Znaczenie słowa "романтика" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОМАНТИКА

романтика  [romantyka]

CO OZNACZA SŁOWO РОМАНТИКА

Romans

Романтика

Romans może oznaczać: ▪ samo romantyzm ▪ niezwykły, baśniowy niczego, wezwany emocjonalne, uplifting postawę człowieka; heroiczny, podnosząc ▪ tryb życia, który różni się optymizm, altruizm, pozytywne emocje, wysokie emocje, wysublimowanej relacji z osobą przeciwnej płci i wyznania innych wartości, które są przeciwne „własność szarych dni robocze, w tym pragmatyzm i polityka i innych „poważny zawód.” Romans połączony z uwzględnieniem sytuacji pod względem idealnego związku.

Рома́нтика може означати: ▪ те саме, що романтизм ▪ незвичайність, казковість чого-небудь, що викликає до себе емоційне, піднесене ставлення з боку людини; героїка, піднесення ▪ спосіб життя, який відрізняється оптимізмом, альтруїзмом, позитивними емоціями, високими почуттями, піднесеним ставленням до людини протилежної статі , і сповідуванням інших цінностей, які протиставляються «сірим будням», матеріальним цінностям, в тому числі прагматизму, а також політичній діяльності та іншим «серйозним заняттям». Романтика пов’язана з розглядом ситуацій з погляду ідеальних взаємовідносин.

Definicja słowa романтика w słowniku

romans i, w1. Tak samo jak romantyzm 2, 3. W literackich kierunkach wszędzie dominuje polska miłość, zmieszana z niemieckim sentymentalizmem z XVIII wieku (Kotsyub., III, 1956, 31); Sam romans w naszej literaturze jest dojrzały i uskrzydlony, tym bardziej w odpowiednim czasie opiera się na głębokim realistycznym przenikaniu do życia (O bogactwie L-ry, 1959, 157); Prawdziwym innowatorem nie może być rewolucyjny romans drugiego człowieka, który pomaga znaleźć najwyższą w naszej rzeczywistości, w tym małym, aby zobaczyć wielką, w zwykłej, jest niezwykła (U.K., 12, 1963, 48); Jestem nim [O. Dovzhenko] związał się z przyjacielskim odruchem i talentem szczególnego romansu (Yu Yanov., V, 1959, 121); Natalia przez długi czas dużo mówiła o Ostapczuku. Takich jak on nie wystarczy ... Wrażliwy, bogaty w duszę. Ma marzenie, romans (Zhur., Evening .., 1958. 172). Rezerwacja w romansie, patrz.

романтика, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОМАНТИКА

Poznaj tłumaczenie słowa романтика na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa романтика na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «романтика».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 浪漫
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: novela
• Tłumacz ukraiński - angielski: romance
• Tłumacz ukraiński - hindi: रोमांस
• Tłumacz ukraiński - arabski: قصة حب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: романтика
• Tłumacz ukraiński - portugalski: romance
• Tłumacz ukraiński - bengalski: রমন্যাস
• Tłumacz ukraiński - francuski: romance
• Tłumacz ukraiński - malajski: Romantik
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Romantik
• Tłumacz ukraiński - japoński: ロマンス
• Tłumacz ukraiński - koreański: 로맨스
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Roman
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: lãng mạn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: காதல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: प्रणय
• Tłumacz ukraiński - turecki: romantizm
• Tłumacz ukraiński - włoski: romanticismo
• Tłumacz ukraiński - polski: romans
• ukraiński: романтика
• Tłumacz ukraiński - rumuński: romantism
• Tłumacz ukraiński - grecki: ειδύλλιο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: romanse
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: romantik
• Tłumacz ukraiński - norweski: romantikk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОМАНТИКА»

Poznaj użycie słowa романтика w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem романтика oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Романтика Круглого стола в литературах и жизни Запада. 1. ...

Конечно , романтика была въ Италіи цвѣткомъ , принесеннымъ извнѣ , и нерѣдко являлась принадлежностью эстетической забавы , а не серьезнаго увлеченія ; это будетъ понятно . если вспомнимъ . что уже Данте , открывающій ...

Дашкевич Н. П., 2013

Романтика рифмованных стихов

Гилберт. Кийт. Честертон. Романтика. рифмованных. стихов. Современный мир, к сожалению, ищет простоты везде, кроме души. Истинно простаядушаблагодарна завсе,дажезасложность. Многимкрестьянамприходится ...

