Pobierz aplikację
educalingo
пристосувати

Znaczenie słowa "пристосувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРИСТОСУВАТИ

[prystosuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ПРИСТОСУВАТИ

Definicja słowa пристосувати w słowniku

dostosuj zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИСТОСУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИСТОСУВАТИ

пристойний · пристойно · пристосованість · пристосованець · пристосований · пристосованка · пристосовність · пристосовництво · пристосовницький · пристосовуваність · пристосовування · пристосовувати · пристосовуватися · пристосувальний · пристосуванець · пристосуванка · пристосування · пристосуватися · пристоювати · пристояти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИСТОСУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa пристосувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пристосувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИСТОСУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa пристосувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пристосувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пристосувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

定制
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

personalizar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

customize
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अनुकूलित
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تخصيص
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

приспособить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

personalize
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সমন্বয় করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

personnaliser
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menyesuaikan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

anpassen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

カスタマイズ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

사용자 정의
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nyetel
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tùy chỉnh
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சரி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

समायोजित
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ayarlamak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

personalizzare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dostosować
50 mln osób
uk

ukraiński

пристосувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

personaliza
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

προσαρμόσετε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pas
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skräddarsy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tilpasse
5 mln osób

Trendy użycia słowa пристосувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИСТОСУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa пристосувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «пристосувати».

Przykłady użycia słowa пристосувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИСТОСУВАТИ»

Poznaj użycie słowa пристосувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пристосувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(допасовний) fittable 4. (податливий) рliable пристосовність 1. adaptability, adaptivity 2. (релульовність) adjustabіlіty 3. (податливість) рliability пристосовування//пристосування 1. adaptation; accommodation 2. (допасовування) fitting 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Старосілля Маневицького району відзначена місцева назва - „гости". Разом з тим, слід відмітити, що три перші назви взагалі не характерні для Волині і Західного Полісся (Див. Талицю 4). "ОстГ - пристосування у вигляді вил, що ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
3
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 306
А далі вирішувати, чи віддати незавершену споруду якомусь іншому інженерові, який зможе її пристосувати для чогось іншого, “дотягти”, чи розпочинати фундаментальну реконструкцію з усіма її наслідками. Добре відомо, що ...
Лисюк В. М., 2012
4
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 89
Хай же оратор пристосовує обличчя відповідно до речей. Про чоло: іноді необхідно морщити чоло, коли [хочемо] викликати страждан- ня, або щоб викликати ненависть до злочину. Треба теж так поступати: якщо чоло спітніло, ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
5
Порадник переможцю: - Сторінка 14
Додаткові гранати з пороховими зарядами, краще всього переносити на плечі за допомогою швидкознімного пристосування з мотузяного ременя. У такий спосіб гранати можуть переносити як гранатометник, так і його помічники.
banderfund, 2015
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... наводить на думку (про щось), що є свідченням [ознакою] (чогось) [sa'd38stту Isog'-| suit 1. костюм | костюмний 2. бути придатним [зручним] (для); пасувати (до); відповідати вимогам 3. пристосовувати//пристосувати (for — до, для, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Vehetatyvne rozmnoz︠h︡enni︠a︡ derevnykh ta kushchovykh ...
організації, коли окремі пристосування виникають в зв язку з впливом середовища в цілому. Загальні пристосування до сталого й надійного забезпечення існування виду та розселення його по території ведуть до вищого ступеня ...
Mykhailo Lukych Reva, 1965
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. пристосування. 1 — 4. приладжувати див. 1. готувати, 1. прикріплювати, 1. прилаштовувати, 1. пристосовувати. 1, 2. приладжуватися див. 1. готуватися, 1. пристосовуватися. 1—4. приладити див. 1. готувати, 1. прикріплювати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
А - Н: - Сторінка 414
2. пристосування. 1 — 4. приладжувати див. 1. готувати, 1. прикріплювати, 1. прилаштовувати, 1. пристосовувати. 1, 2. приладжуватися див. 1. готуватися, 1. пристосовуватися. 1 — 4. приладити див. 1. готувати, 1. прикріплювати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 55
Вона має саме характер пристосування (Апра&зищ»), яке є доцільним з огляду на здоров'я нашого організму. Доцільно, що ми, коли небезпека є реальною, вдаємося до захисту або втечі і що ми, коли така небезпека відсутня, ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИСТОСУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пристосувати w wiadomościach.
1
Підприємців зобов'яжуть пристосувати свої установи для …
29 вересня Громадська рада при Держархбудінспекції схвалила ініціативу ДАБІ щодо внесення змін у законодавство з метою вирішення питання ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Wrz 15»
2
Українським підприємцям допоможуть у впровадженні …
... групою ЄС, який охоплює зміни, які українські підприємці мають запровадити для того, щоб пристосувати свою продукцію до європейських правил. «Hromadske Radio, Wrz 15»
3
Більшість пасажирів змінили Крим на Одесу та Приазов'я …
Нам потрібно пристосувати вокзали та станції Приазов'я до такого потоку людей: вдосконалювати інфраструктуру, подовжувати пасажирські ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
4
Науковці вигадали, як зробити Місяць придатним для життя
Для того, щоб пристосувати Місяць для життя потрібно облаштувати космічні бази, де зможуть перебувати люди. Адже у разі глобальної катастрофи ... «Преса України, Wrz 15»
5
Вчені навчилися керувати роботою мозку за допомогою …
Ми вже почали перші експерименти на мишах. Якщо нам вдасться зробити стрибок і ми зможемо пристосувати соногенетику для роботи з людьми, наші ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
6
Опубліковані супутникові знімки будівництва російської бази у Сирії
Крім того, там розширюють злітно-посадкову смугу — ймовірно, щоб пристосувати її для прийому важких транспортних літаків. Нагадаємо, раніше глава ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
7
Глиночурки — екобудинки з дров
Глина найпоширеніший матеріал, і добувати її можна прямо на місці будівництва, заодно вийде яма, яку можна після будівництва пристосувати під льох ... «Вікна online, Wrz 15»
8
Україна має сформулювати свій погляд на Другу світову – В …
Після проголошення незалежності, тогочасна українська номенклатура робила спроби переглянути погляд на війну, однак не змогла пристосувати її до ... «Львівська Газета, Wrz 15»
9
Розвідка США підтверджує збільшення російської військової …
Також уздовж всієї східної злітно-посадкової смуги помітні сліди земляних робіт, мета яких – пристосувати смугу до прийому важких транспортних літаків ... «Новини України - Ua-pressa.com, Wrz 15»
10
Отрута бразильської оси вбиває ракові клітини
“Розуміння того, як працює цей білок, допоможе нам розібратися, як ми можемо максимально швидко пристосувати і почати використовувати його на ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пристосувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prystosuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL