Znaczenie słowa "прямовисний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРЯМОВИСНИЙ

прямовисний  [pryamovysnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПРЯМОВИСНИЙ

Definicja słowa прямовисний w słowniku

sheer, a, e. Kierunek w pionie; pionowy Zawiesimy na nitce jakiekolwiek ciężkie ciało, nić będzie rozciągać się w pewnym kierunku. Ten kierunek ... nazywa się pionowym, lub prostym, a nić z ciałem jest odkrywką (Course Physics, I, 1957, 56); Wieczorna wioska ożywa. Wciąż ślizgają się strome filary dymu. Ale stopniowo topią się i topią (Yu Yanov., I, 1958, 616); // Bardzo szybko, fajnie. Na bardzo stromych i stromych zboczach śniegu, oczywiście, nie może wytrzymać. Ale wszystkie podziały i platformy są nimi objęte (Fiz. Geogr., 5, 1956, 114); Zboczach gór kucheryavylysya gęsty las grzywa, ale czasami przepaść zwężone tak, że zamienił się w ciemnej i wilgotnej kamiennej szczelinie między dwoma klifami (tułowia, na pustyni .. W 1964, 120) .Pryamovysna linię - pionowe. Prosta linia przechodząca przez oko obserwatora przecina sferę niebieską w punkcie zenitu (Astri, 1956, 17).

прямовисний, а, е. Спрямований по вертикалі; вертикальний. Підвісимо на нитці яке-небудь важке тіло, нитка натягнеться вздовж певного напрямку. Цей напрям.. називається вертикальним, або прямовисним, а нитка з тілом — виском (Курс фізики. І, 1957, 56); Вечірнє село оживає. Ще стримлять угору прямовисні стовпи диму. Але потроху вони тануть і тануть (Ю. Янов., І, 1958, 616); // Дуже стрімкий, крутий. На дуже крутих і прямовисних схилах сніг, звичайно, триматися не може. Зате всякі заглибини і площадки завалені ним (Фіз. геогр., 5, 1956, 114); Схили гір кучерявилися густою гривою лісу, але подекуди міжгір’я так звужувалося, що перетворювалося на темну й вогку кам’яну щілину проміж двох прямовисних скель (Тулуб, В степу.., 1964, 120).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРЯМОВИСНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa прямовисний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa прямовисний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прямовисний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 直立
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vertical
• Tłumacz ukraiński - angielski: upright
• Tłumacz ukraiński - hindi: ईमानदार
• Tłumacz ukraiński - arabski: وضع عمودي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: отвесный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vertical
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ন্যায়পরায়ণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: droit
• Tłumacz ukraiński - malajski: tegak
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: aufrecht
• Tłumacz ukraiński - japoński: 直立
• Tłumacz ukraiński - koreański: 똑바로
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Gegelaran
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thẳng đứng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நிமிர்ந்து
• Tłumacz ukraiński - marathi: सरळ
• Tłumacz ukraiński - turecki: dik
• Tłumacz ukraiński - włoski: dritto
• Tłumacz ukraiński - polski: pionowo
• ukraiński: прямовисний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vertical
• Tłumacz ukraiński - grecki: όρθιος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: regop
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: upprätt
• Tłumacz ukraiński - norweski: oppreist

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРЯМОВИСНИЙ»

Poznaj użycie słowa прямовисний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прямовисний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Naukovi zapysky - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 44

К — точка дотику двох поверхнів (горішньої підпорної подушки та сектора) міститься на одній прямовисній із точкою підпори О. Таке маємо становище сектора, коли колішня є в серединному розполозі відносно паровозу. Коли з ...

Kharʹkov (Ukraine) Technologichnĭ instytut imeni Leninna, 1927

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... лохина bluff ɪ [blᴧf]1. n урвисько 2. adj 1)прямовисний; 2)різкий bluff ɪɪ [blᴧf]1.n1) обман; 2) обманник 2.vкарт. блефувати bluffy [ ́blᴧfɪ] adj 1) прямий; 2) прямовисний; крутосхилий blunder [ ́blᴧndә] 1.n1) похибка; 2) прорахунок; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Zapyski: Bulletin - Том 5 - Сторінка 265

Правий берег тут високий; схил його у горішній частині берега дуже стрімкий (до 70°), а в долішній частині цілком урвистий, подекуди прямовисний. У східній частині села тягнеться прямовисно до ріки глибока й коротка долина з ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1931

Zapysky: Bulletin de la Classe des sciences physiques et ...

Правий берег тут високий; схил його у горішній частині берега дуже стрімкий (до 70°), а в долішній частині цілком урвистий, подекуди прямовисний. У східній частині села тягнеться прямовисно до ріки глибока й коротка долина з ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychnomatematychnyĭ viddil, 1924

Arkhitektura ukraïnsʹkykh t͡serkovʹ: konstrukt͡sii͡a i forma

Банева структура акцентує головне місце храму у сакральному просторі як зсередини, так і ззовні, творячи його прямовисну осьову домінанту. Це є місцем перетину головних просторових осей (ахіз тшкіі): доземних - схід-захід та ...

Ростислав Гнідець, 2007

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 168

(о (іаге) перпендикулярний, прямовисний; (игту) стрімкий; -й Йага перпендикулярна лінія; -- сіорасі перпендикулярне падіння; -є 5іепу прямовисні стіни коІо! -а роЖі. 5 1. кбло -а і; (ргі іапсі — еііе) гур -у т; ргіяі" до -а стати в коло; ...

Peter Bunganič, 1985

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 303

Всі атаки персів закінчувалися невдачами. Та якось один із них помітив, як лідійський воїн спустився з акрополя по прямовисній стіні за шоломом, що, видно, ненароком звалився, і так же впевнено піднявся нагору. Перс запримітив ...

Віктор Стус, 2012

Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 54

... верблюди на спочинку, i все це облямоване незайманим, а проте Hi6n чисто виметеним лкюм; широкий прямовисний сонячний npoMiiib тршоче у вод!, сталево-cipe лоно яко! протинаеться подекуди б!лими крилами лебед!в.

Флобер Г., 2014

Мобі Дік, або Білий Кит

... то її можна поділити навскіс на два пласкі клинці1, нижній із яких утворений кістками — черепною коробкою і щелепами, а верхній — жировою масою без жодної кістки; широка передня грань — це і є дужий прямовисний лоб кита.

Герман Мелвіл, 2014

20000 льє під водою

Але я ще можу керувати «Наутилусом» і у прямовисній площині, зверхувниз ізнизувгору, –церобитьсяза допомогою двох похилих площин, прикріплених до бортів біля ватерлінії. Ці площини рухливі, їх можна встановити у будь-яке ...

Жуль Верн, 2015