протискувати · протискуватися · протиснений · протиснути · протиснутий · протиснутися · протиставити · протиставлений · протиставлення · протиставляння · протиставляти · протиставлятися · протиставний · протистаритель · протисти · протистологія · протистояння · протистояти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОТИСТАВИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa протиставитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «протиставитися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОТИСТАВИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa протиставитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa протиставитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «протиставитися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

反对
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

oponerse a
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

oppose
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

का विरोध
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عارض
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выступить против
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

opor-se
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিরোধিতা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

s´opposer
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Menentang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

entgegensetzen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

反対します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

반대
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nentang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đối lại
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

எதிர்க்கும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

विरोध
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

karşı çıkmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

opporsi
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

sprzeciwiać się
50 mln osób
uk

ukraiński

протиставитися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

opune
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αντιταχθεί
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

teenstaan
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

motsätta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

motsette
5 mln osób

Trendy użycia słowa протиставитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОТИСТАВИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa протиставитися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «протиставитися».

Przykłady użycia słowa протиставитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОТИСТАВИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa протиставитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem протиставитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 321
ПРОТПСНЕНИП див. протиснутий. ПРОТЙСНУТИ див. протнскувати. ПРОТИСНУТИЙ, ПРОТЙСНЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до протйснути. ПРОТЙСНУТИСЯ див. протйскуватися. ПРОТИСТАВИТИ, влю, виш; мн. протиставлять ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Vvedenni︠a︡ u filosofichnu antropolohii︠u︡ - Сторінка 65
На значения нашого тхла ,як бази кристалхзацхх нашого сомато- психхчного "я" ,переконливо звернув увагу Джеймс в свохх "Принципах психологхх" ,де протиставить - хз уявленням про наше тхло х звАзане з вхдчуттям тхла, як ми ...
Oleksander Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1973
3
Nezrymi skryz͡hali Kobzari͡a : mistyka lyt͡sarstva ... - Сторінка 201
Dmytro Dont͡sov, 1961
4
Nezrymi skryzhali Kobzari︠a︠ - Сторінка 201
Володимира. Обновити душу для боротьби за „правду пресвятую", і містиці чорних сил — протиставити свою містику. Протиставитися чорній містиці „китайського" православ'я Москви, містиці скасованого Ісусом Христом старого ...
Dmytro Dont︠s︡ov, 1961
5
UPA--Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: Nimet︠s︡ʹka ...
Спираючись на ідеалістичний світогляд, вважав його волюнтаристичні елементи рушійним чинником у боротьбі поневоленої нації, та в своєму розвоєвому процесі зумів протиставитися всім впливам чужих модних тоді рухів, ...
Mykola Lebedʹ, 1993
6
Perspektyvy ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï - Сторінка 150
Вони оцінюються згідно з тим, по якій лінії протиставляться большевизмові: чи тільки як експанзивному комунізмові, чи теж як формі російського імперіялізму, а особливо — чи вони так само будуть протиставитися кожному ...
Stepan Bandera, 1999
7
Idei͡a͡ i chyn Ukraïny: narys ideolohichno-politychnykh ...
Матеріалістичному приземному соціалізмові треба протиставити силу героїчної націоналістичної духовності; соціалістичному доктринерству й фарисейству соціалістичних талмудистів, відірваних від національного ґрунту треба ...
Maksym Orlyk, 2001
8
Pryholosni fonemy suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: ...
Незважаючи на згадані обмеження, приголосні [б, п, м, в, ф, д, т, н, з, с, дз, ц, л, р, ж, ш, дж, ч, й, к, х, г] мають фонематичні якості: вони зустрічаються у всіх згаданих позиціях, де вони протиставляться іншим приголосним. I якщо у ...
Larisa Ivanovna Prokopova, 1958
9
Ленінізм і література - Сторінка 90
Игорь Александрович Дзеверин, 1969
10
Dz︠h︡erela khudoz︠h︡nʹoï istyny: Leninsʹka teori︠a︡ ...
Інеса Арманд, маючи намір написати популярну брошуру з приводу шлюбних і позашлюбних відносин в буржуазному суспільстві, протиставити нормам буржуазної моралі пролетарську точку зору на ці проблеми, зокрема на ...
Illi︠a︡ Isakovych Stebun, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОТИСТАВИТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo протиставитися w wiadomościach.
1
Література, яка б переродила наш народ
Видно, що автор живе сими нечистими силами й безсильний протиставитися їм у своїх писаннях. Разом зі своїми Гафіями (у всіх оповіданнях гераїні ... «Закарпаття online, Wrz 15»
2
Приречені на колотнечу
Зламати систему. Тільки громадянське суспільство, а не політичні партії, змогло протиставитися авторитарному режиму в Україні і навіть його повалити. «ZAXID.net, Cze 15»
3
Глави українських церков вітають із Великоднем: Господь пошле …
Ця сила Воскреслого дає нам можливість протиставитися ненависті до тих, які дали себе обманути ненаситною імперською ідеологією брехні та ... «Західна інформаційна корпорація, Kwi 15»
4
Пасхальне послання Блаженнішого Святослава (2015)
Ця сила Воскреслого дає нам можливість протиставитися ненависті до тих, які дали себе обманути ненаситною імперською ідеологією брехні та ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Kwi 15»
5
Мер Ужгорода Погорєлов зачищає місце в міській лікарні під …
На медиків, а особливо тих, хто знайшов мужнісь протиставитися корупційній схемі, здійснюється шалений психологічний тиск. Медична спільнота ... «Закарпаття online, Gru 14»
6
В'ячеслав Труш написав про потребу нового ідола – замінника …
Не протиставитися як ідолопоклонству, так і руйнуванню? Чом би й не встановити таку капличку на місці пам'ятника Леніну? Просто позаконфесійну ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Cze 14»
7
Україна проти природного агресора XXI століття
... реальної масштабності запланованої агресором пертурбації і необхідність зробити відповідні висновки для того, щоб їй ефективно протиставитися. «espreso.tv, Mar 14»
8
Під вимогою про відставку Ващука підписалося 150 викладачів, а …
Тому всіх, хто має можливість і бажання протиставитися цинічному бажанню одного з найодіозніших представників режиму Януковича на Закарпатті ... «Закарпаття online, Lut 14»
9
Посол США Джеффрі Пайєтт: Європа і США наполегливо …
... релігійних лідерів, громадянського суспільства, пересічних громадян. Тому я впевнений, що будь-яка спроба ззовні протиставитися цьому приречена. «Українська правда, Wrz 13»
10
Лемки: місце у всесвіті
Часто ставала жертвою насильства, якому жодним чином не могла протиставитися (наприклад, Акція «Вісла»). Однак чи всі нещастя лемків можна ... «Закарпаття online, Sty 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Протиставитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/protystavytysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL