Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "приторочений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИТОРОЧЕНИЙ

приторочений  [prytorochenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИТОРОЧЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «приторочений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa приторочений w słowniku

przycięte, a, e. Diyapr. przejść min hr się skurczyć. Earl spojrzał na swoich towarzyszy, patrząc na puste siodło Pietrowicza w siodełku (Donch., III, 1956, 15); W pobliżu siodeł u chłopców przycina się wielkie grudki żółtego tytoniu krymskiego (Gonchar, II, 1959, 441); W pobliżu starej podłogi była zielona skrzynia, na szczycie stała para martwych wiatraków (Punch, Sons .., 1959, 6). приторочений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до приторочи́ти. Граф озирнувся на своїх супутників, глянув на приторочений до сідла Петровича порожній мішок (Донч., III, 1956, 15); Біля сідел у хлопців приторочені величезні папуші жовтого кримського тютюну (Гончар, II, 1959, 441); Біля старого на підлозі стояла зелена скринька, зверху була приторочена пара стоптаних повстяків (Панч, Синів.., 1959, 6).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «приторочений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИТОРОЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИТОРОЧЕНИЙ

притопувати
приторговувати
приторговуватися
приторгувати
приторгуватися
приторжити
приторк
приторкатися
приторкнутися
приторкувати
приторкуватися
приторочити
приторочувати
приторцьовувати
приторцювати
приточений
приточити
приточування
приточувати
притошний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИТОРОЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonimy i antonimy słowa приторочений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «приторочений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИТОРОЧЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa приторочений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa приторочений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «приторочений».

Tłumacz ukraiński - chiński

prytorochenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prytorochenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

prytorochenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

prytorochenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

prytorochenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

притороченный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

prytorochenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

prytorochenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

prytorochenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

prytorochenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

prytorochenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

prytorochenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

prytorochenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

prytorochenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

prytorochenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

prytorochenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

prytorochenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

prytorochenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

prytorochenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

prytorochenyy
50 mln osób

ukraiński

приторочений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

prytorochenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

prytorochenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prytorochenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prytorochenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prytorochenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa приторочений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИТОРОЧЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «приторочений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa приторочений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИТОРОЧЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa приторочений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem приторочений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 102
За звичаєм... Відчужено сидів на тапчанчику і, здавалося, чекав, що відповість донька, але натомість тихо шморгнули на долівці Дружанині постоли і скрипнули двері. До сідла на її коні був приторочений клунок. Ми мовчали ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1983
2
Vybrane - Сторінка 488
До сідла на її коні був приторочений клунок. Ми мовчали. Вона їхала по ліву руку від мене, клунок був приторочений з лівого боку. Я дивився, як за багряні покоси насіпаних вітрами хмар ховається сонце. Дружана сиділа на коні ...
Roman Andrii︠a︡shyk, ‎Serhiĭ Kvit, 2004
3
Ольвія
... зброєносці стоять позад нього: один тримає і лук із сагайдаком, обкладеним золотими бляшками, - царського списа, до древка якого приторочений і хвіст. и дуже поважають свого владику за його мудрість, у, не чванькувату вдачу.
Валентин Чемерис, 2008
4
Айвенго (укр.)
... на конячці, у своєму звичайному строкатому вбранні,і тільки події останніх днів змусили йогозмінити блазенський дерев'яний мечна гострий мисливський ніж і невеликий довгастийщит, якийзаразбув приторочений дойого сідла.
Скотт В., 2014
5
Суки отримують все:
... котрі говорять: «Ану, давай тримайся,зара' тебе покатаємо» —ігазують наповороті понад прірвою,а твій наплічниктаку ту прірвуй проситься разом з тобою, бож він, паскуда, цупко приторочений до твоєї спини, і ти одним пальцем ...
Ірена Карпа, 2013
6
Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку
Який у вас чудернацький шолом! — підбадьорливо вигукнула вона. — Це теж ваш власний винахід? Лицар гордовито поглянув униз на шолом, приторочений до сідла. — Так, — сказав він, — хоча я був винайшов значно кращий...
Керролл Л., 2013
7
Орлі,син Орлика
... вояки спостерігали, як один з них обмотував ноги Грицька біля щиколоток міцною мотузкою, інший кінець якої був приторочений до сідла вершника. Той білозубо вишкірився, оглядаючи жахливі приготування. — Гри-и-ицю-у-у!
Тимур Литовченко, 2010
8
Вершник без голови
Він також був одягнений, наче зібрався в далеку дорогу. Довга червона куртка ховала від ока його постать, а широка пола, відхилившись на стегні, прикривала короткий мисливський карабін, приторочений навскоси накрилі сідла.
Томас Рід, 2015
9
Хотин
Тонкий ширяний ремшчик, що був приторочений до кульбаки1, притримував ратише знизу. Сама кульбака блищала гнд сонцем лакованою нпарою, вщливала кривавими тонами оксамиту, золотом та cpi6лом галушв. Причеплен! з ...
Сорока Ю., 2014
10
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
Через плече в неї висів лук, збоку а був приторочений сагайдак із стрілами. «Це королева Люсі...» — повідомив пошепки Бобрик. Верхи на поні сидів принцКорін. Азаними слідом ішловсе військо: воїни верхи на звичайних конях ...
Льюїс К.С., 2014

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Приторочений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prytorochenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa