Pobierz aplikację
educalingo
прозріння

Znaczenie słowa "прозріння" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОЗРІННЯ

[prozrinnya]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОЗРІННЯ

Definicja słowa прозріння w słowniku

oświecenie, ja, z. Działanie i warunek dla znaczenia. oświecić Jak mi przykro, że byłem jak pół-ślepy! Te lata, przyszli ciężarni dziadkowie! Ale w dniu oświecenia uświadomiłem sobie dym, jaki przekleństwo rzuciły mi współczesne curling (Rylsky, Poem, 1957, 269); Największy stopień satyry V. Samilenka zyskuje podczas rosyjskiej rewolucji 1905-1907. Ogólny rozwój ruchu rewolucyjnego, rewolucyjny wgląd w ludzi, inspiruje poetę do ostrych dzieł satyrycznych (Witches., 2, 1964, 166); Urals uważali, że nie znajdą pociechy, nie będzie pojednania z nieszczęściem i że ... zdobyte w górach wglądu nie przestaną go torturować (Gonchar, Tronka, 1963, 306); Wieczorem natknęli się na morze, a oni długo i zachłannie patrzyli na burzliwy dystans. Jak w zamkach błyskawicznych, zostali ujawnieni w odległych latach (Bazhan, Rocky, 1957, 289).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОЗРІННЯ

боготворіння · боріння · буріння · варіння · винокуріння · воріння · воцаріння · говоріння · горіння · гостріння · даріння · деріння · дуріння · жаборіння · жабуріння · жаріння · жевріння · журіння · заворіння · заріння

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОЗРІННЯ

прозорість · прозоріти · прозорішати · прозорий · прозористий · прозорливість · прозорливець · прозорливий · прозорливиця · прозорливо · прозорний · прозоро · прозорчастий · прозрівання · прозрівати · прозріти · прозумкотіти · прозурка · прозьба · прозябати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОЗРІННЯ

зубріння · квасоваріння · клеєваріння · коріння · куріння · лицезріння · майоріння · маріння · медоваріння · миловаріння · миріння · моріння · одуріння · ожиріння · озвіріння · отетеріння · очамріння · очмаріння · паріння · іскріння

Synonimy i antonimy słowa прозріння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «прозріння» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОЗРІННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa прозріння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa прозріння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прозріння».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

洞察
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

perspicacia
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

insight
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अंतर्दृष्टि
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تبصر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прозрение
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

introspecção
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সূক্ষ্মদৃষ্টি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

perspicacité
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

wawasan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Einsicht
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

洞察力
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

통찰력
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kaweruh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sáng suốt
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நுண்ணறிவால்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अंतर्दृष्टी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kavrama
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

intuito
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wgląd
50 mln osób
uk

ukraiński

прозріння
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

înțelegere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διορατικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

insig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

insikt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

innsikt
5 mln osób

Trendy użycia słowa прозріння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОЗРІННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa прозріння
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «прозріння».

Przykłady użycia słowa прозріння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОЗРІННЯ»

Poznaj użycie słowa прозріння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прозріння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Далекий простір:
Якповодилися б і що відчувалибусі ми, якби почалося масове прозріння мільйонів? Напевно, наше з вами почуття влади зіткнулося биз радістючи зжахомцих мільйонів. Ми нездатнійуявити, що тодітворилося б із нами, ...
Ярослав Мельник, 2013
2
Ahonii︠a︡: roman - Сторінка 214
Час підводитись з колін, розпрямити плечі, тримати спину рівно. До цього, здається, закликає народ політолог і депутат, з котрим Олексій недавно мав задушевну розмову. Прозріння, прозріння і ще раз прозріння, наголошував він, ...
Vasilʹ Ivanyna, 2004
3
Фізіологія жіночої депресії
Прозріння. Нам усі кажуть, що ми – чудова пара.Цетам,закордоном, де мене мало знають. У них і не прийнято знатипролюдину більше – це поза правилами етикету. З одного боку, те, що вони кажуть – правда. Я – зовнішньо ...
Вікторія Андрусів, 2014
4
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Введення в медитації прозріння Мета медитації прозріння не створити систему вірувань, а, скоріше, дати рекомендації про те, як ясно в природі розуму. Таким чином, один отримує з перших рук розуміння того, як йдуть справи, ...
Nam Nguyen, 2015
5
НА МЕЖІ ІІ-ІІІ ТИСЯЧОЛІТЬ--ХУДОЖНИКИ КИЄВА: ІЗ ДРЕВА ЖИТТЯ ...
Вікторія Леонідівна Андрієвська, 2009
6
Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку
Якою дорогою ціною здобувається прозріння! Після смерті дружини Яків Слуква вперше задумався над тим, хто він є і що робить на цьому світі..." Досі його сильні інтелектуальні емоції цілком приглушували в ньому ширший погляд ...
Орест Сливинський, 2002
7
Інтуїція : природа, сутність, евристичний потенціал: ... - Сторінка 19
Осягнути його буття можливо тільки в акті споглядального прозріння чи інтуітивного бачення - уіѕіо іпґиіґіуа ("Про богосинівство").` У ньому людський розум набуває "вченого незнання", тобто знання про нескінченне, надбаного в ...
Олена Поліщук, 2010
8
Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara
Спрощенням, однак, було б твердити, ніби пізнім прозрінням караються, мучаться у О. Гончара лише натури порівняно інфантильні чи огрубілі, лише ті, хто оступився, скоїв непоправне, почав втрачати гостроту етичного зору тощо ...
Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
9
Таємниця:
Юрій Андрухович. «Алкогольні прозріння спалахували в черепах і нутрощах одночасно — стояння перед лицем чогось великого і страшного відчулося майже фізіологічно». Саме так. І оскільки ми були всетаки молодими поетами, ...
Юрій Андрухович, 2013
10
Принц Ґаліїї: - Сторінка 532
Розділ LII Прозріння Філіп розплющив очі і, очманіло втупившись у полум'я свічки, що горіла на тумбі біля ліжка, мляво роздумував, спаввінчилишезадрімав,аколии спав, тоякдовго.Знана- цька по иого спині пробіг холодок: адже в ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОЗРІННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo прозріння w wiadomościach.
1
Путін готує авіаудари по Україні через блокаду Криму – експерт …
Авіація, звичайно, сумнівна - три «кукурузника» Ан-2, але для звітів спостерігачів це дивне прозріння...», - повідомляє експерт. Також Бурко підкреслює ... «Преса України, Paz 15»
2
Прозріння бідністю. Кількість невдоволених кризою росіян …
Економічна криза все більше турбує росіян, охоплюючи нові групи населення. До осені позначився тренд на перехід частини громадян, "лояльних до ... «espreso.tv, Wrz 15»
3
Людмила Алексєєва: Росія сама віддаляє себе від цивілізованого …
Це буде шлях до прозріння. Ви неодноразово потрапляли до списку найвпливовіших жінок в Росії. У чому полягає ваша впливовість? Спитайте тих, хто ... «Deutsche Welle, Wrz 15»
4
Микола Азаров: теракт у Торезі організувала СБУ
Прозріння обов'язково настане. Правда про те, хто готував цей теракт, хто віддав наказ про його проведення спливе, і цих терористів судитимуть», ... «Преса України, Wrz 15»
5
Прозріння після звільнення, або Як підозрюваний у корупції став …
Дивовижні метаморфози відбуваються іноді з українськими чиновниками. Щойно вони злітають з нагрітих крісел – як одразу оголошують себе ... «Телеканал новин 24, Wrz 15»
6
Парасюку закидають привласнення джипа з Канади для бійців АТО
Образливі слова до цього " редиски' вживати не хочу. ,Прийде час все розкриється, прозріння буде гірке. А взагалі він бридкий, рагулюватий тип. «Вголос, Wrz 15»
7
У Києві відсвяткували день Луганська
Рідному місту в 220-ту річницю бажали миру і прозріння. Ясна річ, і завершення війни. Як повідомлялося, у садочках окупованого Луганська поновили ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
8
Лише зараз Україна збагнула, наскільки завинила перед …
Прозріння обійшлося надто дорогою ціною, але воно відбулося. І краще вже пізно, ніж ніколи, спокутувати провину перед цим мужнім і гордим народом. «ZAXID.net, Lip 15»
9
У Москві очікують "прозріння Європи" від візитів депутатів з ЄС в …
"Прозріння Європи - саме такий результат можна очікувати від рішення парламентаріїв різних країн відвідати Крим. Парламент реалізує найважливішу ... «Корреспондент.net, Lip 15»
10
Остання битва народу за народну Конституцію: капітуляція еліт …
В нашому випадку було б дивним сподіватись на "прозріння еліт" – себто, на те, що нинішній істеблішмент нарешті почне розвивати країну. Сьогодні ... «Українська правда, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Прозріння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prozrinnya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL