Pobierz aplikację
educalingo
приключка

Znaczenie słowa "приключка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРИКЛЮЧКА

[pryklyuchka]


CO OZNACZA SŁOWO ПРИКЛЮЧКА

Definicja słowa приключка w słowniku

приключка, и, ж., разм.1. To samo, co przygoda. - W ubiegłym roku była straszna przygoda: Shubovsnuv [od mostu do wody], Pan jeden (Gl., Vybr., 1957, 118); Opowiedział [Racirowi] swoją przygodę z Anną (Cobb, II, 1956, 161); W żadnym razie nie dowiesz się, że gryzł konia dla kapitana w Wiedniu, ... szukał romansu w "Zlata Praz" (Khotka., II, 1966, 69). To samo co napęd. Przygoda szuka zła (Ukr .. fri .., 1963, 31); Zapoznał się z matką, bo czy najemca ma wielki interes, żeby przyjść do czyjegoś domu? (Krym, Vyborg, 1965, 367); // To samo, co powód 1. - Dlaczego go stracisz? - Już wiem za co! Mam własną przygodę, ale ty masz własną. Nie pytam Cię, nie pytaj mnie też (P. Kulish, Vybr., 1969, 186); Odważny mag mówi: "Gdybyś wiedział, żaden przeciwnik nie zdenerwowałby nikogo: Twój ojciec zginie swojego ojca, Kaczka on cię znienawidzi (Krym, Vyborg., 1965, 166).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИКЛЮЧКА

байстрючка · близнючка · вонючка · гадючка · гарнючка · гнетючка · гнітючка · загонючка · закарлючка · закорючка · закрючка · звірючка · злючка · карлючка · ключка · колючка · котючка · красючка · пилючка · селючка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИКЛЮЧКА

приклепування · приклепувати · приклепуватися · приклеювання · приклеювати · приклеюватися · прикликаний · прикликання · прикликати · прикликнути · прикликувати · приклонити · приклонитися · приклоняти · приклонятися · приключатися · приключитися · приклякати · прикляклий · приклякнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИКЛЮЧКА

абеточка · австриячка · австріячка · авторучка · алкоголічка · альтаночка · аптечка · астматичка · бабочка · бабунечка · бабусечка · багачка · лабзючка · летючка · сердючка · сиротючка · смердючка · солодючка · тетерючка · чистючка

Synonimy i antonimy słowa приключка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «приключка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИКЛЮЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa приключка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa приключка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «приключка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

冒险
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

aventura
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

adventure
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

साहसिक कार्य
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مغامرة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

повода
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

aventura
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দু: সাহসিক কাজ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

aventure
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pengembaraan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Abenteuer
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

冒険
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

모험
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngulandara
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phiêu lưu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சாகச
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

साहसी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

macera
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

avventura
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przygoda
50 mln osób
uk

ukraiński

приключка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

aventură
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

περιπέτεια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

avontuur
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

äventyr
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

eventyr
5 mln osób

Trendy użycia słowa приключка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИКЛЮЧКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa приключка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «приключка».

Przykłady użycia słowa приключка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИКЛЮЧКА»

Poznaj użycie słowa приключка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem приключка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Službeni list Socijalističke Autonomne Pokrajine Vojvodine
Член 4. Перша фаза часци Нови Сад — БеоГрад зос катьским прик лючком вибудуе ше по 31. 1973. року. 5. Попри приключка зоз члена 4. того будуе ше по 31. ХП 1975. року и южни петровара- дински приключок на авто-драгу, под ...
Vojvodina (Serbia), 1970
2
Декамерон - Сторінка 222
Через деякий час номер i Н отець, i вона боже як хотгла в Париж до Бертрана погхати, аби тшьки приключку яку знайти, та се ш довго не вдавалось, бо на неГ, на сироту багату, люди дуже пильне мали око. Уже вона й на nopi ...
Боккаччо Д., 2014
3
Свято останнього млива: романи - Сторінка 405
І, щоб остаточно переконати своїх дітей чи внуків, додавали перед сном замість казки чи після неі незвичайну приключку про те, приміром, як водяні русалки на свої розигри, в четвер перед Зеленою неділею, виходять на сушу.
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
4
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Але трапилася приключка. як на военний час, досить незначна. всУ ж бо до смертей давно звикли. Однак смерть усусуса з Жаб'я вмить здерла лУберальну маску з наглядачУв У показала зневУреним справжнУй московський ...
Iваничук Р., 2014
5
Яса. Том 2
Уже потім Ждан довідався, що й з гінцем, який привіз його, сталася лиха приключка: заснув у надмір натопленій хаті, в якій каглу у бовдурі хтось рано заткнув, так і помер неборака від чаду В першу мить Ждан поніс оцю таемницю, ...
Мушкетик Ю., 2013
6
Українська байка
Правдивий чоловік і їдь, і йди, Не сподіваючись біди, Ану поткнись брехун — утне такую шкоду: Розсунеться — і той шубовсть у воду. Була торік тут приключка страшна: Шубовснув пан один і старшина. — Он воно як! Се дивне діло ...
N. Je Fomina, 2007
7
Гетьманський скарб
Але була одна задерина, одна приключка, яка не раз приво¬дила нас до лихих пригод — Пилип дратував москалГв. «Вони царськГ, цар Гм платить за розбГй, а менГ за моГ кривди не запла¬тив...» Солдатгв було гибгль, на УкраГш ...
Мушкетик Ю., 2013
8
Кров кажана:
Що ж це зі мною за приключка? — спитала я, наче матушкацілка, закліпавши очима. — Що?Може бутизатримка. Хібати не знаєш? — Та знаю, але в мене такого не було раніше. — Невже ти не стежиш засвоїми місячними циклами ...
Шкляр В., 2014
9
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Ось така, значить, приключка лучилася. недобра. Фарсунок такий трапився з нами. Мусив ъп/Ік бекетовий виконувати наказ військового судН людина служила і звик старших слухати і накази элнять. Але нам Ще й здорово повезло.
Валентин Чемерис, 2010
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Уже потім Ждан довідався, що й з гінцем, який привіз його, сталася лиха приключка: заснув у надмір натопленій хаті, в якій каглу у бовдурі хтось рано заткнув, так і помер неборака від чаду. В першу мить Ждан поніс оцю таємШ/Щю, ...
Юрій Мушкетик, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИКЛЮЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo приключка w wiadomościach.
1
Як наш кінопрокат копіює пришелепкуваті російські назви …
... пограбувати горіховий магазин), можна сказати "Операція "Горішки", "Горіхова справа", "Горіхові пригоди", "Горіхова приключка", "Горіхові придибенціі", ... «Gazeta.ua, Mar 15»
2
Максим Кідрук про подорожі, жінок і дім
Стоп, дорогенька, я понад тридцяти країн об'їхав і в кожній з них була якась приключка. Що тепер – відкласти усе і взятися вишукувати для тебе якусь ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Paz 13»
3
Сучасне українське кіно і постмодернізм
«Тільки ж і в італьянськім національнім руху була й є одна приключка, а власне та, що не всі італьянці зібрались в одну державу, італьянське королівство ... «ХайВей, Wrz 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Приключка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pryklyuchka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL