Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "пурх" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПУРХ

пурх  [purkh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПУРХ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пурх» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa пурх w słowniku

Purh, Vig.1. Nadzór, który oznacza hałas ze skrzydeł latającego ptaka. Mężczyzna był zadowolony, biegnąc do domu i do Marusa: "Moja miłości!" A ona jest purh - i poleciał gołąb w oknie (Ukr .. bajki, 1951, 158); Nagle jest purh! - coś ciężkiego, jak piłka, wyskoczyło spod stóp Ostapowa (Kotsyub., I, 1955, 340); Purh! Wróbel, szybko machając skrzydłami, latał bez głowy, uciekając przed nieoczekiwanym atakiem (Polt., Tale ..., 1960, 472) .2. Jest używany jako predykat dla znaczenia. trzepotanie, trzepotanie. Jakiś ptak przyleciał i usiadł przede mną po drodze ... łapię ją - ona jest czysta! (Barv., Opp., 1902, 352); Umieścił [Galię] ptaka na jej dłoni, a ona była tylko czysta i wleciała do wąwozu (Kop., Gift, 1956, 63); - Kiedy zapukałeś, ona znowu - dmuchnęła do twojego pokoju ... A ty podeszłaś, by spotkać się z prochami, prycupuren ... (Silk., Man .., 1962, 433). Pourh of the limits. Cork! Jakiś ptak poleciał i usiadł przede mną w drodze .... Łapię ją - ona jest: purh! G. Barv. 352 пурх, виг.

1. Звуконаслідування, яке означає шум від крил птаха, що злітає. Чоловік зрадів, біжить у хату та до Марусі:Голубко моя! А вонапурхі вилетіла голубкою в вікно (Укр.. казки, 1951, 158); Раптомпурх!щось важке, як куля, з писком вискочило з-під ніг Остапових (Коцюб., І, 1955, 340); Пурх! Горобець, швидко перебираючи крилами, стрімголов полетів, рятуючись від несподіваного нападу (Полт., Повість.., 1960, 472).

2. Уживається як присудок за знач. пу́рхати, пу́рхнути. Якась пташка прилетіла і сіла передо мною на шляху.. Я до неї ловити,вона пурх! (Барв., Опов.., 1902, 352); Поставила [Галя] пташку на долоню, а вона тільки пурх і полетіла в яр (Коп., Подарунок, 1956, 63); — Коли ти постукав, вона зновупурх до твоєї кімнати… А тобі назустріч вийшла припудрена, причепурена… (Шовк., Людина.., 1962, 433).

пурх меж. Порхъ! Якась пташка прилетіла і сіла передо мною на шляху…. Я до неї ловити, — вона: пурх! Г. Барв. 352.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пурх» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПУРХ


штурх
array(shturkh)
шурх
array(shurkh)
шурх-шурх
array(shurkh-shurkh)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПУРХ

пуританин
пуританка
пуританство
пуританський
пурка
пурнати
пурникоза
пурнути
пурняло
пурняти
пурпур
пурпура
пурпурин
пурпурний
пурпурно
пурпуровий
пурпурово
пурхання
пурхати
пурхнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПУРХ

вверх
верх
главковерх
екзарх
зверх
корх
кірх
монарх
наверх
назверх
олігарх
парх
патріарх
патріярх
пирх
поверх
презвірх
півповерх
суховерх
ієрарх

Synonimy i antonimy słowa пурх w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пурх» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПУРХ

Poznaj tłumaczenie słowa пурх na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa пурх na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пурх».

Tłumacz ukraiński - chiński

purh
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

purh
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

purh
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

purh
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

purh
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

порх
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

purh
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

purh
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

PURH
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

purh
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

purh
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

purh
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

purh
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

purh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

purh
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

purh
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

purh
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

purh
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

purh
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

purh
50 mln osób

ukraiński

пурх
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

purh
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

purh
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

purh
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

purh
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

purh
5 mln osób

Trendy użycia słowa пурх

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПУРХ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «пурх» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa пурх w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПУРХ»

