Znaczenie słowa "реноме" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РЕНОМЕ

реноме  [renome]

CO OZNACZA SŁOWO РЕНОМЕ

Definicja słowa реноме w słowniku

renom, nieznany, z. Opinia publiczna, którą ktoś naprawia; reputacja The Renoid Nihilist wkrótce ugruntował swoją pozycję za Petrusim (Krym, Vyborg, 1965, 338); Blanca, który wplątuje się w tak niebezpieczną rozmowę ze swoją artystyczną sławą (Le, Vibr., 1939, 298).

реноме, невідм., с. Громадська думка, що закріпилася за ким-небудь; репутація. Реноме нігіліста незабаром закріпилося за Петрусем непохитно (Крим., Вибр., 1965, 338); Бланка зажалів, що встряє у таку небезпечно для його художницького реноме розмову (Ле, Вибр., 1939, 298).

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕНОМЕ

Poznaj tłumaczenie słowa реноме na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa реноме na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «реноме».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 声誉
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: reputación
• Tłumacz ukraiński - angielski: reputation
• Tłumacz ukraiński - hindi: साख
• Tłumacz ukraiński - arabski: سمعة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: реноме
• Tłumacz ukraiński - portugalski: reputação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: খ্যাতি
• Tłumacz ukraiński - francuski: réputation
• Tłumacz ukraiński - malajski: reputasi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Ansehen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 評判
• Tłumacz ukraiński - koreański: 평판
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ajining diri
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: danh tiếng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: புகழ்
• Tłumacz ukraiński - marathi: प्रतिष्ठा
• Tłumacz ukraiński - turecki: itibar
• Tłumacz ukraiński - włoski: reputazione
• Tłumacz ukraiński - polski: reputacja
• ukraiński: реноме
• Tłumacz ukraiński - rumuński: reputație
• Tłumacz ukraiński - grecki: φήμη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: reputasie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rykte
• Tłumacz ukraiński - norweski: rykte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕНОМЕ»

Poznaj użycie słowa реноме w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem реноме oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Философский словарь

Реноме. (Renommée). Меньше, чем слава, но больше, чем репутация (которая может быть и дурной) или известность (которая нейтральна). Так, например, преступник может пользоваться известностью, но говорить о его реноме ...

Андре Конт-Спонвиль, 2015

Словарь синонимов русского языка - Сторінка 527

РЕНОМЕ (нескл. ср.). СЛОЖИВшееся общественное мнение о ком-либо. Незапятнанная, безукоризненная, заслуженная репутация. Пользоваться доброй репутацией. Причинить ущерб чьейлибо репутации. Реноме порядочного ...

Кирилл Горбачевич, 2015

«Дохнуть некогда»

Так Арапкин-то и говорит: «По этому, говорит, случаю я и должен продолжать... и единственно, говорит, из-за одного реноме, а то бы, говорит, давно уж надобно бога вспомнить!.. Потому что, говорит, случись этакой какой-нибудь ...

Глеб Успенский, 2013

Показания Шерон Стоун

устало говорит Валентина Михайловна. — Хранил бы реноме... Да-да, ее отец, без сомнения, был (и до сих пор остается) посвящен в чудеса превращения людей в птиц, животных, в деревья, — ну и наоборот. Мать, конечно, нет.

Зуфар Гареев, 2013

Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Сторінка 455

А. Пушкин, Борис Годунов. ЧЕСТЬ — ДОСТОИНСТВО — РЕПУТАЦИЯ — РЕНОМЕ. Достойные уважения моральные свойства человека. — ЧЕСТЬ. Воинская, профессиональная честь. Честь солдата, офицера. Дело, вопрос чести.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996

І буде суд, і буде кара - Сторінка 79

Співвласник ЗАТ «Реноме» (43,5% акцм), що контролюе ТОВ «Реноме-Комфорт», ТОВ «Реноме-Смарт», ТОВ «Реноме-бвробуд», ТОВ «Реноме-Партнер» 1 ВАТ «Р!вне рибгосп». Матчук обммае посаду голови Р1вненської ...

