Znaczenie słowa "реорганізований" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РЕОРГАНІЗОВАНИЙ

реорганізований  [reorhanizovanyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO РЕОРГАНІЗОВАНИЙ

Definicja słowa реорганізований w słowniku

Reorganizacja i, np. Diyapr. przejść min h, aby zreorganizować. Na początku 1920 r. Ludowy Komisariat Kontroli Państwowej został zreorganizowany w Inspekcję Robotników i Chłopów (U.S., 23 I. 1963, 2); // w znaku ohm Należy zapewnić, aby wszystkie warsztaty zreorganizowanego MTS pozostały bazą remontową, ponieważ jeżeli zostaną powiększone, będzie to niewygodne dla odległych gospodarstw (Collected Ukr., 4, 1958, 5); // zreorganizowano, bezpłatnie. zgadliście powiedzieć Tymczasowe teatry stacjonarne w Kijowie [1919] zostały zreorganizowane (Mist., 1, 1959, 39).

реорганізований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до реорганізува́ти. На початку 1920 року Народний комісаріат державного контролю був реорганізований у робітничо-селянську інспекцію (Рад. Укр., 23.I 1963, 2); // у знач. прикм. Слід подбати, щоб ремонтною базою залишились всі майстерні реорганізованих МТС, бо якщо їх укрупнити, то для віддалених колгоспів це буде незручно (Колг. Укр., 4, 1958, 5); // реорганізо́вано, безос. присудк. сл. Київські стаціонарні театри у ті роки [1919 р.] було реорганізовано (Мист., 1, 1959, 39).

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕОРГАНІЗОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa реорганізований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa реорганізований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «реорганізований».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 重组
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: reorganizado
• Tłumacz ukraiński - angielski: reorganized
• Tłumacz ukraiński - hindi: पुनर्गठित
• Tłumacz ukraiński - arabski: إعادة تنظيم
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: реорганизован
• Tłumacz ukraiński - portugalski: reorganizou
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পুনর্গঠিত
• Tłumacz ukraiński - francuski: réorganisé
• Tłumacz ukraiński - malajski: disusun semula
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: neu organisiert
• Tłumacz ukraiński - japoński: 再編成
• Tłumacz ukraiński - koreański: 개편
• Tłumacz ukraiński - jawajski: dirombak
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tổ chức lại
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மறுசீரமைக்கப்பட்ட
• Tłumacz ukraiński - marathi: पुनर्रचना
• Tłumacz ukraiński - turecki: yeniden
• Tłumacz ukraiński - włoski: riorganizzato
• Tłumacz ukraiński - polski: zreorganizowane
• ukraiński: реорганізований
• Tłumacz ukraiński - rumuński: reorganizat
• Tłumacz ukraiński - grecki: αναδιοργάνωσε
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: herorganiseer
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: omorganiseras
• Tłumacz ukraiński - norweski: omorganisert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕОРГАНІЗОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa реорганізований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem реорганізований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Исторія академиі наук України: 1918-1993 - Сторінка 283

ю було реорганізовано у військово-історичннй відділ Інституту історії АН УРСР (постанова Ради Міністрів УРСР No 3031 від 4 жовтня 1950 р.). У Києві відбулася сесія Академії наук УРСР. До складу АН УРСР обрано 15 ...

Б. Є.. Патон, 1994

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Міністерство економіки України (реорганізовано) Центр обробки запитів країн – членів Світової організації торгівлі і Світової організації торгівлі таїхінформування Державний департамент з питань банкрутства Державна інспекція ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 495

й. був. реорганізований. в. Ін-т. мистецтвознавства, фольклору та етнографії АН УРСР. Зусиллями М.Рильського сформовано етногр. від. та відділи фондів образотворчого мист-ва, музики, театру. Від 1947 по 1958 ін-т видавав ...

В. А Смолій, 2003

Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti: putivnyk - Сторінка 403

Морехідне училище ім. лейтенанта П.П.Шмідта створене у вересні 1 920 р. на базі Херсонського училища далекого плавання як технікум водного транспорту. З січня 1 922 р. реорганізоване в професійну морську школу, з 1 923 ...

Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti, ‎Vira Barani︠u︡k, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2003

Sichovi Strilʹt︠s︡i kyïvsʹkoho formuvanni︠a︡ u vyzvolʹnykh ...

Це розпорядження було виконано, і в другій половині лютого 1919 року вже реорганізований 2-й полк Січових Стрільців, з якого були вилучені непевні елементи та значно змінено старшинський склад, був переданий групі отамана ...

