Znaczenie słowa "провальний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОВАЛЬНИЙ

провальний  [provalʹnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОВАЛЬНИЙ

Definicja słowa провальний w słowniku

nie powiodło się, i, e. Stos. do awarii (2 cyfry), powstałej w wyniku awarii (w ziemi). Orlik ze złością potarł i nadal tupał kopytem w ziemię. I jednocześnie - wykopał dziurę ... ciemną, nieszczęśliwą, którą sam pochylił z Kotowskim (Tychy, I, 1957, 274); Część jezior, które uważano za lodowce, ma tak zwane fatalne zejście (Nauka .., 5, 1967, 44).

провальний, а, е. Стос. до провалу (у 2 знач.), утворений унаслідок провалу (в грунті). Орлик сердито заржав, ще й тупав копитом у землю. І за один раз — ямку вибив.. темну, провальну, що й сам із Котовським набік похилився (Тич., І, 1957, 274); Частина озер, які вважалися льодовиковими, має так зване провальне походження (Наука.., 5, 1967, 44).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОВАЛЬНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa провальний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa провальний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «провальний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 惨重
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: desastroso
• Tłumacz ukraiński - angielski: disastrous
• Tłumacz ukraiński - hindi: विनाशकारी
• Tłumacz ukraiński - arabski: كارثي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: провальный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: desastroso
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সর্বনাশা
• Tłumacz ukraiński - francuski: désastreux
• Tłumacz ukraiński - malajski: bencana
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: katastrophal
• Tłumacz ukraiński - japoński: 悲惨な
• Tłumacz ukraiński - koreański: 비참한
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ngalami
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thảm khốc
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பேரழிவு
• Tłumacz ukraiński - marathi: संकटमय
• Tłumacz ukraiński - turecki: feci
• Tłumacz ukraiński - włoski: disastroso
• Tłumacz ukraiński - polski: katastrofalny
• ukraiński: провальний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: dezastruos
• Tłumacz ukraiński - grecki: καταστροφική
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rampspoedige
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: katastrofal
• Tłumacz ukraiński - norweski: katastrofal

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОВАЛЬНИЙ»

Poznaj użycie słowa провальний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem провальний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Blakyt': Rozkrylli͡a : romany - Сторінка 381

Гемба (мабуть, новий начальник цеху) — по праву руку, а зліва літній, геть у сивині й зморшках робітник у чорному, зашмарованому комбінезоні, парторг тридцять другого Степан Григорович Провальний. Вова тільки кивнув Ліді, ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1978

Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 96

РаззйигсЬ^апд (провальний) перех>д РаззГшсЬе провальна борозда РаззНше провальна Л1нКя Разззее провальне озеро РаззйЬегдапе (провальный) перех1Д Разз\уаппе провальна ванна РесЬз1еш смолнч Рес11з1етрогрЪуг ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1908

Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...

Гогунского В.Д. Таблиця 1 - Стани успішності як ступінь досконалості проектів Ступінь досконалості Характеристика стану в моделі Бал Стан Немає формального підходу (Провальний проект) Немає системного підходу, низькі або ...

Под. ред. Гогунского В.Д., 2014

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

... небажання вчитися і здобувати престижну професію, а намагатиметься довести непересічність власної особистості в іншій царині, якот: пияцтво, гультяйство і таке інше, інвестиції у цей провальний проект одразу припиняться.

Леся Романчук, 2004

Януси: український палімпсест : штрихи до політичних ...

(Коли пишуться yj рядки, Рух очолив Борис Тарасюк, колишнш мшктр шоземних справ Ук- раши, особа чималих позитив!в i можливостей, яка взялася реформувати, очищати й оздоровлювати дискредитовано-провальний УХ ...

