Znaczenie słowa "зверх" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗВЕРХ

зверх  [zverkh]

CO OZNACZA SŁOWO ЗВЕРХ

Definicja słowa зверх w słowniku

zbędne, psl., rzadko. 3. To samo zverhu1 również dostał mnie w drzwiach i gospodyni głowa filar to wszystko słyszał - i nadmiar Kotsyuba (kleń, V, 1874, 1126).; Jak ja to widzę teraz: niebieski yuptsi, tyazhynovyh spodnie, opasane pasa kalamaykovym brzuch i top Kitaev czerkieski (kwiecień-DOS, II, 1956, 6). .ZVERH2, odbierać. od urodzenia do ciebie, to rzadkie. Połączenie z wstępem Z góry express: Relacje przestrzenne1. Podchodzi do definicji obiektu, na szczycie którego, na kimś, cokolwiek jest umieszczone. Kobieta jeździ wołu z słomianym wózkiem. Bardzo warto w nadmiarze słomy (Kalin, Zakarp. Tales, 1955, 205) .Kilkisni vidnoshennya2. Podejmuje definicję przekroczenia kwoty. Muszę zrobić jeden pokładzie może pomieścić dwanaście trzynaście przekraczające (Kalin, Zakarp Tales, 1955, 12.); Mieszkałem z nim ponad pięćdziesiąt lat (Cobb, II, 1956, 300) .3. Podchodzi do definicji przekroczenia miary, reguł czegoś. Bądź kółkiem ciągnika i nie tarz się? Nie, to wszystko w nadmiarze cierpliwości (M. in., .. Hej, 1959, 77) 0,4. Spójne z definicją działania, podmiotu itp., Oprócz którego lub w dodatku wykonuje się coś innego. O którym mowa [Maryja] na ławce, i modlił się do Boga, cały nadmiar wyrzucony trzy łuki (kwiecień-DOS., II, 1956, 39).

зверх, присл., рідко. Те саме, що зве́рху¹ 3. Не попав же я в двері та в стовп головою, Господиня те все чула — та зверх коцюбою (Чуб., V, 1874, 1126); Як тепер його бачу: у синій юпці, тяжинових широких штанях, каламайковим поясом пузо підперезане, а зверх китаєва черкеска (Кв.-Осн., II, 1956, 6).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗВЕРХ

Poznaj tłumaczenie słowa зверх na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зверх na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зверх».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 过量
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: exceso
• Tłumacz ukraiński - angielski: excess
• Tłumacz ukraiński - hindi: अतिरिक्त
• Tłumacz ukraiński - arabski: فائض
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сверх
• Tłumacz ukraiński - portugalski: excesso
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বাড়তি
• Tłumacz ukraiński - francuski: excès
• Tłumacz ukraiński - malajski: berlebihan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Überschuss
• Tłumacz ukraiński - japoński: 過剰
• Tłumacz ukraiński - koreański: 초과
• Tłumacz ukraiński - jawajski: keluwihan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thặng dư
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அதிகப்படியான
• Tłumacz ukraiński - marathi: जादा
• Tłumacz ukraiński - turecki: fazlalık
• Tłumacz ukraiński - włoski: eccesso
• Tłumacz ukraiński - polski: nadmiar
• ukraiński: зверх
• Tłumacz ukraiński - rumuński: exces
• Tłumacz ukraiński - grecki: υπέρβαση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: oortollige
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: överskott
• Tłumacz ukraiński - norweski: overflødig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗВЕРХ»

Poznaj użycie słowa зверх w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зверх oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Istorii͡a͡ Ukraïny: vid naĭdavnishykh chasiv do nashykh ...

Сторінка Аьзац Рядок Надруковано Читати 2 1 -зверху 5 Міжнарожної Міжнародної 4 3-зверху 2 післявоінного післявоєниого 12 2-ЗЕЄрХу 10 слов'нську слов'янську 12 2 -зверху 17 слов'н-антів слов'ян-антів 13 1 -зверху 7 слов'н ...

Jurij I. Makar, ‎Chernivet͡s͡ʹkyĭ derz͡h͡avnyĭ universytet, 1998

Shyroke more ukraïny: Dokumenty samvydavu z ukrainy - Сторінка 97

13 знизу 3 знизу 10 знизу 15 зверху 17 зверху 16 зверху 10 зверху 6 знизу 17 зверху 8 знизу 4 знизу 5 знизу 3 зверху 5 зверху 7 зверху 12 знизу 4 зверху 17 зверху 18 зверху 27 зверху 2 зверху 9 зверху 17 зверху 21-22 зверху 1-2 ...

I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, 1972

Shakhisty ukraïnsʹkoï diaspory - Сторінка 201

С Торжка, рядок Написано Повинно бути 11, 3 рядок знизу Дж. Вашшгтона Дж' Вашшгтона 1 19, 13 рядок зверху Дуз-Хотирський Дуз-Хотимирський 36, 17 рядок знизу С. Буродайко С. Бородайко 44, 11 рядок знизу 53. &:е4 53.

Petro Bezpal'ko, ‎Petro Bezpalʹko, 1998

Ukraïna pered Vyzvolʹnoi︠u︡ viĭnoi︠u︡, 1648-1654 pp: ...