Volodymyr Dovbni︠a︡, ‎Petro Petrovych Mykhaĭlenko, 2002

Art education in Ukraine, middle 19th-middle 20th ... - Сторінка 504

1924 Київський художній інститут (КХ1) реорганізований шляхом злиття КІПМ з Київським архітектурним інститутом. 1929 Харківський художній інститут (XXI) (перейменований ХХТ). 1929 XXI реорганізований в Училище. 1930- ...

Rostyslav Shmahalo, 2005

Dii︠a︡lʹnistʹ nat︠s︡ionalʹno-patriotychnoho pidpilli︠a︡ na ...

Реорганізований Легіон може бути вжитий до дальших воєнних дій тільки на українських теренах. 6. Команда Легіону і вишкільного його коша має бути українська. 7. Обов'язки і права командного складу будуть такі,- як і в німецькій ...

Bohdan Danylovych Chornomaz, 2002

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 57

1980 р. останній реорганізовано у радгосп, за яким закріплено 595 га. За радянських часів у селі також збудовано цех Усть-Чорнянського лісокомбінату по виготовленню профільного погонажу. 1984 р. побудовано двоповерховий ...

Сергій Федака, 2014

Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 413

ДО ІСТОРІЇ ВЗАЄМОВІДНОСИН ЗЧ ОУН ТА УНРади Ввійшовши в 1948 р. до реорганізованої Української Національної Ради як можливої форми консолідації політичних сил української еміграції, делеґація ЗЧ ОУН вже на її другій ...

Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002

Sivershchyna v istoriï Ukraïny: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ ...

У другій половині жовтня 1932 р. за розпорядженням Народного комісаріату освіти України Ніжинський інститут соціального виховання був реорганізований у педагогічний інститут професійної освіти для підготовки ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Hlukhivsʹkyĭ derz͡havnyĭ pedahohichnyĭ instytut, ‎Derz︠h︡avnyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk u m. Hlukhovi, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕОРГАНІЗОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo реорганізований w wiadomościach.

Гордість України побувала у Кіровограді (ФОТО, ВІДЕО)

У 1951 році після Декади української літератури і мистецтва в Москві, колектив знову був реорганізований в Державний ансамбль танцю України. З 1955 ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Paz 15»

Як проходив ювілей харківського аероклубу в Коротичі

«У харківського аероклубу славна історія, випускники 10-ї військової школи льотчиків, в яку клуб був реорганізований під час Другої світової війни, гідно ... «UkrMedia, Sie 15»

Знаменитий ансамбль танцю ім. Вірського виступить в Ужгороді

У 1951 році після Декади української літератури і мистецтва в Москві, колектив знову був реорганізований в Державний ансамбль танцю України. «Заголовок. Закарпаття про головне, Sie 15»

Садок №110 відновлюють після вивільнення від орендарів

Сухій, 8 відповідно до рішення Львівської міської ради від 22.11.1996 № 631 реорганізований у ІІ корпус ДНЗ №128. З 1996 року приміщення ДНЗ були ... «Львівська Газета, Lip 15»

Тренер: Томас Тухель

Одразу після війни реорганізований клуб спромігся виграти чемпіонат Вестфалії (у 1947 році), а за рік дортмундці святкували перемогу у новоствореній ... «UA-Футбол, Lip 15»

Конституційна комісія планує запропонувати Порошенку усунути …

Він буде реорганізований в інший орган. Зараз робоча назва цього органу - Вища рада правосуддя", - заявив Філатов. Секретар Конституційної комісії ... «Newsru.ua, Lip 15»

Київ проведе службове розслідування фактів корупції у …

Зокрема, мова йшла про реорганізований автопарк, створений у результаті об'єднання 2-го і 7-го автопарків. За словами водіїв, вони змушені їздити на ... «Українська правда - Київ, Maj 15»

Мельничук: Генштабу дають великі гроші за здачу Щастя і ТЕС

У грудні минулого року начальник Генштабу ЗСУ Віктор Муженко заявляв, що до кінця 2014 р батальйон «Айдар» повинен бути реорганізований. «Відомості.UA, Maj 15»

Екс-«Сокіл» реорганізували у Львівський кіноцентр (відео)

У Львові відкрили кіноцентр. Це реорганізований та оновлений колишній кінотеатр «Сокіл». Він поєднуватиме функції освітнього центру (воркшопи, ... «Щоденний Львів, Mar 15»

Глава Південно-Західної залізниці збудував собі приватний …

Як пише видання, це підприємство - реорганізований в 1993 році Центральний залізничний вокзал Південно-Західної залізниці. З 2010 року УЦОП ... «Економічна правда, Mar 15»