Znaczenie słowa "припутень" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРИПУТЕНЬ

припутень  [pryputenʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ПРИПУТЕНЬ

Conjecture

Припутень

Proputeen to ptak z rodziny Holubovy. Długość tego dzikiego las gołąb 40 cm, rozpiętość - 70 cm, ciężar - do 930 g, kolor niebiesko-szarej, piersi czerwonawo-szary dwóch białych plam i zielony metaliczny połysk na szyjce. W locie widoczny jest poprzeczny biały pas - chevron na każdym skrzydle. Utrzymuje w iglastych lasach Skandynawii do środkowej części Himalajów. Na Ukrainie w ostatnich dziesięcioleciach w osiedlach ustalane są osobne pary. Na północy - wędrowny, na południu - siedzący tryb życia ptak. Żywi się nasionami szyszek, które są na gałęziach lub na ziemi, żołędzie. Gniazda na gałęziach drzew. Gniazdo luzem, zwykle ma 2 pisklęta w sezonie.

Припутень  — птах родини Голубових. Це дикий лісовий голуб, завдовжки понад 40 см, розмах крил — понад 70 см, вага — до 930 г, колір блакитно-сірий, груди червонувато-сірі, дві білі плями і зелений металевий полиск на шиї. У польоті помітна поперечна біла смуга — шеврон на кожному крилі. Тримається у хвойних лісах від Скандинавії до середньої частини Гімалайських гір. В Україні в останні десятиліття окремі пари оселяються в межах населених пунктів. На півночі — перелітний, на півдні — осілий птах. Живиться насінням шишок, що на гілках або землі, жолудями. Гніздиться на гілках дерев. Гніздо пухке, зазвичай має 2 пташенят за сезон.

Definicja słowa припутень w słowniku

przyległy, ton, h. Pigeon leśny Wielkiego Rasa. Proputene - Columba palumbus .. - największy z naszych dzikich gołębi to typowy mieszkaniec lasów liściastych (Guide to Zoogeography, 1956, 113); Gardło i sąsiednie drzewa tworzą proste gniazdo na drzewie kilku kijków (Useful Birds .., 1950, 35).

припутень, тня, ч. Лісовий голуб великої породи. Припутень — Columba palumbus.. — найбільший з наших диких голубів є типовим мешканцем широколистих лісів (Посібник з зоогеогр., 1956, 113); Горлиця і припутень мостять на дереві просте гніздо з кількох покладених навхрест паличок (Корисні птахи.., 1950, 35).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИПУТЕНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa припутень na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa припутень na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «припутень».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 鸽子之一种
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: paloma torcaz
• Tłumacz ukraiński - angielski: ringdove
• Tłumacz ukraiński - hindi: एक प्रकार की पक्षी
• Tłumacz ukraiński - arabski: ringdove
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: припутень
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Ringdove
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ringdove
• Tłumacz ukraiński - francuski: ramier
• Tłumacz ukraiński - malajski: ringdove
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Ringeltaube
• Tłumacz ukraiński - japoński: ringdove
• Tłumacz ukraiński - koreański: 산비둘기
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ringdove
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ringdove
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கழுத்தில் வெண் கோடுகள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: ringdove
• Tłumacz ukraiński - turecki: boynu halkalı güvercin
• Tłumacz ukraiński - włoski: palomba
• Tłumacz ukraiński - polski: grzywacz
• ukraiński: припутень
• Tłumacz ukraiński - rumuński: guguștiuc
• Tłumacz ukraiński - grecki: φάσα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: houtduif
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: RINGDUVA
• Tłumacz ukraiński - norweski: ringdove

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИПУТЕНЬ»

Poznaj użycie słowa припутень w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem припутень oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Наносная бѣда - Сторінка 32

Слышишь? — Слышу. Да это кричитъ припутень,—утверждалъ Юхименко. — Припутень!.. Самъ ты припутень! Однако, и Юхименко, и Сидоровъ оказались оба правы: что въ Великороссіи называется „витютень“–лѣсной дикій ...

Даниил Лукич Мордовцев, 1902

Царь без царства: из исторіи послѣдних дней царства ...

Слыпишь? — Слышу. Да это кричитъ припутень,–утверждалъ ЮхиМеНКО. ... — Припутень! Самъ ты припутень! ... Однако, и Юхименко, и Сидоровъ оказались оба правы: что въ Великороссіи называется «витютень»–лѣсной дикій ...