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Романтика для циников

Никола Марш. Он немного нахмурился, словно она смутила его или как-то задела. Но когда вернулся Рауль и принялся теребить их, как до этого реквизит, Кэш уселся на диван в такой расслабленной позе, будто ничто в мире его ...

Никола Марш, 2015

Настоящему индейцу завсегда везде ништяк. Романтика – ...

Романтика. —. кислород. для. души. Книжные герои — Спутники мечты Мальчиков уводят В дивные миры. Там друзья отважны И коварен враг, Девушки прекрасны И пиратский флаг. Там ковбои скачут. Пули там свистят.

Миша Лютый-Архангельский, 2015

Записки усталого романтика

Уставший. романтик. Почему нас так тянет к загадкам истории? Потому что, поняв, что было в прошлом, мы можем понять, что случится с нами в будущем. Ведь история — это бесконечная спираль, по которой медленно, божьей ...

Михаил Задорнов, 2015

Повествование конченого романтика:

ГЛАВА. 4. In. Vino. Veritas. Куда бежать, если ты сам против себя? Куда спасаться, если враг так глубоко в душе? Я тебя вычленю когтями из зеркал И брошу на дно - это мой мини-требушет. Возьми так слишком много на себя.

Сюрмах Антон, ‎Мясникова Мария, ‎Евгений Василенко, 2014

Я: (романтика) : выбрани творы

"Dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku".

Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Ѣвhен Котляр, ‎Петро Майдаченко, 1993

Я (Романтика):

«Я (Романтика)» та «Іван Іванович» Миколи Хвильового – це психологічні твори, присвячені темі комуністичного правління в Україні. ...

Микола Хвильовий, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОМАНТИКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo романтика w wiadomościach.

Романтика в киевском аэропорту: парень предложил девушке …

В аэропорту "Киев" (Жуляны) произошло необычное признание в любви. Молодой человек из Львова уговорил сотрудников аэропорта помочь ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»

Романтика в каждом вздохе: влюбленная пара покоряет Сеть …

Романтика в каждом вздохе: влюбленная пара покоряет Сеть снимками со своих путешествий. Романтика в каждом вздохе: влюбленная пара покоряет ... «Хроника мировых событий, Wrz 15»

Приглашаем на концерты-съёмки программы "Романтика романса"

5 и 6 сентября в Московском Губернском театре пройдут съёмки восьми новых программ популярного цикла «Романтика романса» – «Незабываемые ... «Телеканал Культура, Sie 15»

Морська романтика в смітнику по-кримськи (фото)

В інтернеті з'явилися чергові фото курортного сезону в Криму. На цей раз кадри були зняті у Євпаторії. На них зображена гора порожніх пляшок на пірсі ... «ICTV, Lip 15»

Волочкова: Для стройности нужны яркий секс, романтика и …

Основными факторами на пути к достижению стройности, по мнению звезды, должны стать спорт, море, солнце, движение, яркий секс, романтика, ... «Бульвар Гордона, Lip 15»

Суровая романтика живописной Норвегии. Фото

Норвегия – это страна невероятных красок и потрясающей архитектуры. Она никого не оставит равнодушным, ведь Норвегия - земля фьордов, льда и ... «Хроника мировых событий, Lip 15»

Романтика на двоих: Анатолич с женой путешествуют по Америке

Ведущий "Сніданку з 1+1" Анатолий Анатолич вместе с женой Юлией дали интервью журналу Vivа и приняли участие в фотосессии во время летнего ... «Последние новости в мире, Lip 15»

Мрачная романтика от фотографа из Литвы (Фото)

Мрачная, а местами и вовсе депрессивная, но вместе с тем атмосферная и притягательная серия работ, в которой человек полностью гармонирует с ... «Телеграф, Lip 15»

Бійці "Азову" оприлюднили нову добірку фото в жанрі "воєнна …

Нова партія фото у жанрі, який самі бійці назвали "Воєнна романтика полку "Азов"", була опублікована сьогодні на сторінці частини у Facebook. «5 канал, Cze 15»

Военная романтика полка "Азов". ФОТО

Подборка снимков, которую сами бойцы назвали "Военная романтика", была опубликована на странице полка в Facebook. В отличие от большинства ... «MIGnews.com.ua, Cze 15»