CO OZNACZA SŁOWO ПРИВОРОТНИЙ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «приворотний» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa приворотний w słowniku
Atrakcyjne, i, e. Według popularnych wierzeń - które mają magiczną moc. Okazuje się, że nie wszystkie wioski śpią: ktoś szuka leków lub korzenia urojeniowego, aby przyciągnąć do siebie miłość (Stelmach, I, 1962, 139); // Połączony z magią, czary. Yuri, to miejsce obrotowe, ucztowanie uczty - wszystko w wrogości (Hotk., II, 1966, 25). приворотний, а, е. За народними повір’ями — який має чаклунську силу. Виходить, що не все село спить: хтось і зараз шукає ліків чи приворотного корінця, щоб привернути до себе кохання (Стельмах, І, 1962, 139); // Пов’язаний із чарами, чаклунством. Юрій, цей поворотний, приворотний празник — весь у ворожінню (Хотк., II, 1966, 25).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «приворотний» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИВОРОТНИЙ»
Poznaj użycie słowa
приворотний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
приворотний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 327
Не можу, дівчино, повернути від тебе: тягне мене твій приворотний корінь. Христина засміялася, а Люба — це була вона,— наче дивуючись, сплеснула руками. — А я думала, що для Плачинд приворотний корінь — чужа земля і ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
2
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 111
звернувся приворотний щиро й пояснив: — Ця панночка хоче йти в село М... сама, а не знає дороги. . . Юнак підійшов і поклонився до неї: — Дозвольте! Можу вам в чомусь послужити? — Я у великій замішаності, — сказала вона ...
3
Таможенные книги сибирских городов XVII века: Верхотурье, ...
С ними ж купленой ясыр и с них ж трех да с трех извошиков взято явчей головщины и приворотного три алтына три денги. Полозового с трех саней взято четыре алтына. // л. 93-об. Анбарщины и теплового взято з дву анбаров на ...
Дмитрий Яковлевич Резун, 2000
4
Zvychaï ta obri︠a︡dy ukraïnsʹkykh pasichnykiv Karpat i ...
Святвечірньому медові, окрім цілющої сили, приписувалися й приворотні властивості: ним намазували дівчат в надії на приваблення женихів й швидке заміжжя. Отож, на Святий вечір горянками виконувалися ворожіння, в яких мед ...
Uli︠a︡na Movna, Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
5
Oleksandr Kolodub: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, spohady - Сторінка 85
Пригадую, Олександр Олексійович з яскравим почуттям гумору пояснював виконавцеві партії Бомелія, як треба співати про приготування «приворотного зілля». «Співаєш так собі, побутово, ніби даєш рецепт якоїсь невибагливої ...
6
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
... тирлич голубий, тирлич крапчастий тощо). Використовувана у народній медицині. На тирличі настоюють горілчані напої. У народі тирлич-трава відома як приворотне зілля, трава-оберіг. Тирлич-траву збирають під Іванів день на ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
7
Rodovid: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 26
А що ж, Олександре Іванівно? Змірявши його ледь насмішкуватим поглядом, актриса відповіла пошепки, ніби таємницю довіряла: — Зілля приворотне. А я переговорю. За мною, як ви тепер висловлюєтесь, «не заіржавіє». — Гм ...
8
Pryrodni luky URSR. - Сторінка 116
На ділянках, які випасаються мало, до складу приворотне- вих лук звичайно входять дві асоціації: приворотень дрібноквіт- ковий + лабазник шестипелюстковий, приворотень дрібноквітко- вий + вівсяниця лучна. На ділянках з ...
Danylo I︠A︡kovych Afanasʹi︠e︡v, 1968
9
Benefis: povisti - Сторінка 199
Змірявши його ледь насмішкуватим поглядом, актриса відповіла пошепки, ніби таємницю довіряла: — Зілля приворотне. А я переговорю. За мною, як ви тепер висловлюєтесь, «не заіржавіє». — Гм, зілля приворотне? Жартуєте.
10
Rusaliï - Сторінка 501
Найчастіше вчаровували за допомогою приворотного зілля, відвар якого таємно підливали своїй «жертві». Виготовляли його за спеціальним рецептом. Один із них описаний у вже згаданій пісні: Інша дівчина чорнобривая, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