Даниил Лукич Мордовцев, 19

Polnoe sobranie istoricheskikh romanov - Книга 14 - Сторінка 33

Слышишь? " — Слышу. Да это кричитъ припутень,–утверждалъ Юхименко. — Припутень! Самъ ты припутень! Однако, и Юхименко, и Сидоровъ оказались оба правы: что въ Великороссіи называется «витютень»–лѣсной дикій ...

Daniil Lukich Mordovt͡sev, 1914

Полное собраніе исторических романов, повѣстей и разсказов ...

Слышу. Да это кричитъ припутень,—утверждалъ ЮхиIII6IIIЯX0. — Припутень! Самъ ты припутень! " Однако, и Юхименко, и Сидоровъ оказались оба правы; что въ Великороссіи называется «витютень»,—лѣсной дикій голубь, то въ ...

Даниил Лукич Мордовцев, 1914

Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Гайдамачина, ч. 1-2. ...

Слышишь? — Слышу. Да это кричитъ припутень,—утверждалъ Юхименко. — Припутень!.. Самъ ты припутень! Однако, и Юхименко, и Сидоровъ оказались оба правы: что въ Великороссіи называется „витютень“–лѣсной дикій ...

Даниил Лукич Мордовцев, 1902

Царь без царства - Сторінка 33

Слышишь? — Слышу. Да это кричит припутень, — утверждал Юхименко. — Припутень! Сам ты припутень! Однако и Юхименко, и Сидоров оказались оба правы: что в Великороссии называется «витютень» — лесной дикий голубь ...

Даниил Мордовцев, 1991

Полное собрание: исторических романов, повѣстей и разсказов

Слышишь? — Слышу. Да это кричитъ припутень,–утверждалъ Юхименко. — Припутень! Самъ ты припутень! Однако, и Юхименко, и Сидоровъ оказались оба правы; что въ Великороссіи называется «витютень»–лѣсной дикій ...

Даниил Лукич Мордоцев, ‎Петр Василéвич Быков, 1900

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 681

Дейн», туркут «туркіт» (голуб), [турлица] «горлиця» Л, [турлуш- ка) «горлиця звичайна» Дейн, {турок Шарл, туртавка Нед] «тс», [туртал- ка] «Тигтиг аигіїиз» ВеБ, [туртош] «горлиця» Шарл, ВеНЗн, [турун] «припутень» Дейн, ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Kirovohradsʹka oblastʹ - Сторінка 335

Великі заслуги в боротьбі за багату ниву мали, зокрема, механізатори ударники праці С. М. Припутень, М. М. Бойко, Ф. С. Козленко, П. Д. Короленко, В. В. Маломуж, К. О. Мільченко, М. Д. Різниченко та інші. Вони систематично ...

D. S. Syvolap, 1972

Zibrani tvory - Том 2 - Сторінка 456

У журналі "Дніпро" за серпень 1961 він виступив з чотирма оповіданнями "Дума про Овлура", "Гордій", "Розлилися круті бережечки" і "Припутень" і в 12 книжці львівського "Жовтня" за грудень 1961 надрукував оповідання "Горінь".

Bohdan Kravtsiv, ‎Bohdan Boĭchuk, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИПУТЕНЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo припутень w wiadomościach.

Пластикові дипломи про вищу освіту планують скасувати

Після 4-місячної реабілітації в психлікарнях їх забрала матір 51-річна Лілія Припутень. Чоловіка звинувачують у незаконному утриманні людей, він ... «Gazeta.ua, Cze 15»

Житель Полтавщины, 20 лет державший дочерей в заточении …

Почему же так поздно проснулись материнские чувства у Лилии Припутень? С мужем Алексеем Городищенко она развелась, когда дочки закончили ... «Fakty.ua, Kwi 15»

26-летние пленницы отца: шарахались от зеркала и удивлялись …

Запрещал детям гулять, боялся, что сельские детишки зара-зят вирусами или научат курить, пить, - рассказывает мама Лилия Припутень. - Мало того ... «Комсомольская Правда в Украине, Kwi 15»

Мир в крестах

... Свято-Воскресенского храма Покровской епархии ухаживают за могилой земляка, полного Георгиевского кавалера Якова Семеновича Припутень. В ... «Саратовский Взгляд, Lip 14»

У Львові працює літній відпочинковий табір «Погулянка»

Організатором та відповідальним за роботу табору є керівник відділу організаційно-масової роботи ЦТДЮГ Любов Припутень. Якщо ви знайшли ... «Гал-Info, Cze 13»