Znaczenie słowa "редька" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РЕДЬКА

редька  [redʹka]

CO OZNACZA SŁOWO РЕДЬКА

Rzodkiewka

Редька

Rzodkiewki, jedno-, dwu- i wieloletnie sadzonki roślin okopowych z rodziny roślin krzyżowych. Siew rzodkiewki to pospolita kultura ogrodowa szeroko uprawiana na Ukrainie. Zakład ma dwa lata. Korzenie są grube, ciemne lub białe.

Ре́дька, одно-, дво- і багаторічна травяниста коренеплідна городня рослина з родини хрестоцвітих . Редька посівна — звичайна городня культура, яка широко культивується в Україні. Рослина дворічна. Корені товсті, темні або білі.

Definicja słowa редька w słowniku

rzodkiewka, i, w1. tylko jeden Dwuletni rodziny roślin krzyżowych warzyw z jadalnych czarnej lub białej rundzie zbioru roślin okopowych lub podłużne. Marchew rzodkiewka, jak rzodkiewka, surowy stosowany w przemyśle spożywczym (warzywa 1956, 352).; Rzodkiew roślin różni się od liczby dzikiego i morfologicznych charakterystyk w zależności od postaci pierwiastka, a jego barwa jest podzielony na kilka odmian, z których wyróżniają się na przykład czarno-biały rzodkiewka (mikro. Samo. XXII, 5, 1960, 65) .2. Jadalny korzeń tej rośliny. Jak wosk wykonuje palce [Nieznane] delikatnie przez ogon biały rzodkiewka (. Kotsyuba II, 1955, 186); // w znaku drużyna narodowa Rzodkiew i rzodkiewka chrzanu [rzodkiew] najczęściej używane, ponieważ zawartość glikozydów - substancje o ostrym smaku, apetyt i które leczy się z przewodu pokarmowego (techn Cooki żywności, 1957, 23,.); Chłopcy udał się przebrnąć Okuniew plewy na obiad w domu dla wdowy i chleb nie było często - rzodkiewki wszystko i fasola (Voronkiv, Draghi .., 1959, 114) .◊ Słabo upieczony rzodkiew; Gorzej niż gorzka rzodkiewka; Jak gorzka rzodkiewka: a) bardzo silna, ekstremalnie. To nudzi mu gorzej pieczone rzodkiewka (NS-Lev, IV, 1956, 229).; I dachnytsi, powiedzmy, zauważalną arkusza już nudny jesteś gorszy niż gorzki rzodkiewka (głowy, II, 1957, 412); b) nie do zniesienia. Maxim, jak mówią, i przewrócił horenko! .. Jedno wydawało się gorsze upieczony rzodkiew, stanovylosya prosto w gardło. To życie w baraki szkodliwy (Pacific, 1949, 224); Ciesz się, jak widać rzodkiewki.

редька, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕДЬКА

Poznaj tłumaczenie słowa редька na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa редька na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «редька».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 萝卜
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: rábano
• Tłumacz ukraiński - angielski: radish
• Tłumacz ukraiński - hindi: मूली
• Tłumacz ukraiński - arabski: فجل
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: редька
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rabanete
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মূলা
• Tłumacz ukraiński - francuski: radis
• Tłumacz ukraiński - malajski: lobak
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Rettich
• Tłumacz ukraiński - japoński: 大根
• Tłumacz ukraiński - koreański: 무
• Tłumacz ukraiński - jawajski: radish
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: củ cải
• Tłumacz ukraiński - tamilski: முள்ளங்கி
• Tłumacz ukraiński - marathi: मुळा
• Tłumacz ukraiński - turecki: turp
• Tłumacz ukraiński - włoski: ravanello
• Tłumacz ukraiński - polski: rzodkiewka
• ukraiński: редька
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ridiche
• Tłumacz ukraiński - grecki: ραπανάκι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: radyse
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rädisa
• Tłumacz ukraiński - norweski: reddik

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕДЬКА»

Poznaj użycie słowa редька w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem редька oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Луковая шелуха, овес и редька. Три секрета здоровья от ...

Желтуха: Редька прекрасный детоксикант – она замечательно очищает кровь. Это ее свойство очень полезно при желтухе, ведь редька помогает выведению билирубина и регулирует его выработку, препятствует разрушению ...

Григорий Михайлов, 2015

Редька – суперовощ в борьбе за здоровый организм

Редька. В. ДИЕТИЧЕСКОМ. питании. Обязательным условием успешного лечения любого заболевания является правильно подобранная диета. При большинстве патологий из рациона исключаются жирные и жареные продукты, ...