Павло Михайлович Романюк, ‎Ярослав Степанович Лялька, 2004

Oblychchi︠a︡ muzyky: tvorchi portrety ukraïnsʹkykh zirok

знаменна подія - київський рок-фестиваль "Йолки-палки- 90". Абсолютно аншлаговий і успішний. Для ТАБУЛИ РАСИ він був невдалим і майже провальним, бо звук групи звукорежисери благополучно "зарізали", і ніхто нічого не ...

O. M. I︠E︡vtushenko, 2006

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1200

Провальний характер просадочної деформації можна відмітити лише при її відносно великій величині (> 2%). Говорячи про значну швидкість просадочної деформації, не слід гадати, що мова йде про швидку реакцію породи на ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

Свято останнього млива: романи - Сторінка 288

несподівано зникло і зробилось провальним. Воно стояло і тепер вище всіх інших, що стрічалися на острові. Розгублена Христя нерозуміюче спостерегла, як дно живої прірви спочатку спітніло, ніби вмилося рясним потом.

Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991

Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...

"Брежнєвська" доба, що вважалася періодом стабільності, для аграрних фінансів виявилася провальною. З 1983 р. почалося різке підвищення державних закупівельних цін на сільськогосподарську продукцію, і за 80-ті роки вони ...

О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005

Перейти темряву

Зіграла вона провально. Фільм лаяли, а про Крихітку забули. З цього часу у неї так само зникли всі перспективи, як і у мене. Ми, об'єднані однією невдачею, годинами просиджували на підвіконні в її квартирі. Вона не відпускала ...

Ірен Роздобудько, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОВАЛЬНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo провальний w wiadomościach.

Провальний вояж Барселони у Віго

Рівну гру, принаймні, за статистичними показниками у володінні м'ячем (50%-50%) демонстрували обидві команди в першому таймі, та результат на ... «Спорт Олимп, Wrz 15»

Гендиректор Ювентуса: Ми не повинні шукати собі виправдань

Генеральний директор Ювентуса Джузеппе Маротта прокоментував провальний старт команди і висловив надію на зміну гри на краще. "Ми почали ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

Провальний виступ дівчат з корейської рок-групи став відеохітом

Невдалий виступ дівчат з корейської групи GFriend став хітом YouTube і за три доби зібрав понад 2,3 млн переглядів. Виступ відбувся в Сеулі на ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

Disney назвала самий провальний проект цього року

Незважаючи на те, що касові збори фільму "Месники 2: Ера Альтрона" перевищили 1,4 мільярда доларів, керівництво компанії Walt Disney порахувало ... «UkrMedia, Wrz 15»

Також у новинах: зламане ребро депутата, красуня-двірник з …

Також у новинах: зламане ребро депутата, красуня-двірник з Душанбе і провальний шпагат телеведучої. Автор: Михайло Дубяк. 04/09 14:30 CET. «euronews, Wrz 15»

Порошенко порівняв "Новоросію" із Мордором

Президент України Петро Порошенко під час виступу на Марші Незалежності у Києві назвав провальний проект "Новоросія" міфом. "Україна була, є і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»

Провальний наступ бойовиків під Старогнатівкою та бій у …

Упродовж минулої доби бойовики перейшли в наступ в районі Старогнатівки, а на Маріупольському напрямку противник перейшов до тактики відкритого ... «Новини від ТСН, Sie 15»

У Мережі висміяли провальний запуск ракети в окупованому Криму

Користувачі соціальних мереж кумедними жартами відреагували на провальний запуск ракети під час військово-морського параду в окупованому ... «Еxpres.ua, Lip 15»

На очах у Путіна не змогли запустити ракету на параді …

Як повідомлялося раніше, сьогодні під час параду військово-морських сил в окупованому Криму здійснили провальний запуск ракети – вона впала у воду ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»

Розробка схеми комплексного озеленення Хмельницького …

Розробка схеми комплексного озеленення Хмельницького відкладена через провальний тендер. Опубліковано: 30.06.2015| Немає коментарів ... «Собственные корреспонденты, Cze 15»