I︠E︡vhen Vasylʹovych Perepichka, 2009

Using Russian Synonyms - Сторінка 406

реноме (КЗ - ЬоокЬЬ/оЬхоЫе) тери1а1юп (оГа ; соиЫ аЬо 1тр1у 1гопу) репутация ( К2) гершапсп (геГегя со ртЫёшопа! ог пюга! Иоо, ЬосЬ ^оос! апс! Ьас1) слива (К2) гершапон, пате (сап ппр1у гефесч, геео^шсюп оГтег1сх апс!

Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

Бизнес-журнал, 2008/15: Алтайский край - Сторінка xxvi

Особо выделяются кабинеты руководителя серий Реноме и Реноме Люкс. Издавна люди, занимающие в обществе высокое положение, стремились обставить свой кабинет должным образом, при этом площадь и внешний вид ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

За миллиард лет до конца света

–Нет, Фил, честное слово, яваспросто неузнаю!Ну, предположим даже, что разговоры о клиниках–это некоторое преувеличение. Новедь мытутже кончимся как ученые, немедленно! Рожкида ножки останутся от нашего реноме!

Братья Стругацкие, 2013

Рождество по-новорусски

Полозков оченьне хотел соглашаться, ссылался на обязательства и свое реноме. Тогда Гринчук заметил, что именно реноме уважаемого Альфреда Генриховича сможет пострадать, если некоторые мужья узнают отом, какие ...

Александр Золотько, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕНОМЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo реноме w wiadomościach.

РЕНОМЕ: команда однодумців йде на вибори

Днями в мережі з'явилася інформація, що команда "РЕНОМЕ" візьме участь у виборчих перегонах. Чому співробітники однієї із провідних рівненських ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Paz 15»

«РЕНОМЕ» візьме участь у виборчих перегонах від партії …

У результаті голосування Надію Гладкевич, генерального директора групи компаній «РЕНОМЕ» обрали кандидатом у депутати до Рівненської обласної ... «Рівне вечірнє, Wrz 15»

«Rivne Skills Hub» — переможець цьогорічного конкурсу грантів …

У червні 2015 року група компаній «РЕНОМЕ» провела третій конкурс грантів серед творчої молоді Рівного. З десяти учасників перемогу отримав проект ... «Рівне вечірнє, Wrz 15»

«Рояль в кущах? Рояль у парку!»: РЕНОМЕ дарує рівнянам арт …

Група компаній «РЕНОМЕ» вже традиційно підтримує міжнародний джазовий фестиваль «Art Jazz Cooperation» і цього разу вирішила зробити ... «Рівне вечірнє, Wrz 15»

Новому главе IAAF нужно будет восстановить реноме лёгкой …

И, конечно, необходимо восстанавливать реноме лёгкой атлетики в мире. Вот одна из главных задач, которая будет стоять перед организацией и ... «Мир легкой атлетики, Sie 15»

РЕНОМЕ: 25 років якості та надійного партнерства

Сьогодні група компаній «РЕНОМЕ» святкує своє 25-річчя. 14 серпня 1990 року компанія з'явилося на світ і відтоді втілює в життя сотні якісних та ... «Рівне вечірнє, Sie 15»

«РЕНОМЕ» подарувало особливим діткам Рівного унікальний …

Розміщений він у затишному місці в рівненському парку імені Т. Шевченка. Такий подарунок мешканцям міста група компаній «РЕНОМЕ» зробила до 25 ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sie 15»

Автори найкращого архітектурного проекту будинку в Рівному …

Переможців конкурсу на кращий архітектурний проект житлового будинку в Рівному нагородила група компаній «РЕНОМЕ». Позмагатися за грошову ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Lip 15»

Глава Минмолспорта: Сборная Украины подтверждает свое …

... заявляет, что на Европейских играх в Баку сборная Украины выступает на высоком уровне, подтверждая свое реноме на престижных соревнованиях. «УНИАН, Cze 15»

«А ви готові до нового стилю проживання?» - Новий проект …

Група компаній «РЕНОМЕ» вже звикла дивувати рівнян новими, прогресивними ідеями у сфері будівництва. Основний принцип, за яким діє компанія, ... «ОГО, Maj 15»