Ирина Зайцева, 2013

Огород. Работа на участке в вопросах и ответах - Сторінка 270

редька 376. За что ценят редьку? Редькаявляется самой древней из корнеплодных культур, ее выращивают более пяти тысячелетий. В России она возделывается с XIV века и заслужила в народе большую популярность — она ...

Осипова Галина Степановна, 2011

Новейшая энциклопедия огородника и садовода

Редька — это старшая сестра редиса, а потому и требования к условиям роста и развития у них одинаковые. Белаяредька. Вкус у летней редьки такой же, как у редиса, может быть, чуточку более острый. Редька обладает теми ...

Галина Кизима, 2014

Все об обычной редьке

ГОРЯЧИЕ БЛЮДА РЕДЬКА В СМЕТАНЕ Редьку хорошо вымойте и отварите до полной готовности. Готовность редьки можно определить, проколов ее ножом или вилкой. Сварившаяся редька должна легко прокалываться.

Иван Дубровин, 2015

Холодные блюда и закуски

Редька с квасом или уксусом Очищенную редьку пропустить через терку, посолить, заправить растительным маслом, квасом или уксусом. Украсить зеленым луком. Состав: редька — 120 г, растительное масло или квас — 20 г или ...

Эдуард Алькаев, 2015

Огород Севера

Редька –растение семейства капустных. Еевыращивают во всех зонах,везде,где только возможно земледелие.Но более всего она распространена в северныхи центральных районах страны.Ее выращивают в открытом грунте.

Иван Дубровин, 2015

Капуста. Свекла. Редька: лечимся овощами

Автор собрал лучшие рецепты приготовления снадобий из овощей и их использование при лечении самых разнообразных болезней

Николай Иванович Мазнев, 2011

Диабет: боремся и побеждаем

Редька. посевная. Raphnus. sativus. В греческой мифологии существует легенда: бог Солнца и искусств Аполлон, отведав кушанье изредьки, был настолько потрясен, что заявил богам, – «за этот овощ можно отдать столько ...

Елена Свитко, 2014

Ваш огород. Самое понятное руководство в иллюстрациях

Черная редька (зимняя) – растение двулетнее. В первый год она формирует корнеплод, а на второй год из корнеплода вырастает растение, дающее семена. На Северо-Западе лучший срок посева зимней редьки начало июня.

Галина Кизима, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕДЬКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo редька w wiadomościach.

ТОП-5 полезных для здоровья свойств редьки

Редька является одним из мало-употребляемых овощей, потому как она обладает характерным ароматом и пикантным острым вкусом. Хозяюшки ... «Хроника мировых событий, Wrz 15»

УКРОП Коломойского, хрен Порошенко и редька Яценюка

Впрочем, мастаков, желающих помочь президенту и премьеру распахать плантацию УКРОПА под собственные хрен с редькой, хватит. Вспомним ... «http://noteru.com/, Cze 15»

Редька: В МВД разработали законопроект об идентификации …

Об этом на брифинге рассказал первый заместитель начальника Департамента уголовного розыска МВД Украины Сергей Редька. Согласно ... «MIGnews.com.ua, Maj 15»

Волонтерів і бійців ловлять на вивезенні зброї з зони АТО – МВС

Про це на брифінгу сказав перший заступник начальника департаменту кримінального розшуку Міністерства внутрішніх справ Сергій Редька, ... «Українська правда, Maj 15»

З початку року міліція затримала 46 телефонних терористів

Про це сказав на брифінгу перший заступник начальника департаменту карного розшуку Міністерства внутрішніх справ Сергій Редька, передають ... «Українська правда, Maj 15»

Луценко о требовании России вернуть кредит Януковича: черная …

Правительство теперь имеет возможность сказать очень просто: пока российские танки на территории Украины — черная редька вам, а не возврат ... «Главред, Maj 15»

Редька посевная: свойства, польза и лечебное применение

Полезные свойства: препараты редьки оказывают спазмолитическое, желчегонное действие, а также повышают аппетит, усиливают пищеварение и ... «Аргументы и факты, Mar 15»

В одной деревне редька, в другом селе – капуста…

В прошлые выходные мы с женой и Катюшей были в гостях у моего армейского друга – его жена на пенсию вышла, и по этому поводу были посиделки. «Комсомольская правда, Mar 15»

Редька-ступня шокировала японцев

Сильное изумление испытал японский фермер Юкихиро Икеучи, собирая очередной урожай редьки на своем участке. Вместе с сотнями обычных ... «Медиагруппа "Звезда", Sty 15»

Кандидат Редька предлагает себя народу

27-летний кандидат в депутаты Александр Редька решил "обыграть" свою фамилию. И, нужно отдать должное - вышло неординарно. "Редька – народу ... «Комсомольская Правда в Украине, Paz 14»