Znaczenie słowa "притин" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРИТИН

притин  [prytyn]

CO OZNACZA SŁOWO ПРИТИН

Definicja słowa притин w słowniku

pritin, u, h., wybierz. Schron (1 znak). Serce topnieje, niewyraźne myśli lecą w nieznaną krainę, ponieważ nie ma powodu, by ją układać na ziemi, ponieważ nie ma ochrony dla człowieka na szerokim stepie (P., I, 1957, 334).

притин, у, ч., діал. Притулок (у 1 знач.). Серце мліє, смутні думки летять у невідомий край.., бо нема для неї притину на землі, як нема чоловікові захисту на широкому степу (Стор., І, 1957, 334).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИТИН

Poznaj tłumaczenie słowa притин na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa притин na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «притин».

• Tłumacz ukraiński - chiński: prytyn
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: prytyn
• Tłumacz ukraiński - angielski: prytyn
• Tłumacz ukraiński - hindi: prytyn
• Tłumacz ukraiński - arabski: prytyn
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: притинами
• Tłumacz ukraiński - portugalski: prytyn
• Tłumacz ukraiński - bengalski: prytyn
• Tłumacz ukraiński - francuski: prytyn
• Tłumacz ukraiński - malajski: prytyn
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: prytyn
• Tłumacz ukraiński - japoński: prytyn
• Tłumacz ukraiński - koreański: prytyn
• Tłumacz ukraiński - jawajski: prytyn
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: prytyn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: prytyn
• Tłumacz ukraiński - marathi: prytyn
• Tłumacz ukraiński - turecki: prytyn
• Tłumacz ukraiński - włoski: prytyn
• Tłumacz ukraiński - polski: prytyn
• ukraiński: притин
• Tłumacz ukraiński - rumuński: prytyn
• Tłumacz ukraiński - grecki: prytyn
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: prytyn
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: prytyn
• Tłumacz ukraiński - norweski: prytyn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИТИН»

Poznaj użycie słowa притин w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem притин oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Очерки по стилистике художественной речи - Сторінка 181

Это нестандартное расположение деталей словесного комплекса не препятствует установлению тех ассоциаций, которые связывают слово притин со старой традиционной фразеологией. Слово притин, устаревшее в ...

Александр Никитович Кожин, 1979

Творчество А. А. Ахматовой и Н. С. Гумилева в контекстие ...

Что это за «желанный притин»? Обратимся к Словарю Даля: «Притин-место, к чему-либо приурочено, привязано» . То есть, вполне возможно, это любимый Питер, город, к которому рвется все существо поэта. Но есть и еще ...

Валерий Александрович Редькин, ‎Тверской государственный университет, 2004

Словарь омонимов русского языка - Сторінка 427

Притворяться — затворяться, закрываться; неплотно закрываться. С о- в е р ш. притвориться. 2. Притворяться — принимать на себя какой-либо вид с целью ввести в заблуждение, обмануть. С о в е р ш. притвориться. ПРИТИН 1.

Н. П Колесников, 1976

"Отдай мея, Воронеж...": третьи международные ... - Сторінка 121

Зарифмованное в последнем восьмистишии, да еще снабженное двумя выразительными эпитетами слово притин уж очень характерно для поэтической лексики Вяч. Иванова. Конечно, оно есть у Даля; значения, правда, даются ...

О. Г. Ласунский, ‎Мандельштамовское общество, 1994

Стихотворения - Сторінка 279

... условие и лишился Эвридики навсегда. Певучий притин — здесь: опера Глюка «Орфей». Притин — полуденное солнцестояние; южный край. 279.

Осип Мандельштам, ‎Александр Дымшиц, ‎Н. И. Харбжиева, 1978

Лирика Осипа Мандельштама - Сторінка 205

Владимир Васильевич Мусатов, 2000

Разин Степан: исторический роман - Сторінка 286

Мокеев перелез на высокую корму чужого корабля, увидал, что казаки режутся с кизылбашем в притин ' . — Тихий Дон! — Бисмиллахи рахмани рахим!.. — Дай подмогу я?.. Впереди, от воды, резнул голос Сережки: — Гори, черт!

Алексей Чапыгин, 1994

На другому березi - Сторінка 117

виходжу з жестом гордо! поваги, дарма що оплескГв гудуть ще стру!. Несу здобуту чарку в свГй притин, я хочу пити, я горю вГд спраги, до уст бокал пГдношу — в нГм полин. БАЛАДА ПРО ТШЬ КАШТАНА ПРОЛОГ Вг'тер оре сине ...

Антонич Б., 2013

Юродивая

Где наш притин?.. Утка молчала. Тесно, всем брюшком и воскрыльями прижалась к горячей Ксеньиной плоти. Утка знала, что за торчащими человечьими ребрами живет и дышит душа — малая живая душа, отвечающая кряканью ...

Елена Крюкова, 2015

История монголов (сборник) - Сторінка 1195

Ров и в глубину и в ширину имел около 10 футов. На каждом пространстве от 30 до 40 шагов был построен притин, в котором стояло около 100 человек караульных. Вначале Баксань приказал за городскими воротами построить ...

Марко Поло, ‎А. Лактионов, ‎Никита Бичурин, 2014