Poznaj użycie słowa пурх w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пурх oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 392
ПУРХ, виг. 1. Звуконасгпдування, яке означав шум В1Д крил птаха, що зл1тае. Чоловгк зрадХв, бгжитъ у хату та до МарусХ: — Голубко моя! А вона — пурх — 1 вилетхла голубкою в вЬкно (Укр.. казки, 1951, 158); Раптом — пурх!
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Русско-ингушский словарь: - Сторінка 427
х. гаьнашта молхаш тоха опрыскаться сов. шийна пурх бе, шийна цицхаш тоха опрыскивание с 1. (по гл. опрыскивать) цицхаш тохар, пурх бар 2. (по гл. опрыскиваться) шийна цицхаш тохар, шийна пурх бар опрыскиватель м ...
И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
3
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 25
юнь Чи нема про що писати, чи мо' що приснилося, що я думкою Л1таю, в молодих Л1тах витаю, — пурх, пурх, пурх, пурх, вже й перелет1лося. Ось прийшов я в темний сад: сад увесь хитаеться. — Де ж вона? — спитав я В1тра, десь ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1947
4
Moloda Ukraïna: virshi, opovidanni︠a︡, kazky, baĭky, zahadky
virshi, opovidanni︠a︡, kazky, baĭky, zahadky Olena Talanchuk. дівчинка, нічого казать: дзюб тоненький, оченята — мов дві чорні просини, крильця огряднень- кі; а як летить?! пурх, пурх... пурх, пурх... Зачепив її колись Пилип крильцем, ...
Olena Talanchuk, 1993
5
Vybrani tvory: Poeziï - Сторінка 22
Л.Я нема про що писать, чи мо' що приснилося, що я думкою Лггаю, в молодих лггах витаю, — пурх, пурх, пурх, пурх,— вже й перелетшося. Ось прийшов я в темний сад: сад увесь хитаеться. — Де ж вона? — спитав я Вггра, десь, ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
6
Perepustka v bezsmerti︠a︡: antolohii︠a︡ humoru Cherkashchyny
Чорні застільники повиймали пістолети й стали стріляти по сороці, а вона пурх-пурх та «Кречет — злодій!», пурх-пурх та «Кречет — злодій!» А тоді шугнула у відчинену кватирку та й була така. А та вчена сорока навчила інших ...
Anatoliĭ Horbivnenko, 2005
7
Лакский язык и история: энциклопедический словарь - Сторінка 301
Пурубрайн къадурк1унди. Пуруб бивщуну, бувк1унди пурустуй оь. [простой] пуру- стуйсса адамина. Пурустуй чагъар - заказнуй чагъар. Пурустуй дуруби - дисатнуй дуруби, яъни каср аьди - каср аьшара т1иссар пурх Кьяпуйн ...
Али Каяев, ‎Н. С Джидалаев, 2006
8
Parolʹ dovir'i͡a: povisti - Сторінка 167
Особливо, коли на екрані показують хороших дітей-ангелочків: пурх, пурх — до мамочки, пурх, пурх — до татуся... Тьфу... А я в цей час показую язика вікнам і йду геть. Я уникаю центральних вулиць — там можуть зустрітися знайомі ...
I︠E︡vhen M. Leti︠u︡k, 1974
9
Квітни, мово наша рідна - Сторінка 138
Ще й блиск в очах п у чолов1чках.., На пцчках у неї, як вона сміеться, ямки (В серщ.., ИЗ). перелептися — Я думкою лггаю, в молодих Лггах витаю,— пурх, пурх, пурх, пурх,— вже й пере- летмося (Сталь.., 23). переновити — А я и чую й ...
Павло Григорович Тичина, ‎Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1971
10
Do molodi miæi chystyæi golos: poezii - Сторінка 62
poezii Pavlo Hryhorovych Tychyna. юнь Чи нема про що писать, чи мо' що приснилося, що я думкою л1таю, в молодих л1тах витаю, — пурх, пурх, пурх, пурх,— вже й перелетшося. Ось прийшов я в темний сад: сад увесь хитаеться.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1959

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПУРХ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пурх w wiadomościach.
1
Нохчийн доьзал кхолларан г1иллакхаш
Аьлча а, дуьхьалбевлла, схьабог1учу новкъахь лаьтта пурх а ерзийна 1аса, я цуьнан тайпа йиллар. Цунах б1аьрг кхетча, пайтонара охьавуссий, невцан ... «Чечня | Новости | Информация, Wrz 15»
2
На скандальне голосування у Раді українці відповіли фотожабами
чим горобчики гордятся ,тим що кішки не боятся ,кішка -ная горобчик- пурх ,ось і весь козацкий дух. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. «Новини від ТСН, Sty 14»
3
Сказка о скором поезде
«ПУРХ!» - что-то сотрясло задние вагоны. Это группка молодежи на ходу соскочила с подножки и помчалась в другую сторону, смеясь и целуясь. Из купе ... «Интернет-обозрение Главное, Paz 12»
4
Краткая история села Гордали
Пурх некъ, Наклонная дорога на севере. Гарсхан дук чеч. Гарсхан дукъ, Гарсхана хребет на севере. Гарсхан муж соб.имя. Хами-хи чеч. Хьами-хи, Хами ... «Чечня | Новости | Информация, Maj 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пурх [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/purkh>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa