Znaczenie słowa "ренонс" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РЕНОНС

[renons]

CO OZNACZA SŁOWO РЕНОНС

Definicja słowa ренонс w słowniku

Renonces, u, h. W grze karcianej - brak karty dowolnego koloru w odtwarzaczu. - Zastanawiam się, jak możesz grać tak źle. Widzisz jednak, że gra w ronony, że nie mam ani jednego tamburyna, a ty nie odpowiadasz na osiem (Gaschek, Adventures ... Svejka, trans. Maslyak, 1958, 380).

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕНОНС

Poznaj tłumaczenie słowa ренонс na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ренонс na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ренонс».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 放弃
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: renunciar
• Tłumacz ukraiński - angielski: renounce
• Tłumacz ukraiński - hindi: छोड़ना
• Tłumacz ukraiński - arabski: نبذ
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ренонс
• Tłumacz ukraiński - portugalski: renunciar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অস্বীকার করা
• Tłumacz ukraiński - francuski: renoncer
• Tłumacz ukraiński - malajski: keluar daripada agama
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: verzichten
• Tłumacz ukraiński - japoński: 放棄します
• Tłumacz ukraiński - koreański: 포기하다
• Tłumacz ukraiński - jawajski: mratobat saka pratingkahé
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: từ bỏ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நிராகரிக்க
• Tłumacz ukraiński - marathi: संन्यास घेणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: vazgeçmek
• Tłumacz ukraiński - włoski: rinunciare
• Tłumacz ukraiński - polski: zrzec się
• ukraiński: ренонс
• Tłumacz ukraiński - rumuński: renunța la
• Tłumacz ukraiński - grecki: αποκηρύξουν
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verwerp
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: avstå
• Tłumacz ukraiński - norweski: avsverge

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕНОНС»

Poznaj użycie słowa ренонс w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ренонс oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Княжна Мими

Нет, Роберт! — Вы сделали ренонс, граф! Как это можно? — сказал с досадою партнер Сквирского. — Как?... я?... ренонс? Ах Боже мой!.. В самом деле? Вот вам и просвещение!.. Ренонс! Ах, Боже мой, ренонс! Да, точно ренонс!

Владимир Одоевский, 2013

Русская романтическая повесть: первая треть XIX века

Нет, роберт! — Вы сделали ренонс, граф! Как это можно? — сказал с досадою партнер Сквирского. — Как?.. я?.. ренонс? Ах боже мой!.. В самом деле? Вот вам и просвещение!.. Ренонс! Ах, боже мой, ренонс! Да, точно ренонс!

В. А Грихин, 1983

Сочинения - Том 2 - Сторінка 236

Вы сделали ренонс, граф! Как это можно? — сказал с досадою партнер Сквирского. — Как?.. я?.. ренонс? Ах боже мой!.. В самом деле? Вот вам и просвещение!.. Ренонс! Ах, боже мой, ренонс! Да, точно ренонс! Тут уже ничего ...

Владимир Федорович Одоевский (князь), 1981

Русская светская повесть первой половины XIX века: - Сторінка 92

То, что я говорю?— спросил Сквирский, улыбаясь. — Нет, роберт! — Вы сделали ренонс, граф! Как это можно? — сказал с досадою партнер Сквирского. — Как?.. я?.. ренонс? Ах боже мой!.. В самом деле? Вот вам и просвещение!

Александр Марлинский, ‎Валентин Иванович Коровин, 1990

Повести и рассказы: - Сторінка 149

Вы сделали ренонс, граф! Как это можно? — сказал с досадою партнер Сквирского. — Как?.. я?.. ренонс? Ах, боже мой!.. В самом деле? Вот вам и просвещение!.. Ренонс! Ах, боже мой, ренонс! Да, точно ренонс! Тут уже ничего ...

Владимир Федорович Одоевский (kni︠a︡zʹ), 1988

Повести - Сторінка 372

Нет, роберт! — Вы сделали ренонс, граф! Как это можно? — сказал с досадою партнер Сквирского. — Как?.. я?.. ренонс? Ах боже мой!.. В самом деле? Вот вам и просвещение!.. Ренонс! Ах, боже мой, ренонс! Да, точно ренонс!

Владимир Федорович Одоевский (князь), ‎Всеволод Иванович Сахаров, 1977

Русские повести ХИКС века 20х-30х годов - Том 2 - Сторінка 126

Вы сделали ренонс, граф! Как это можно? — сказал с досадою партнер Сквпрского. — Как?.. Я?.. Ренонс? Ах, боже мой!.. В самом деле? Вот вам и просвещение!.. Ренонс! Ах, боже мой, ренонс! Да, точно ренонс! Тут уже ничего ...

Борис Соломонович Мейлах, 1950

Последний квартет Бетховена: повести, рассказы, очерки, ...

Вы сделали ренонс, граф! Как это можно? — сказал с досадою партнер Сквирского. — Как?.. я?.. ренонс? Ах боже мой!.. В самом деле? Вот вам и просвещение!.. Ренонс! Ах, боже мой, ренонс! Да, точно ренонс! Тут уже ничего ...

Владимир Федорович Одоевский (князь), ‎Владимир Брониславович Муравьев, 1987

Н.А. Полевой. Антонин Погорельский. В.Ф. Одоевский. Г.Ф. ...

Позвольте записать! — сказал один из играющих. — То, что я говорю? — спросил Сквирский, улыбаясь. — Нет, роберт! — Вы сделали ренонс, граф! Как это можно? — сказал с досадою партнер Сквирского. — Как?.. Я?.. Ренонс?

Борис Соломонович Мейлах, 1950

Сочинения: стихотворения, проза - Сторінка 365

Крупов поднялся с места и начал любезно пожимать руку Афанасия Ивановича, но в это время противник его пошел с туза пик, а он второпях не рассмотрел, что у него есть маленькая пика, и побил туза козырем. За этот ренонс у ...

Алексей Николаевич Апухтин, ‎А.Ф. Захаркин, 1985