Стор. Рядок Надруковано Треба 99 6 зверху хлопци хлопи 99 21- -22 зв. подводный поводный 100 11 зверху на дороз на дорозе 104 14 зверху обдве обедве 104 16 знизу цей рядок не читати! 109 12 знизу сприяти спряти ПО 22 ...

Instytut istoriï Ukraïny (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1946

Криївка

Ану стань зверху, — пропонує Славко Грицикові,і той сміливо стає і робить крок, потім ще один, балансує руками, але більше для виду, ніж насправді у цьому є потреба. Деякі поперечини прогинаються, але витримують... Тоді й ...

Олександр Вільчинський, 2011

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Потім укласти помідори та сливи, пересипаючиїх рештою зелені, зверху покластикілька гілочок селери йрешту тертого кореня петрушки або селери. Для маринаду у воду покласти сіль і мед, довести до кипіння, зняти з вогню й ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Філософські твори у чотирьох томах: Гегель у Росії. Гегель ...

Сторінка Рядок Надруковано Треба V 5 зверху Переклад з російської Ю. Бадзя Переклад з російської Ю. Бадзя та Богдани Бадзьо 8 1 зверху існували існувати 15 4 знизу мені йому 18 14 знизу і далі до кінця тому Ф. Надьождіна Ф.

Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, 2005

Філософські твори у чотирьох томах: Філософія життя у ...

440-441: «Б; ібліографія» IX 5 зверху \УеІіап5спаипв5 - \¥е1іап5спашїпв5 - XVII 20 зверху над певного стереотипу певного стереотипу над XXI 18 знизу від власних від усвідомлення власних XXIV 3 зверху Дьєрдя Дьордя 3 2-3 знизу ...

Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, 2005

A svit takyĭ harnyĭ: opovidanni͡a - Сторінка 3

Перед читанням книжки просимо справити зауважені друкарські помилки: Стор.: рядок; надруковано: 11 15 зверху райкому 19 12 зверху штребу 22 11 зверху газенки 26 5 знизу загально 27 5 знизу і тоді 54 8 знизу відповідальність ...

Vasyl' Haĭdarivs'kyĭ, 1962

Velyka Ukrains'ka Revoliutsiia : Kalendar istorychnykh ... - Сторінка 1

Сторінка Рядок Написано 4 19 зверху зкалику 12 21 знизу В. Приходька 18 6 зверху (5 липня). 18 8 зверху 24 червня 18 22 зверху 25 червня 22 6 зверху Четвер. 38 11 зверху становиша. -19 17 знизу 2-3 верстви. 51 13-14 знизу Е.

I︠A︡kiv Zozuli︠a︡, 1967

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗВЕРХ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зверх w wiadomościach.

На Закарпатті горяни збирають перші "врожаї" грибів

Товстосуми готові під час дефіциту лісових трофеїв за кілограм калорійних свіжих боровиків заплатити і зверх сотні, але продавців лісових дарів було ... «Голос Карпат.ІНФО, Wrz 15»

Х/Ф 13 привидений

Выпуск 4. Раунд 4. Кто я? Сергей Кузин и Эрика. «Хто зверху? ... «Хто зверх... Выпуск 4. Раунд 6. ... Финал. Свадьба в «Хто зверху?»! Четвертый сезон. «Новый Канал, Wrz 15»

Небоженко. Призначивши Саакашвілі в Одесу, Порошенко …

Але Саакашвілі очікував від Порошенка радикальних реформ – це було вже зверх нахабства. Порошенко таких образ не пробачає: моя країна, що хочу, ... «UkrMedia, Maj 15»

США порахували, скільки солдатів РФ загинуло на Донбасі

«Але наша оцінка - це сотні і сотні (загиблих). Мені важко дати оцінки зверх того, що це приблизно 400-500 чоловік», - сказала вона. «ICTV, Mar 15»

Антитіла презентують новий альбом у травні!

Але зверх цього є лише одне – це ЛЮБОВ. Саме заради неї та задля неї потрібно творити та жити! АнтитілА – популярна українська група. З кожним ... «Сайт міста Рівне, Mar 15»

Наскільки і коли подорожчає світло. Повний графік підвищення …

2) з 1 березня 2017 року дефакто ліквідують другий блок споживання, адже "вартість другого і третього блоків – 168 коп./кВ-год" - тобто за всі кВт зверх ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lut 15»

Вільгельма фон Габсбурґа поховали на Лук'янівському цвинтарі

В часі вистави гайдамацтво одягло архикнязя в нашу бурку й шапку, бо холодно, і тим, хоч на зверх, охрестило його на свою віру". "Територія давнього ... «Gazeta.ua, Lut 15»

МВС втрачало сотні мільйонів через ЄДАПС та інші махінації - звіт

... встановлено факт привласнення бюджетних коштів бухгалтером ДНЗ "Казка" Мірош О.В., якою на свій картковий рахунок зараховано зверх заробітної ... «Українська правда, Gru 14»

«Новый канал» входит в группу , которая объединяет 15 компаний

Стас Костюшкін та Кароліна Ашион. «Хто зверху?»... Випуск 1. Раунд 4. Хто я? Фагот і Вєра Брєжнева. «Хто зверху? ... Не увійшло до ефіру «Хто зверх. «Новий канал, Paz 14»

Два шляхи економіки та політики

Перший рівень внутрішнього ринку повинен бути нашим, а що зверх того – на світовий ринок. Це здається архаїзмом, але гарантує мінімум економічної ... «Українська правда, Lip 14»